TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FOUNDATION MUSEUM [14 records]
Record 1 - internal organization data 2022-03-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Building Names
- Judaism
Record 1, Main entry term, English
- Babyn Yar Holocaust Memorial Center
1, record 1, English, Babyn%20Yar%20Holocaust%20Memorial%20Center
correct, Europe
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... an international foundation was established to support the creation of the Babyn Yar Holocaust Memorial Center. This non-governmental organization is building the first modern Holocaust museum in Eastern Europe, establishing a center for the study of the tragedy, in which large-scale scientific and educational activities will be carried out. 1, record 1, English, - Babyn%20Yar%20Holocaust%20Memorial%20Center
Record 1, Key term(s)
- Babyn Yar Holocaust Memorial Centre
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Noms d'édifices et de bâtiments
- Judaïsme
Record 1, Main entry term, French
- centre commémoratif de l'Holocauste de Babi Yar
1, record 1, French, centre%20comm%C3%A9moratif%20de%20l%27Holocauste%20de%20Babi%20Yar
masculine noun, Europe
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- mémorial sur l'Holocauste de Babi Yar 2, record 1, French, m%C3%A9morial%20sur%20l%27Holocauste%20de%20Babi%20Yar
masculine noun, Europe
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-07-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Rail Transport
- Heritage
Record 2, Main entry term, English
- Cranbrook Archives, Museum and Landmark Foundation
1, record 2, English, Cranbrook%20Archives%2C%20Museum%20and%20Landmark%20Foundation
correct, British Columbia
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- CAMAL Foundation 1, record 2, English, CAMAL%20Foundation
correct, British Columbia
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Foundation’s mandate includes the research, preservation, and restoration of heritage pertaining to the history of Cranbrook and the Canadian Pacific railway. This includes the acquisition of artifacts and archival records significant to Cranbrook and area and to railroad development and travel in Canada. 1, record 2, English, - Cranbrook%20Archives%2C%20Museum%20and%20Landmark%20Foundation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Transport par rail
- Patrimoine
Record 2, Main entry term, French
- Cranbrook Archives, Museum and Landmark Foundation
1, record 2, French, Cranbrook%20Archives%2C%20Museum%20and%20Landmark%20Foundation
correct, British Columbia
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- CAMAL Foundation 1, record 2, French, CAMAL%20Foundation
correct, British Columbia
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2007-11-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Works of Art
- Painting (Arts)
Record 3, Main entry term, English
- Fact and Fiction: Canadian Painting and Photography, 1860-1900
1, record 3, English, Fact%20and%20Fiction%3A%20Canadian%20Painting%20and%20Photography%2C%201860%2D1900
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Fact and Fiction 1, record 3, English, Fact%20and%20Fiction
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
by McCord Museum, Samuel and Saidye Bronfman Family Foundation, Montreal, 1979. Exhibition from June 20 to Aug. 12, 1979. 1, record 3, English, - Fact%20and%20Fiction%3A%20Canadian%20Painting%20and%20Photography%2C%201860%2D1900
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres d'œuvres d'art
- Peinture (Arts)
Record 3, Main entry term, French
- Le réel et l'imaginaire: peinture et photographie canadiennes, 1860-1900
1, record 3, French, Le%20r%C3%A9el%20et%20l%27imaginaire%3A%20peinture%20et%20photographie%20canadiennes%2C%201860%2D1900
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Le réel et l'imaginaire 1, record 3, French, Le%20r%C3%A9el%20et%20l%27imaginaire
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2007-05-25
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Building Names
- Exhibitions (Arts and Culture)
Record 4, Main entry term, English
- China Canada Exhibition Hall
1, record 4, English, China%20Canada%20Exhibition%20Hall
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Information obtained from the Canadian Foundation for the Preservation of Chinese Cultural and Historical Treasures, Toronto. The China Canada Exhibition Hall is located at the National Museum of Chinese History in Beijing. 2, record 4, English, - China%20Canada%20Exhibition%20Hall
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Noms d'édifices et de bâtiments
- Expositions (Arts et Culture)
Record 4, Main entry term, French
- Salle d'exposition Chine-Canada
1, record 4, French, Salle%20d%27exposition%20Chine%2DCanada
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Information obtenue de la Fondation canadienne de la préservation des trésors culturels et historiques chinois, Toronto, Ontario. Située au National Museum of Chinese History in Beijing. 1, record 4, French, - Salle%20d%27exposition%20Chine%2DCanada
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2006-04-18
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Building Names
- Baseball and Softball
Record 5, Main entry term, English
- The Canadian Baseball Hall of Fame & Museum
1, record 5, English, The%20Canadian%20Baseball%20Hall%20of%20Fame%20%26%20Museum
correct
Record 5, Abbreviations, English
- CBHFM 1, record 5, English, CBHFM
correct
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Since its inception as a non-profit, charitable foundation in October 1983, the Canadian Baseball Hall of Fame & Museum has been dedicated to preserving Canada's baseball heritage. Originally located in Toronto thoughout the 1980's at the Canadian Sports Hall of Fame then later(1985) moving to Ontario Place. The Hall moved to its current location in St. Marys during 1994 and opened on June 4th, 1998. 2, record 5, English, - The%20Canadian%20Baseball%20Hall%20of%20Fame%20%26%20Museum
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Noms d'édifices et de bâtiments
- Baseball et softball
Record 5, Main entry term, French
- Le Musée et Temple de la Renommée du Baseball Canadien
1, record 5, French, Le%20Mus%C3%A9e%20et%20Temple%20de%20la%20Renomm%C3%A9e%20du%20Baseball%20Canadien
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2005-04-05
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Museums and Heritage
Record 6, Main entry term, English
- Prince Edward Island Museum and Heritage Foundation
1, record 6, English, Prince%20Edward%20Island%20Museum%20and%20Heritage%20Foundation
correct
Record 6, Abbreviations, English
- PEIMHF 2, record 6, English, PEIMHF
correct
Record 6, Synonyms, English
- Prince Edward Island Heritage Foundation 3, record 6, English, Prince%20Edward%20Island%20Heritage%20Foundation
former designation, correct
Record 6, Key term(s)
- Museum and Heritage Foundation
- Museum and Heritage Foundation of P. E. I.
- Museum and Heritage Foundation of Prince Edward Island
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Muséologie et patrimoine
Record 6, Main entry term, French
- Musée de l'Île-du-Prince-Édouard et de la Fondation du patrimoine
1, record 6, French, Mus%C3%A9e%20de%20l%27%C3%8Ele%2Ddu%2DPrince%2D%C3%89douard%20et%20de%20la%20Fondation%20du%20patrimoine
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- Prince Edward Island Heritage Foundation 2, record 6, French, Prince%20Edward%20Island%20Heritage%20Foundation
former designation, correct, feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1999-05-04
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Museums
Record 7, Main entry term, English
- The New Brunswick Museum Foundation Inc.
1, record 7, English, The%20New%20Brunswick%20Museum%20Foundation%20Inc%2E
correct, New Brunswick
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Saint John. 2, record 7, English, - The%20New%20Brunswick%20Museum%20Foundation%20Inc%2E
Record 7, Key term(s)
- The New Brunswick Museum Foundation
- The Museum Foundation of New Brunswick
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Muséologie
Record 7, Main entry term, French
- The New Brunswick Museum Foundation Inc.
1, record 7, French, The%20New%20Brunswick%20Museum%20Foundation%20Inc%2E
New Brunswick
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, record 7, French, - The%20New%20Brunswick%20Museum%20Foundation%20Inc%2E
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1998-02-25
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Museums
- Naval Forces
Record 8, Main entry term, English
- Québec Naval Museum Foundation
1, record 8, English, Qu%C3%A9bec%20Naval%20Museum%20Foundation
unofficial
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Key term(s)
- Quebec Naval Museum Foundation
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Muséologie
- Forces navales
Record 8, Main entry term, French
- Fondation du Musée naval de Québec
1, record 8, French, Fondation%20du%20Mus%C3%A9e%20naval%20de%20Qu%C3%A9bec
feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1994-10-18
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 9, Main entry term, English
- Vancouver Museum Foundation Act
1, record 9, English, Vancouver%20Museum%20Foundation%20Act
correct, British Columbia
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 9, Main entry term, French
- Vancouver Museum Foundation Act
1, record 9, French, Vancouver%20Museum%20Foundation%20Act
correct, British Columbia
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1992-03-26
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Exhibitions (Arts and Culture)
Record 10, Main entry term, English
- Masters of the Arctic-Art in the Service of the Earth
1, record 10, English, Masters%20of%20the%20Arctic%2DArt%20in%20the%20Service%20of%20the%20Earth
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
- Masters of the Arctic 1, record 10, English, Masters%20of%20the%20Arctic
correct
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
An exhibit from the Amway Environmental Foundation displayed at the Canadian Museum of Civilization from November 1, 1990 to March 17, 1991. 2, record 10, English, - Masters%20of%20the%20Arctic%2DArt%20in%20the%20Service%20of%20the%20Earth
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Expositions (Arts et Culture)
Record 10, Main entry term, French
- Les Maîtres de l'Arctique - l'art au service de l'environnement
1, record 10, French, Les%20Ma%C3%AEtres%20de%20l%27Arctique%20%2D%20l%27art%20au%20service%20de%20l%27environnement
correct
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- Les Maîtres de l'Arctique 1, record 10, French, Les%20Ma%C3%AEtres%20de%20l%27Arctique
correct
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Une exposition de la Fondation Amway pour l'environnement au Musée canadien des civilisations du 1er novembre 1990 au 17 mars 1991. 2, record 10, French, - Les%20Ma%C3%AEtres%20de%20l%27Arctique%20%2D%20l%27art%20au%20service%20de%20l%27environnement
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1992-02-28
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Various Proper Names
Record 11, Main entry term, English
- Seeing Our World through New Eyes
1, record 11, English, Seeing%20Our%20World%20through%20New%20Eyes
correct, Canada
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
A temporary exhibition from the Aga Khan Foundation Canada held at the Canadian Museum of Civilization from February 21 to April 14, 1991. 2, record 11, English, - Seeing%20Our%20World%20through%20New%20Eyes
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Appellations diverses
Record 11, Main entry term, French
- Voir le monde sous un jour nouveau
1, record 11, French, Voir%20le%20monde%20sous%20un%20jour%20nouveau
correct, Canada
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Une exposition temporaire de la Fondation Aga Khan Canada au Musée canadien des civilisations, du 21 février au 14 avril 1991. 2, record 11, French, - Voir%20le%20monde%20sous%20un%20jour%20nouveau
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1989-09-13
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Museums
Record 12, Main entry term, English
- establishment of a museum
1, record 12, English, establishment%20of%20a%20museum
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
- foundation of a museum 1, record 12, English, foundation%20of%20a%20museum
correct
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Muséologie
Record 12, Main entry term, French
- fondation d'un musée
1, record 12, French, fondation%20d%27un%20mus%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
- création d'un musée 1, record 12, French, cr%C3%A9ation%20d%27un%20mus%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1989-09-08
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Museums
Record 13, Main entry term, English
- foundation museum
1, record 13, English, foundation%20museum
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
Museum established with a foundation. 1, record 13, English, - foundation%20museum
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Muséologie
Record 13, Main entry term, French
- musée de fondation
1, record 13, French, mus%C3%A9e%20de%20fondation
correct, masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1989-08-31
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Museums
Record 14, Main entry term, English
- private foundation museum
1, record 14, English, private%20foundation%20museum
correct
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Muséologie
Record 14, Main entry term, French
- musée de fondation privée
1, record 14, French, mus%C3%A9e%20de%20fondation%20priv%C3%A9e
correct, masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: