TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

FORBID [12 records]

Record 1 2024-05-09

English

Subject field(s)
  • Artificial Intelligence
  • Mathematics
CONT

We specifically forbid variables that represent predicates. Consequently we are dealing with a kind of logic called first-order predicate calculus. A more advanced topic, second-order predicate calculus permits variables representing predicates.

French

Domaine(s)
  • Intelligence artificielle
  • Mathématiques

Spanish

Save record 1

Record 2 2017-03-28

English

Subject field(s)
  • Publication and Bookselling
  • Performing Arts (General)
DEF

The institution, system, or practice of censoring: the actions or practices of censors or censorates.

OBS

censor : An official empowered to examine written or printed matter(as manuscripts of books or plays) in order to forbid publication, circulation, or representation if it contains anything objectionable.

OBS

censor: An official who examines books, plays, news reports, motion pictures, radio and television programs, letters, cablegrams, etc., for the purpose of suppressing parts deemed objectionable on moral, political, military, or other grounds.

French

Domaine(s)
  • Édition et librairie
  • Arts du spectacle (Généralités)
DEF

Examen exigé par le pouvoir des œuvres littéraires, cinématographiques, de la presse, des émissions télévisées, avant d'en autoriser la publication, la diffusion.

Spanish

Save record 2

Record 3 2012-04-17

English

Subject field(s)
  • The Legislature (Constitutional Law)
  • Courts
CONT

Prohibition was an attempt to forbid by law the selling and drinking of intoxicating beverages... The provincial temperance Acts varied, but in general they closed legal drinking establishments and forbade the sale of alcohol for beverage purposes and its possession and consumption except in a private dwelling; in some provinces native wines were exempt.

French

Domaine(s)
  • Pouvoir législatif (Droit constitutionnel)
  • Tribunaux
CONT

La prohibition est une mesure législative visant à interdire la vente et la consommation de boissons enivrantes [...] Les lois provinciales sur la tempérance varient, mais elles ont en général pour effet de fermer les débits de boissons et d'interdire la vente, la possession et la consommation d'alcool, sauf dans les maisons privées.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Poder legislativo (Derecho constitucional)
  • Tribunales
Save record 3

Record 4 2008-05-08

English

Subject field(s)
  • Economics
DEF

A legislative or administrative and usually emergency action intended to restrict or forbid something... or prevent alteration(as in wages, prices,...)...

CONT

Prices and wages freeze ...

French

Domaine(s)
  • Économique
DEF

Mesure prise afin d'assurer une stabilisation [...]

PHR

Blocage du crédit, des prix, des salaires.

CONT

Gel des crédits bancaires [...]

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Economía
PHR

Congelación de precios, de salarios.

Save record 4

Record 5 1994-03-25

English

Subject field(s)
  • Television (Radioelectricity)
  • Television Arts
DEF

To restrict or forbid the telecasting of(a program to which admission is charged) especially in the area of origination....

French

Domaine(s)
  • Télévision (Radioélectricité)
  • Télévision (Arts du spectacle)
DEF

Action d'écarter une [ou plusieurs] stations d'un réseau pour le temps d'une émission.

CONT

Aucune station du réseau ne sera décrochée pour les éliminatoires de la coupe Stanley.

OBS

décrocher : Terme entériné par le Comité de linguistique de Radio-Canada et le Secrétariat d'État du Canada.

Spanish

Save record 5

Record 6 1989-11-27

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Air Pollution
  • Environmental Law
DEF

A legislative or administrative and usually emergency action intended to restrict or forbid something(as the use of or manufacture of goods...).

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Pollution de l'air
  • Droit environnemental
DEF

Action de bloquer et de maintenir la production et l'utilisation d'un produit à un niveau donné pendant une période déterminée.

CONT

La production des halons actuellement en forte hausse (utilisation dans les extincteurs) pourrait conduire, du fait de leur réactivité, à annuler à terme l'effet du gel des CFC".

Spanish

Save record 6

Record 7 1989-10-23

English

Subject field(s)
  • Corporate Management (General)
CONT

The rules governing directors’ duties also forbid them to pursue personal interests conflicting with those of the company, make an unfair profit from the company, or take advantage of a corporate opportunity at the company's expense.

French

Domaine(s)
  • Gestion de l'entreprise (Généralités)

Spanish

Save record 7

Record 8 1986-08-18

English

Subject field(s)
  • General Vocabulary

French

Domaine(s)
  • Vocabulaire général

Spanish

Save record 8

Record 9 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Translation (General)

French

Domaine(s)
  • Traduction (Généralités)

Spanish

Save record 9

Record 10 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • General Vocabulary

French

Domaine(s)
  • Vocabulaire général

Spanish

Save record 10

Record 11 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Proverbs and Maxims

French

Domaine(s)
  • Proverbes et dictons

Spanish

Save record 11

Record 12 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Philosophy and Religion

French

Domaine(s)
  • Philosophie et religion

Spanish

Save record 12

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: