TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

FRAC WATER [3 records]

Record 1 2012-07-05

English

Subject field(s)
  • Oil Drilling
DEF

Water that has been injected into a formation under high pressure for hydraulic fracturing, and then returns to the surface.

OBS

Much of the flowback returns to the surface within the first few days or weeks following the hydraulic fracturing job. Smaller volumes of flowback may return to the surface over many months.

OBS

Flowback is ultimately disposed of at waste treatment centres.

Key term(s)
  • fracture flow back water
  • frac flow back water
  • flow back water

French

Domaine(s)
  • Forage des puits de pétrole
CONT

L’eau de reflux des opérations qui ne peut être réutilisée dans le forage ou lors de la complétion est envoyée dans des centres de traitement des eaux.

Spanish

Save record 1

Record 2 2011-09-20

English

Subject field(s)
  • Oil Drilling
DEF

Freshwater that is used to pressurize and fracture oil-bearing formations to increase permeability and enhance the flow and recovery of oil.

French

Domaine(s)
  • Forage des puits de pétrole
CONT

L'eau de fracturation est utilisée, une fois le forage complété, pour fracturer le [schiste] et ainsi libérer le gaz naturel qui y est emprisonné.

Spanish

Save record 2

Record 3 2009-01-27

English

Subject field(s)
  • Hydrology and Hydrography
  • Geology
CONT

The second common technique is pressure acidizing, a particular method of fracturing. The method consists of using and acid solution instead of brine or water as frac fluid.

French

Domaine(s)
  • Hydrologie et hydrographie
  • Géologie

Spanish

Save record 3

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: