TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

FORCE PROJECTION [8 records]

Record 1 2016-05-31

English

Subject field(s)
  • Defence Planning and Military Doctrine
  • Air Forces
DEF

The mobilization, national acquisition, force readiness, force generation and force projection of military forces.

OBS

strategic-level sustainment: term and definition officially approved by the Air Force Terminology Panel (Trenton).

French

Domaine(s)
  • Doctrine militaire et planification de défense
  • Forces aériennes
DEF

Mobilisation, acquisition à l'échelle nationale, disponibilité opérationnelle, mise sur pied et projection de forces militaires.

OBS

maintien en puissance de niveau stratégique : terme et définition uniformisés par le Groupe d'experts en terminologie de la Force aérienne (Trenton).

Spanish

Save record 1

Record 2 2013-11-01

English

Subject field(s)
  • Statistics
Key term(s)
  • labor force projection

French

Domaine(s)
  • Statistique
CONT

Les premières projections de la population active effectuées par l'I.N.S.E.E. [...] ne prenaient en compte ni les migrations extérieures intervenues après le 1er janvier 1968 ni la sensibilité du nombre d'actifs aux phases conjonctuelles du cycle économique.

Spanish

Save record 2

Record 3 2012-01-05

English

Subject field(s)
  • International Relations
DEF

The ability to combine hard and soft power into a winning strategy.

CONT

... smart power involves the strategic use of diplomacy, persuasion, capacity building, and the projection of power and influence in ways that are cost-effective and have political and social legitimacy – essentially the engagement of both military force and all forms of diplomacy.

French

Domaine(s)
  • Relations internationales
CONT

Outre que l’expression ppouvoir intelligent (Smart Power) à de quoi faire sourire lorsque l’on pense qu’elle qualifie le contraire de la politique bushienne actuelle, elle doit être interprétée comme une synthèse entre le Hard Power classique (c’est-à-dire « la carotte et le bâton ») et le Soft Power (c’est-à-dire l’attractivité du modèle US) [...]

Spanish

Save record 3

Record 4 2011-01-17

English

Subject field(s)
  • General Conduct of Military Operations
DEF

The deployment or posturing of military forces to influence a situation.

OBS

force projection : term and definition officially approved by the Defence Terminology Standardization Board, the Joint Terminology Panel and the Army Terminology Panel.

French

Domaine(s)
  • Conduite générale des opérations militaires
DEF

Déploiement exécuté ou attitude adoptée par des forces militaires en vue d’influer sur une situation.

OBS

projection de force : terme et définition uniformisés par le Conseil de normalisation de terminologie de la Défense, le Groupe d’experts en terminologie interarmées et le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre.

Spanish

Save record 4

Record 5 2003-11-06

English

Subject field(s)
  • General Conduct of Military Operations
DEF

The degree of control over the dimensions of the battlespace that enhances friendly freedom of action and denies the enemy freedom of action.

OBS

It permits power projection and force sustainment to accomplish the full range of potential missions.

Key term(s)
  • battlespace domination

French

Domaine(s)
  • Conduite générale des opérations militaires
DEF

Degré de contrôle sur les dimensions de l'espace de combat qui augmente l'autonomie d'action des forces alliées et limite celle des forces ennemies.

OBS

Elle permet la projection de puissance et le maintien des forces en place ainsi que la réalisation de la gamme complète des missions potentielles.

Spanish

Save record 5

Record 6 1989-01-23

English

Subject field(s)
  • Resistance Welding
  • Welding - Various Processes
DEF

The force that occurs between electrodes during seam, spot, and projection welding.

French

Domaine(s)
  • Soudage par résistance
  • Procédés de soudage divers
OBS

Terme accepté par le Comité des lexiques des métiers (Nouveau-Brunswick).

Spanish

Save record 6

Record 7 1987-12-09

English

Subject field(s)
  • Technical Aids for Persons with Disabilities
DEF

[on a wheelchair, ] rearward projection from base of frame on which attendant applies force(with foot) to tilt chair backward.(Source : Vocabulary of Rehabilitation Terminology(Toronto : Canadian Rehabilitation Council for the Disabled), 1985, p. 25).

French

Domaine(s)
  • Aides techniques pour personnes handicapées
OBS

Source : Lexique : Terminologie de la réadaptation (Toronto : Conseil canadien pour la réadaptation des handicapés), 1985, p. 26.

Spanish

Save record 7

Record 8 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Statistical Graphs and Diagrams
  • Economic Conditions and Forecasting

French

Domaine(s)
  • Diagrammes et graphiques (Statistique)
  • Prévisions et conjonctures économiques

Spanish

Save record 8

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: