TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FOYER ATMOSPHERICS [5 records]
Record 1 - internal organization data 2015-03-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Atmospheric Physics
Record 1, Main entry term, English
- intense activity of a foyer of atmospherics
1, record 1, English, intense%20activity%20of%20a%20foyer%20of%20atmospherics
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
More than 20 discharges observed from a single foyer in a ten-minute observation period. 1, record 1, English, - intense%20activity%20of%20a%20foyer%20of%20atmospherics
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
foyer of atmospherics : Region of origin of a group of atmospherics. 2, record 1, English, - intense%20activity%20of%20a%20foyer%20of%20atmospherics
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Physique de l'atmosphère
Record 1, Main entry term, French
- activité intense d'un foyer d'atmosphériques
1, record 1, French, activit%C3%A9%20intense%20d%27un%20foyer%20d%27atmosph%C3%A9riques
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
20 décharges ou plus provenant d'un foyer particulier, observées au cours d'une période d'observation de 10 minutes. 2, record 1, French, - activit%C3%A9%20intense%20d%27un%20foyer%20d%27atmosph%C3%A9riques
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
foyer d'atmosphériques : Région d'origine d'un groupe d'atmosphériques. 3, record 1, French, - activit%C3%A9%20intense%20d%27un%20foyer%20d%27atmosph%C3%A9riques
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Atmospheric Physics
Record 2, Main entry term, English
- moderate activity of a foyer of atmospherics
1, record 2, English, moderate%20activity%20of%20a%20foyer%20of%20atmospherics
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Four to nine discharges observed from a single foyer in a ten-minute observation period. 1, record 2, English, - moderate%20activity%20of%20a%20foyer%20of%20atmospherics
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
foyer of atmospherics : Region of origin of a group of atmospherics. 2, record 2, English, - moderate%20activity%20of%20a%20foyer%20of%20atmospherics
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Physique de l'atmosphère
Record 2, Main entry term, French
- activité modérée d'un foyer d'atmosphériques
1, record 2, French, activit%C3%A9%20mod%C3%A9r%C3%A9e%20d%27un%20foyer%20d%27atmosph%C3%A9riques
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
De 4 à 9 décharges provenant d'un foyer particulier, observées au cours d'une période d'observation de 10 minutes. 2, record 2, French, - activit%C3%A9%20mod%C3%A9r%C3%A9e%20d%27un%20foyer%20d%27atmosph%C3%A9riques
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
foyer d'atmosphériques : Région d'origine d'un groupe d'atmosphériques. 3, record 2, French, - activit%C3%A9%20mod%C3%A9r%C3%A9e%20d%27un%20foyer%20d%27atmosph%C3%A9riques
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-09-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
Record 3, Main entry term, English
- slight activity of a foyer of atmospherics
1, record 3, English, slight%20activity%20of%20a%20foyer%20of%20atmospherics
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Three or less discharges observed from a single foyer in a ten-minute observation period. 1, record 3, English, - slight%20activity%20of%20a%20foyer%20of%20atmospherics
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
foyer of atmospherics : Region of origin of a group of atmospherics. 2, record 3, English, - slight%20activity%20of%20a%20foyer%20of%20atmospherics
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
Record 3, Main entry term, French
- faible activité d'un foyer d'atmosphériques
1, record 3, French, faible%20activit%C3%A9%20d%27un%20foyer%20d%27atmosph%C3%A9riques
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Jusqu'à 3 décharges provenant d'un foyer particulier, observées au cours d'une période d'observation de 10 minutes. 1, record 3, French, - faible%20activit%C3%A9%20d%27un%20foyer%20d%27atmosph%C3%A9riques
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
foyer d'atmosphériques : Région d'origine d'un groupe d'atmosphériques. 2, record 3, French, - faible%20activit%C3%A9%20d%27un%20foyer%20d%27atmosph%C3%A9riques
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2002-04-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Atmospheric Physics
Record 4, Main entry term, English
- foyer of atmospherics
1, record 4, English, foyer%20of%20atmospherics
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Region of origin of a group of atmospherics. 3, record 4, English, - foyer%20of%20atmospherics
Record 4, Key term(s)
- atmospherics foyer
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Physique de l'atmosphère
Record 4, Main entry term, French
- foyer d'atmosphériques
1, record 4, French, foyer%20d%27atmosph%C3%A9riques
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- foyer 2, record 4, French, foyer
masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Région d'origine d'un groupe d'atmosphériques. 3, record 4, French, - foyer%20d%27atmosph%C3%A9riques
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Física de la atmósfera
Record 4, Main entry term, Spanish
- foco de atmosféricos
1, record 4, Spanish, foco%20de%20atmosf%C3%A9ricos
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Región de origen de un grupo de atmosféricos. 1, record 4, Spanish, - foco%20de%20atmosf%C3%A9ricos
Record 5 - internal organization data 2002-04-09
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Atmospheric Physics
Record 5, Main entry term, English
- considerable activity of a foyer of atmospherics
1, record 5, English, considerable%20activity%20of%20a%20foyer%20of%20atmospherics
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Ten to 19 discharges observed from a single foyer in a ten-minute observation period. 1, record 5, English, - considerable%20activity%20of%20a%20foyer%20of%20atmospherics
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
foyer of atmospherics : Region of origin of a group of atmospherics. 2, record 5, English, - considerable%20activity%20of%20a%20foyer%20of%20atmospherics
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Physique de l'atmosphère
Record 5, Main entry term, French
- activité considérable d'un foyer d'atmosphériques
1, record 5, French, activit%C3%A9%20consid%C3%A9rable%20d%27un%20foyer%20d%27atmosph%C3%A9riques
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
De 10 à 19 décharges provenant d'un foyer particulier, observées au cours d'une période d'observation de 10 minutes. 1, record 5, French, - activit%C3%A9%20consid%C3%A9rable%20d%27un%20foyer%20d%27atmosph%C3%A9riques
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
foyer d'atmosphériques : Région d'origine d'un groupe d'atmosphériques. 2, record 5, French, - activit%C3%A9%20consid%C3%A9rable%20d%27un%20foyer%20d%27atmosph%C3%A9riques
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: