TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A remotely controlled mine designed with a detection and attack arc of 360 degrees and to differentiate between targets and non-targets.  1, record 1, English, - fourth%2Dgeneration%20mine

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

A fourth-generation mine can be used as a surveillance device and can communicate with the controller and other mines to form an integrated and more effective weapon system.  1, record 1, English, - fourth%2Dgeneration%20mine

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

A fourth-generation mine may be capable of more than one engagement.  1, record 1, English, - fourth%2Dgeneration%20mine

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

fourth-generation mine : designation and definition officially approved by the Joint Terminology Panel.  2, record 1, English, - fourth%2Dgeneration%20mine

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Mine télécommandée conçue avec un arc de détection et d'attaque tous azimuts pour reconnaître les cibles.  1, record 1, French, - mine%20de%20quatri%C3%A8me%20g%C3%A9n%C3%A9ration

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Une mine de quatrième génération peut être utilisée comme dispositif de surveillance et elle peut communiquer avec un contrôleur et avec d'autres mines, de façon à constituer un système d'arme intégré et plus efficace.  1, record 1, French, - mine%20de%20quatri%C3%A8me%20g%C3%A9n%C3%A9ration

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Une mine de quatrième génération peut être capable d'effectuer plusieurs engagements.  1, record 1, French, - mine%20de%20quatri%C3%A8me%20g%C3%A9n%C3%A9ration

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

mine de quatrième génération : désignation et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie interarmées.  2, record 1, French, - mine%20de%20quatri%C3%A8me%20g%C3%A9n%C3%A9ration

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

By the middle of the 21st century, fourth-generation robots may exist with humanlike mental power able to abstract and generalize. Researchers hope that such machines will result from melding powerful reasoning programs to third-generation machines. Properly educated, fourth-generation robots are likely to become intellectually formidable.  1, record 2, English, - fourth%2Dgeneration%20robot

Record 2,  Textual support,  French

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Los robots de cuarta generación se caracterizan por utilizar sensores mucho más desarrollados, lo cual [...] les permite controlar procesos y captar información sobre su entorno en tiempo real, contando con mejores habilidades y procesos de conducta [...]  1, record 2, Spanish, - robot%20de%20cuarta%20generaci%C3%B3n

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

A fundamental component of smartphones, mobile broadband is optional on tablets, laptops and desktop computers. However, it can be easily added with external products... Speeds are typically less than high-speed fixed broadband subscriptions, such as cable... However, 4G LTE [fourth generation long term evolution] cellular service competes with DSL [digital subscriber line], low-speed cable and satellite offerings.  6, record 3, English, - mobile%20wireless%20broadband%20service

Record 3,  Textual support,  French

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Globally, almost 85 per cent of the population will be covered by a 4G network at the end of 2020. Between 2015 and 2020, 4G network coverage increased two-fold globally.  4, record 4, English, - fourth%2Dgeneration%20network

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Le réseau sans fil évolué est désormais communément appelé le réseau 3G […] alors que le réseau LTE (Long Term Evolution) est appelé le réseau 4G.  4, record 4, French, - r%C3%A9seau%20de%20quatri%C3%A8me%20g%C3%A9n%C3%A9ration

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

A ship exceeding the maximum dimensions possible to pass through the Panama canal.  3, record 5, English, - post%2DPanamax%20ship

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Post-Panamax vessels comprise the fourth generation [of containerships] and have capacities in the range of 4, 000–5, 000 TEUs [twenty foot equivalent unit].  2, record 5, English, - post%2DPanamax%20ship

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Navire qui dépasse la taille maximale pour traverser le canal de Panama.  1, record 5, French, - navire%20postpanamax

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Les navires post-Panamax, la dernière génération de navires porte-conteneurs, permettent de transporter des volumes encore plus importants de marchandises à des tarifs qui diminuent progressivement.  5, record 5, French, - navire%20postpanamax

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

navire postpanamax : Les mots composés avec le préfixe «post-» devraient s'écrire en un seul mot, sauf ceux dont le second élément commence par la lettre «t» ou dans des expressions latines.  1, record 5, French, - navire%20postpanamax

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Barco de grandes dimensiones que supera las permitidas para transitar por el canal de Panamá.  4, record 5, Spanish, - pospanamax

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

pospanamax; postpanamax: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, recomienda escribir los dos elementos en "pospanamax" unidos sin espacio ni guion intermedios. Indica asimismo que la forma sin "t", "pospanamax", es preferible a "postpanamax" y que al tratarse de nombres comunes de tipos de barcos lo adecuado es escribirlos en minúscula y sin necesidad de comillas ni cursiva.  1, record 5, Spanish, - pospanamax

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

In telecommunications, 4G is the fourth generation of cellular wireless standards. It is a successor to the 3G [third generation] and 2G [second generation] families of standards.  1, record 6, English, - fourth%20generation

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

En télécommunications, 4G est la 4e génération de standards pour la téléphonie mobile. Elle est le successeur de la 3G [troisième génération] et de la 2G [deuxième génération].  3, record 6, French, - quatri%C3%A8me%20g%C3%A9n%C3%A9ration

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

A fourth generation nuclear [reactor] design that provides a clean, inexhaustible source of power, cheap, with virtually no waste, inherently safe.  3, record 7, English, - Integral%20Fast%20Reactor

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

… if you remove the cooling, it shuts down (rather than melts down), and the added benefit that it consumes the nuclear waste from other nuclear plants …  3, record 7, English, - Integral%20Fast%20Reactor

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Projet de réacteur […] à neutrons rapides, à combustible métallique et retraitement «intégré».  1, record 7, French, - r%C3%A9acteur%20int%C3%A9gr%C3%A9%20%C3%A0%20neutrons%20rapides

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

IFR : Integral Fast Reactor.  3, record 7, French, - r%C3%A9acteur%20int%C3%A9gr%C3%A9%20%C3%A0%20neutrons%20rapides

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

A fourth generation language.  2, record 8, English, - Oracle%C2%AE

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

A trademark of Oracle Technology Network.  2, record 8, English, - Oracle%C2%AE

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Langage de quatrième génération.  2, record 8, French, - Oracle%C2%AE

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

Marque de commerce de Oracle Technology Network.  2, record 8, French, - Oracle%C2%AE

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

A fourth generation language.  2, record 9, English, - NATURAL%C2%AE

Record number: 9, Textual support number: 2 OBS

A trademark of Software AG  2, record 9, English, - NATURAL%C2%AE

Record 9,  Textual support,  French

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Langage de quatrième génération.  2, record 9, French, - NATURAL%C2%AE

Record number: 9, Textual support number: 2 OBS

Marque de commerce de Software AG  2, record 9, French, - NATURAL%C2%AE

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record 10,  Textual support,  English

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

A fourth generation language.  2, record 10, English, - Mark%20IV%C2%AE

Record number: 10, Textual support number: 2 OBS

A trademark of Sterling Software, Inc.  2, record 10, English, - Mark%20IV%C2%AE

Record 10,  Textual support,  French

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Langage de quatrième génération.  2, record 10, French, - Mark%20IV%C2%AE

Record number: 10, Textual support number: 2 OBS

Marque de commerce de Sterling Software, Inc.  2, record 10, French, - Mark%20IV%C2%AE

Record 10,  Textual support,  Spanish

Record 11,  Textual support,  English

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

A fourth generation language.  2, record 11, English, - dBASE%C2%AE

Record number: 11, Textual support number: 2 OBS

A trademark of Data Based Intelligence, Inc.  2, record 11, English, - dBASE%C2%AE

Record 11,  Textual support,  French

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Langage de quatrième génération.  2, record 11, French, - dBASE%C2%AE

Record number: 11, Textual support number: 2 OBS

Marque de commerce de Data Based Intelligence, Inc.  2, record 11, French, - dBASE%C2%AE

Record 11,  Textual support,  Spanish

Record 12,  Textual support,  English

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

A fourth generation language.  2, record 12, English, - Mapper%C2%AE

Record number: 12, Textual support number: 2 OBS

A trademark of Sperry Corporation  2, record 12, English, - Mapper%C2%AE

Record 12,  Textual support,  French

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Langage de quatrième génération.  2, record 12, French, - Mapper%C2%AE

Record number: 12, Textual support number: 2 OBS

Marque de commerce de Sperry Corporation  2, record 12, French, - Mapper%C2%AE

Record 12,  Textual support,  Spanish

Record 13,  Textual support,  English

Record number: 13, Textual support number: 1 DEF

A fourth generation language.  2, record 13, English, - FOCUS%C2%AE

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

FOCUS®: A trademark of Information Builder’s.  2, record 13, English, - FOCUS%C2%AE

Record 13,  Textual support,  French

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Langage de quatrième génération.  2, record 13, French, - FOCUS%C2%AE

Record number: 13, Textual support number: 2 OBS

FOCUS® : Marque de commerce de Information Builder's.  2, record 13, French, - FOCUS%C2%AE

Record 13,  Textual support,  Spanish

Record 14,  Textual support,  English

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

A fourth generation language.  2, record 14, English, - Easytrieve%C2%AE

Record number: 14, Textual support number: 2 OBS

A trademark of Computer Associated International Inc.  2, record 14, English, - Easytrieve%C2%AE

Record 14,  Textual support,  French

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Langage de quatrième génération.  2, record 14, French, - Easytrieve%C2%AE

Record number: 14, Textual support number: 2 OBS

Marque de commerce de Computer Associated International Inc.  2, record 14, French, - Easytrieve%C2%AE

Record 14,  Textual support,  Spanish

Record 15,  Textual support,  English

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

A fourth generation language.  2, record 15, English, - Ideal%C2%AE

Record number: 15, Textual support number: 2 OBS

A trademark of Applied Data Research Ltd.  2, record 15, English, - Ideal%C2%AE

Record 15,  Textual support,  French

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Langage de quatrième génération.  2, record 15, French, - Ideal%C2%AE

Record number: 15, Textual support number: 2 OBS

Marque de commerce de Applied Data Research Ltd.  2, record 15, French, - Ideal%C2%AE

Record 15,  Textual support,  Spanish

Record 16,  Textual support,  English

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

A fourth generation language.  2, record 16, English, - COGNOS%C2%AE

Record number: 16, Textual support number: 2 OBS

A trademark of IBM.  2, record 16, English, - COGNOS%C2%AE

Record 16,  Textual support,  French

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Langage de quatrième génération.  2, record 16, French, - COGNOS%C2%AE

Record number: 16, Textual support number: 1 CONT

Marque de commerce d'IBM.  2, record 16, French, - COGNOS%C2%AE

Record 16,  Textual support,  Spanish

Record 17,  Textual support,  English

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

A fourth generation language.  2, record 17, English, - Mantis%C2%AE

Record number: 17, Textual support number: 2 OBS

A trademark of Cincom Systems, Inc.  2, record 17, English, - Mantis%C2%AE

Record 17,  Textual support,  French

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Langage de quatrième génération.  2, record 17, French, - Mantis%C2%AE

Record number: 17, Textual support number: 2 OBS

Marque de commerce de Cincom Systems, Inc.  2, record 17, French, - Mantis%C2%AE

Record 17,  Textual support,  Spanish

Record 18,  Textual support,  English

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

A fourth generation language.  2, record 18, English, - RAMIS%20II%26trade%3B

Record number: 18, Textual support number: 2 OBS

RAMIS II™: A trademark of On-Line Software International.  2, record 18, English, - RAMIS%20II%26trade%3B

Record 18,  Textual support,  French

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Langage de quatrième génération.  2, record 18, French, - RAMIS%20II

Record number: 18, Textual support number: 2 OBS

RAMIS II^MC : Marque de commerce de la compagnie On-Line Software International.  2, record 18, French, - RAMIS%20II

Record 18,  Textual support,  Spanish

Record 19,  Textual support,  English

Record number: 19, Textual support number: 1 DEF

Body bluish with middorsal stripe broken into keyholelike spots. Thin subdorsal and lateral orange stripes. Setae fine, whitish at tips. Head bluish mottled with black. Although gregarious through fourth instar, this tent caterpillar does not fashion tent. Occasionally a pest, Food : aspens, gums, maples, oaks, and many other forest and orchard trees. Caterpillar : April to June; 1 generation.  2, record 19, English, - forest%20tent%20caterpillar

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Family: Lasiocampidae. Some of the lasiocampids are notorious and severe pest. Among these are the tent caterpillars, for example the European Malacosoma neustria ... and six North American species.  3, record 19, English, - forest%20tent%20caterpillar

Record 19,  Textual support,  French

Record number: 19, Textual support number: 1 DEF

Papillon robuste [de la famille des Lasiocampidae]; beige à brun chamois avec ailes antérieures traversées de deux lignes ou bandes obliques plus foncées; envergure, 20 à 45 mm.  2, record 19, French, - livr%C3%A9e%20des%20for%C3%AAts

Record 19,  Textual support,  Spanish

Record 20,  Textual support,  English

Record number: 20, Textual support number: 1 CONT

It normally takes about 10 years from the time an initial cross is made until a variety is licensed. Screening for quality(essentially pigment content and gluten quality) is done initially on the fourth generation line. Yield trials are carried out on the seventh and eighth lines designated as the A-Test.  1, record 20, English, - A%2DTest

Record 20,  Textual support,  French

Record number: 20, Textual support number: 1 CONT

L'intervalle entre la réalisation d'un premier croisement et l'homologation d'une variété est normalement d'environ 10 ans. La sélection du facteur de qualité (essentiellement la quantité de pigments et la qualité du gluten) se fait initialement à la quatrième génération. Les essais de rendement ont lieu aux 7e et 8e générations qu'on désigne sous le nom d'essai A.  1, record 20, French, - essai%20A

Record 20,  Textual support,  Spanish

Record 21,  Textual support,  English

Record number: 21, Textual support number: 1 CONT

Fourth generation warfare(4GW) is a concept in American military doctrine... used to describe warfare's return to a decentralized form. In terms of generational modern warfare, the fourth generation signifies the nation states’ loss of their monopoly on combat forces, returning in a sense to the uncontrolled combat of pre-modern times. The simplest definition includes any war in which one of the major participants is not a state but rather a violent ideological network. Fourth generation wars are characterized by a blurring of the lines between war and politics, soldier and civilian, peace and conflict, battlefield and safety.... Fourth generation warfare is defined as conflicts which involve the following elements : high technology, terrorism, a non-national or transnational base, a direct attack on the enemy's culture, highly sophisticated psychological warfare, especially through manipulation of the media.  2, record 21, English, - fourth%20generation%20warfare

Record number: 21, Textual support number: 2 CONT

Fourth generation warfare involves operations against non-state combatants or remnants of armies in a battle space where there are no definable battlefields or front lines, where deadly threats emerge suddenly and disappear just as quickly and where combatants mingle freely with non-combatants. The division between combatant, criminal opportunist and civilian is often blurred.  3, record 21, English, - fourth%20generation%20warfare

Record 21,  Textual support,  French

Record number: 21, Textual support number: 1 CONT

La guerre de quatrième génération se caractérise par des opérations contre des combattants non étatiques ou des restes d'armées, et ce, dans un espace de combat où les champs de bataille et les lignes de front sont impossibles à définir, où les menaces meurtrières apparaissent soudainement, et disparaissent tout aussi rapidement, et où les combattants se mêlent librement aux non-combattants. La distinction entre combattants, criminels opportunistes et civils est souvent imprécise.  3, record 21, French, - guerre%20de%20quatri%C3%A8me%20g%C3%A9n%C3%A9ration

Record 21,  Textual support,  Spanish

Record 22,  Textual support,  English

Record number: 22, Textual support number: 1 DEF

A high-level language that allows a user, not necessarily a programmer, to write statements in near-natural language, that has a ratio of machine instructions to simple statements much higher than that of a third-generation language, and that elevates the level of abstraction at which the user may work beyond that of previous generations of programming languages.  6, record 22, English, - fourth%2Dgeneration%20language

Record number: 22, Textual support number: 2 DEF

A very high level nonprocedural language that gives the end user the opportunity to access and process information more easily.  7, record 22, English, - fourth%2Dgeneration%20language

Record number: 22, Textual support number: 1 CONT

dBASE is a fourth-generation language.  6, record 22, English, - fourth%2Dgeneration%20language

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

fourth-generation language(4GL) : Term and definition standardized by ISO/IEC.  8, record 22, English, - fourth%2Dgeneration%20language

Record 22,  Textual support,  French

Record number: 22, Textual support number: 1 DEF

Langage de haut niveau qui permet à un utilisateur, non nécessairement programmeur, d'écrire des instructions dans un langage presque naturel, disposant d'un coefficient d'instructions machines pour chacune de ses instructions simples bien supérieur à celui d'un langage de troisième génération et qui élève le niveau d'abstraction auquel l'utilisateur peut travailler, bien au-delà des générations précédentes de langages de programmation.  3, record 22, French, - langage%20de%20quatri%C3%A8me%20g%C3%A9n%C3%A9ration

Record number: 22, Textual support number: 2 DEF

Langage non procédural de très haut niveau fait pour s'approcher le plus possible du langage de l'utilisateur.  4, record 22, French, - langage%20de%20quatri%C3%A8me%20g%C3%A9n%C3%A9ration

Record number: 22, Textual support number: 1 CONT

dBASE est un langage de quatrième génération.  3, record 22, French, - langage%20de%20quatri%C3%A8me%20g%C3%A9n%C3%A9ration

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

langage de quatrième génération : Terme et définition normalisés par l'ISO/CEI.  5, record 22, French, - langage%20de%20quatri%C3%A8me%20g%C3%A9n%C3%A9ration

Record 22,  Textual support,  Spanish

Record number: 22, Textual support number: 1 DEF

Lenguaje fácil de comprender que no es de procedimientos.  1, record 22, Spanish, - lenguaje%20de%20cuarta%20generaci%C3%B3n

Record 23,  Textual support,  English

Record number: 23, Textual support number: 1 CONT

It normally takes about 10 years from the time an initial cross is made until a variety is licensed. Screening for quality(essentially pigment content and gluten quality) is done initially on the fourth generation, or F4 line.  1, record 23, English, - fourth%20generation

Record 23,  Textual support,  French

Record number: 23, Textual support number: 1 CONT

L'intervalle entre la réalisation d'un premier croisement et l'homologation d'une variété est normalement d'environ 10 ans. La sélection du facteur de qualité (essentiellement la quantité de pigments et la qualité du gluten) se fait initialement à la quatrième génération ou F4.  1, record 23, French, - quatri%C3%A8me%20g%C3%A9n%C3%A9ration

Record 23,  Textual support,  Spanish

Record 24,  Textual support,  English

Record number: 24, Textual support number: 1 CONT

The testing of hybrids for quality usually begins with the seed of the fourth generation plants. This only became possible with the development of micromilling equipment for producing flour from the small quantities of wheat available at this generation. With this equipment, samples weighing as little as 40 to 100 grams can be successfully milled. From the character of the bran and the percentages of flour obtained, an opinion can be formed of the approximate milling quality of the small samples.  1, record 24, English, - micromilling%20equipment

Record 24,  Textual support,  French

Record number: 24, Textual support number: 1 CONT

Les essais de qualité des hybrides débutent généralement sur le grain de quatrième génération, ce qui n'est devenu possible que depuis qu'on dispose d'un équipement de micromeunerie permettant d'obtenir de la farine à partir des petites quantités de grain disponibles à cette génération. Grâce à ce matériel, on peut moudre avec succès des échantillons pesant de 40 à 100 grammes. D'après les caractères du son et le pourcentage de la farine obtenue, on peut se faire une idée de la valeur meunière approximative de ces échantillons réduits.  1, record 24, French, - %C3%A9quipement%20de%20micromeunerie

Record 24,  Textual support,  Spanish

Record 25,  Textual support,  English

Record number: 25, Textual support number: 1 CONT

Fourth generation systems will offer higher scanning rates, and be better able to detect the 8 to 10 micron photons created by skin heating. The use of complex infrared opticis and cryogenic cooling in conventional imagers might seem odd to some snakes such as the rattlesnake and pit viper, which have sensory organs that act like pinhole cameras operating at around 8 microns.  1, record 25, English, - complex%20infrared%20optics

Record 25,  Textual support,  French

Record number: 25, Textual support number: 1 CONT

Certains serpents comme la vipère ricaneraient si on leur vantait les mérites de ces optiques infrarouges complexes et de leurs systèmes de refroidissement cryogéniques.  1, record 25, French, - optiques%20infrarouges%20complexes

Record 25,  Textual support,  Spanish

Record 26,  Textual support,  English

Record number: 26, Textual support number: 1 CONT

HELITUNE Limited has developed the Rotortuner 2000(RT 2000) a fourth generation portable/onboard Rotor Track, Balance(RTB) and Vibration Analysis(VA) system. The RT 2000 is used to test helicopter dynamic track and balance characteristics, provide comprehensive rotor track and balance solutions, and balance propellers, shafts, engine fans, rotating machinery. Zero to 30KHz vibration analysis also provides component and vibration order limit checking along with trending.  2, record 26, English, - rotortuner

Record 26,  Textual support,  French

Record number: 26, Textual support number: 1 DEF

Instrument capable d'analyser la performance du rotor et d'offrir des corrections d'équilibre en vol [...]  1, record 26, French, - rotortuner

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

[Cet instrument] utilise un appareil radar de faible puissance et de portée limitée, placé sur le fuselage, qui mesure la performance de l'amortisseur de pale et la position des pales. Les variations d'altitude et de déplacement angulaire sont affichées à l'écran à chaque vitesse de vol choisie. Les données obtenues analysent au cours du vol tous les ajustements à faire aux poids situés à l'extrémité des pales, aux boulons des pales, aux points d'équilibre et au mouvement circulaire des pales.  1, record 26, French, - rotortuner

Record 26,  Textual support,  Spanish

Record 27,  Textual support,  English

Record number: 27, Textual support number: 1 CONT

Fourth generation equipment. Lasers play an important part in creating images for printing.(...) Laser typesetting machines can produce sizes from 5 point to 256 point and offer several kinds of type on machine at one time.  2, record 27, English, - laser%20imagesetter

Record 27,  Textual support,  French

Record 27,  Textual support,  Spanish

Record 28,  Textual support,  English

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

fourth generation of computers : A designation covering machines that were designed after 1970(approximately), i. e. the current generation. Conceptually the most important criterion that can be used to separate them from the third generation is that they have been designed to work efficiently with the current generation of high-level languages and are intended to be easier to program by their end-user. From a hardware point of view they are characterized by being constructed largely from integrated circuits and have multi-megabyte fast random-access memories fabricated in MOS technology.  2, record 28, English, - fourth%2Dgeneration%20computer

Record 28,  Textual support,  French

Record number: 28, Textual support number: 1 CONT

ordinateurs de quatrième génération (1971-) : ordinateurs dont les composants bénéficient des techniques LSI ou VLSI, c'est-à-dire à grande ou très grande intégration de circuits. Les ULSI («Ultra Large Scale Integration») sont prévus avec des DRAM 256 Mbits à 0,25 microns pour 1995-1996.  1, record 28, French, - ordinateur%20de%20quatri%C3%A8me%20g%C3%A9n%C3%A9ration

Record 28,  Textual support,  Spanish

Record 29,  Textual support,  English

Record 29,  Textual support,  French

Record number: 29, Textual support number: 1 DEF

Ordinateurs simulant l'intelligence humaine et cherchant à apprendre, raisonner, adapter et se corriger; intelligence artificielle.  1, record 29, French, - quatri%C3%A8me%20g%C3%A9n%C3%A9ration

Record 29,  Textual support,  Spanish

Record 30,  Textual support,  English

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

A fourth generation language.  2, record 30, English, - ADF

Record 30,  Textual support,  French

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Langage de quatrième génération.  2, record 30, French, - ADF

Record 30,  Textual support,  Spanish

Record 31,  Textual support,  English

Record number: 31, Textual support number: 1 DEF

A fourth generation relational data base management system developed specifically to take full advantage of incremental architecture.  1, record 31, English, - Data%20Base%20System%20Relational%2FStructured%20Query%20Language

Record 31,  Textual support,  French

Record 31,  Textual support,  Spanish

Record 32,  Textual support,  English

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

A fourth generation language.  2, record 32, English, - ADS%2FO

Record 32,  Textual support,  French

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Langage de quatrième génération.  2, record 32, French, - ADS%2FO

Record 32,  Textual support,  Spanish

Record 33,  Textual support,  English

Record number: 33, Textual support number: 1 CONT

but a fourth generation of banks will clearly end up with four-fifths of...  1, record 33, English, - end%20up

Record 33,  Textual support,  French

Record number: 33, Textual support number: 1 CONT

la situation finale des dépôts d'une quatrième génération bancaire équivaudra aux quatre cinquième de $640, soit [...]  1, record 33, French, - situation%20finale

Record 33,  Textual support,  Spanish