TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FORAGE BOX [3 records]
Record 1 - internal organization data 2002-05-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Trailers and Hauling
- Harvesting Equipment (Agriculture)
Record 1, Main entry term, English
- forage box
1, record 1, English, forage%20box
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Self-unloading power forage boxes have wood frames for flexibility, plus strong, roll-formed steel sides for long life. 2, record 1, English, - forage%20box
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Remorques et remorquage
- Machines de récolte (Agriculture)
Record 1, Main entry term, French
- remorque à fourrage
1, record 1, French, remorque%20%C3%A0%20fourrage
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les remorques à fourrage à déchargement autonome mécanique ont un châssis en bois pour la flexibilité, plus des ridelles en acier solide formé pour une longue durée. 2, record 1, French, - remorque%20%C3%A0%20fourrage
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Camiones con remolque y remolque
- Máquinas para la cosecha (Agricultura)
Record 1, Main entry term, Spanish
- remolque forrajero
1, record 1, Spanish, remolque%20forrajero
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-04-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Trailers and Hauling
Record 2, Main entry term, English
- forage dump box 1, record 2, English, forage%20dump%20box
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- forage dump trailer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Remorques et remorquage
Record 2, Main entry term, French
- remorque fourragère basculante
1, record 2, French, remorque%20fourrag%C3%A8re%20basculante
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Camiones con remolque y remolque
Record 2, Main entry term, Spanish
- remolque forrajero basculante
1, record 2, Spanish, remolque%20forrajero%20basculante
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1981-04-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Farm Equipment
- Materials Handling
- Mechanical Construction
Record 3, Main entry term, English
- forage box
1, record 3, English, forage%20box
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
375, 385 Tandem Wagons. These big tandem axle models with 10 and 12-ton capacities offer superior flotation in soft, spongy conditions and are well-suited for use with power forage boxes. 1, record 3, English, - forage%20box
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Matériel agricole
- Manutention
- Construction mécanique
Record 3, Main entry term, French
- remorque agricole 1, record 3, French, remorque%20agricole
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Remorques en tandem 375, 385. Ces grands modèles à essieux en tandem d'une contenance de 10 et 12 tonnes offrent une portée supérieure dans les terrains mous et bourbeux et conviennent particulièrement bien pour être utilisés avec des remorques agricoles motorisées. 1, record 3, French, - remorque%20agricole
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: