TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FONGICIDE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-02-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Agricultural Chemicals
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- fluoroimide
1, record 1, English, fluoroimide
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- fluoromide 1, record 1, English, fluoromide
correct
- 2,3-dichloro-N-4-fluorophenylmaleimide 1, record 1, English, 2%2C3%2Ddichloro%2DN%2D4%2Dfluorophenylmaleimide
correct, see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fongicide. 2, record 1, English, - fluoroimide
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
N: This capital letter must be italicized. 2, record 1, English, - fluoroimide
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Chemical formula: C10H4Cl2FNO2 2, record 1, English, - fluoroimide
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- fluoroimide
1, record 1, French, fluoroimide
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- fluoromide 2, record 1, French, fluoromide
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fongicide. 3, record 1, French, - fluoroimide
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : C10H4Cl2FNO2 3, record 1, French, - fluoroimide
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-02-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Agricultural Chemicals
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- cyproconazole
1, record 2, English, cyproconazole
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fongicide. 2, record 2, English, - cyproconazole
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: C15H18ClN3O 2, record 2, English, - cyproconazole
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- cyproconazole
1, record 2, French, cyproconazole
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le cyproconazole et la trifloxystrobine ont quant à eux été identifiés et quantifiés lors de ce prélèvement. Ils sont également employés en tant que fongicide pour le traitement de la «rouille» sur les céréales à paille. 1, record 2, French, - cyproconazole
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : C15H18ClN3O 2, record 2, French, - cyproconazole
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-01-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Road Construction Materials
- Concrete Construction
- Chemistry
Record 3, Main entry term, English
- fungicidal admixture 1, record 3, English, fungicidal%20admixture
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- fungicide 2, record 3, English, fungicide
- fongicide 1, record 3, English, fongicide
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Additional categories of admixtures include bonding admixtures, corrosion-inhibiting admixtures, ... damp proofing and permeability-reducing admixtures, fungicidal admixtures 1, record 3, English, - fungicidal%20admixture
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Matériaux de constr. (Voies de circulation)
- Bétonnage
- Chimie
Record 3, Main entry term, French
- fongicide
1, record 3, French, fongicide
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Adjuvant pour protéger une matière plastique contre les champignons. 2, record 3, French, - fongicide
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Materiales de construcción de carreteras
- Hormigonado
- Química
Record 3, Main entry term, Spanish
- fungicida
1, record 3, Spanish, fungicida
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Plaguicida específico para hongos. 2, record 3, Spanish, - fungicida
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: