TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FOUNDATION COMPANY CANADA LIMITED [2 records]
Record 1 - internal organization data 1991-10-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 1, Main entry term, English
- The Foundation Company of Canada Limited
1, record 1, English, The%20Foundation%20Company%20of%20Canada%20Limited
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Key term(s)
- The Foundation Company of Canada
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 1, Main entry term, French
- La Compagnie Foundation du Canada limitée
1, record 1, French, La%20Compagnie%20Foundation%20du%20Canada%20limit%C3%A9e
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- La Compagnie Foundation du Canada
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1991-09-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 2, Main entry term, English
- Foundation Company of Canada Limited
1, record 2, English, Foundation%20Company%20of%20Canada%20Limited
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Canadian Foundation Company Ltd 2, record 2, English, Canadian%20Foundation%20Company%20Ltd
former designation, correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Information obtained from the company. 1, record 2, English, - Foundation%20Company%20of%20Canada%20Limited
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 2, Main entry term, French
- Foundation Company of Canada Limited
1, record 2, French, Foundation%20Company%20of%20Canada%20Limited
correct, see observation
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Canadian Foundation Company Ltd 2, record 2, French, Canadian%20Foundation%20Company%20Ltd
former designation, correct
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le bureau de Montréal utilise "La Compagnie Foundation du Canada Limitée". Le bureau de Toronto garde l'appellation anglaise seulement. 1, record 2, French, - Foundation%20Company%20of%20Canada%20Limited
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: