TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

FOXING [2 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2002-11-05

English

Subject field(s)
  • Properties of Paper
DEF

Reddish-brown stains believed to be caused by metal particles in the paper being attacked by micro-organisms.

French

Domaine(s)
  • Propriétés des papiers
DEF

Taches rousses qui apparaissent sur les pages d'un livre ou sur une gravure.

Spanish

Save record 1

Record 2 1988-09-21

English

Subject field(s)
  • Footwear and Shoe Repair
DEF

Piece of material applied to the upper or extending around the outside of a boot or a shoe.

French

Domaine(s)
  • Chaussures et cordonnerie
DEF

Partie essentielle de la chaussure qui est fixée à la semelle et qui entoure le pied; dans la bottine, elle est surmontée de la tige.

CONT

La claque peut être ronde ou carrée et ne former que le devant de la chaussure, le derrière portant le nom de quartier ou de talonnette.

OBS

«Bande d'enrobage», terme fourni par la compagnie Bata, Toronto.

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: