TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FRACTURE STRESS [32 records]
Record 1 - internal organization data 2024-03-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Engineering Tests and Reliability
- Inspection for Defects (Materials Engineering)
- Strength of Materials
Record 1, Main entry term, English
- stress cycling
1, record 1, English, stress%20cycling
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The service life of aircraft structural components undergoing random stress cycling was analyzed by the application of fracture mechanics. 2, record 1, English, - stress%20cycling
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Détection des défauts des matériaux
- Résistance des matériaux
Record 1, Main entry term, French
- contrainte cyclique
1, record 1, French, contrainte%20cyclique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- stress cyclique 2, record 1, French, stress%20cyclique
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pratiquement tout métal structurel soumis à des contraintes cycliques – déformations, vibrations, températures extrêmes, impacts, etc. – est vulnérable, avec des résultats qui peuvent coûter des centaines de milliards de dollars chaque année. 3, record 1, French, - contrainte%20cyclique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2021-07-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Oil Drilling
Record 2, Main entry term, English
- horizontal fracture
1, record 2, English, horizontal%20fracture
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
When sufficient hydraulic pressure is applied through the wellbore against a particular formation, the formation rock fractures along the plane perpendicular to the direction of the least principal stress. A horizontal fracture will be created if fracture pressure is greater than overburden pressure; a vertical fracture will occur if overburden pressure is greater. 2, record 2, English, - horizontal%20fracture
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Forage des puits de pétrole
Record 2, Main entry term, French
- fracture horizontale
1, record 2, French, fracture%20horizontale
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- fissure horizontale 2, record 2, French, fissure%20horizontale
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2021-07-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Oil Drilling
Record 3, Main entry term, English
- vertical fracture
1, record 3, English, vertical%20fracture
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
When sufficient hydraulic pressure is applied through the wellbore against a particular formation, the formation rock fractures along the plane perpendicular to the direction of the least principal stress. A horizontal fracture will be created if fracture pressure is greater than overburden pressure; a vertical fracture will occur if overburden pressure is greater. 2, record 3, English, - vertical%20fracture
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Forage des puits de pétrole
Record 3, Main entry term, French
- fracture verticale
1, record 3, French, fracture%20verticale
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- fissure verticale 2, record 3, French, fissure%20verticale
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2017-04-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Metallography
- Nuclear Fission Reactors
Record 4, Main entry term, English
- thermal aging
1, record 4, English, thermal%20aging
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
In a nuclear plant of Westinghouse design the reactor coolant system components may be forged or cast stainless steel and varies from plant to plant. The reactor coolant pump casings are always cast. Both forged and cast product forms exhibit exceptionally high toughness in the as-build condition; however, the cast material is susceptible to thermal aging. Thermal aging causes significant reduction in fracture toughness, while the tensile strength and yield stress of the materials most often increase. 1, record 4, English, - thermal%20aging
Record 4, Key term(s)
- thermal ageing
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Métallographie
- Réacteurs nucléaires de fission
Record 4, Main entry term, French
- vieillissement thermique
1, record 4, French, vieillissement%20thermique
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- vieillissement à chaud 2, record 4, French, vieillissement%20%C3%A0%20chaud
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
La dénomination de «vieillissement thermique» recouvre toute une série de mécanismes basés sur la diffusion des éléments chimiques et permettant aux «systèmes» métallurgiques de revenir à un état d'équilibre thermodynamique plus stable, sous l'effet de la température de fonctionnement (entre 290 et 350 °C dans le cœur des REP [réacteur à eau sous pression]). Ce retour à l'équilibre se traduit par une évolution microstructurale et par une évolution des propriétés des matériaux. Les principaux mécanismes de vieillissement thermique susceptibles d'apparaître sont la précipitation, la mise en ordre, le vieillissement dynamique et la ségrégation de certaines espèces chimiques. Tous ces mécanismes conduisent plus ou moins à une fragilisation du matériau (avec ou sans durcissement). 3, record 4, French, - vieillissement%20thermique
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2014-12-12
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Glazing Materials (Constr.)
Record 5, Main entry term, English
- chemically tempered glass
1, record 5, English, chemically%20tempered%20glass
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- chemical tempered glass 2, record 5, English, chemical%20tempered%20glass
correct
- Z-glass 3, record 5, English, Z%2Dglass
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Chemically tempered glass(often referred to as Z-glass) is glass that is strengthened using an ion exchange process. The resulting glass has a compressive residual stress at the glass surface, which increases the resistance of the glass to fracture. The depth of this residual compressive stress is defined by the "case depth", which is usually only 0. 001 to 0. 002 in. deep for chemically tempered glass. The magnitude of the residual compressive stress is often as high as 50, 000 psi. Scratches that penetrate this case depth can cause failure of the glass. This type of glass is sometimes used in laminates for transit applications. 3, record 5, English, - chemically%20tempered%20glass
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Chemically tempered glass is used in eyeglasses and sunglasses and thermally tempered glass is used in automobile windshields. This new tempering method could allow thinner glass to be used in such things as photocopying machines, scanners and electronic displays that would make them stronger and lighter. Eventually, glasses could be designed with specific strengths and a higher reliability. 4, record 5, English, - chemically%20tempered%20glass
Record 5, Key term(s)
- Z glass
- chemically-tempered glass
- chemical-tempered glass
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Matériaux verriers (Construction)
Record 5, Main entry term, French
- verre trempé chimiquement
1, record 5, French, verre%20tremp%C3%A9%20chimiquement
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- verre trempé chimique 2, record 5, French, verre%20tremp%C3%A9%20chimique
correct, masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Le verre trempé chimiquement [...] n'est pas considéré comme un verre de sécurité, à moins d'être mis en œuvre dans un verre feuilleté. Il est plus résistant aux chocs que le verre trempé thermiquement à condition de ne présenter aucune rayure de surface. Il est utilisé par exemple lorsqu'on est en présence de grandes pressions (bassins d'eau profonds). 3, record 5, French, - verre%20tremp%C3%A9%20chimiquement
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2014-09-04
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Strength of Materials
- Engineering Tests and Reliability
Record 6, Main entry term, English
- fracture stress
1, record 6, English, fracture%20stress
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- breaking stress 2, record 6, English, breaking%20stress
correct
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
The true, normal stress on the minimum cross-sectional area at the beginning of fracture. 1, record 6, English, - fracture%20stress
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
These terms usually apply to tension tests of unnotched specimens. 1, record 6, English, - fracture%20stress
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Résistance des matériaux
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Record 6, Main entry term, French
- contrainte de rupture
1, record 6, French, contrainte%20de%20rupture
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Contrainte exercée sur un matériau au moment de la rupture. 2, record 6, French, - contrainte%20de%20rupture
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Elle est définie en général pour des éprouvettes non entaillées. 2, record 6, French, - contrainte%20de%20rupture
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Resistencia de los materiales
- Fiabilidad y ensayos (Ingeniería)
Record 6, Main entry term, Spanish
- esfuerzo de ruptura
1, record 6, Spanish, esfuerzo%20de%20ruptura
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
- tensión de ruptura 2, record 6, Spanish, tensi%C3%B3n%20de%20ruptura
feminine noun
Record 6, Textual support, Spanish
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Esfuerzo en el momento de la ruptura de un espécimen. 1, record 6, Spanish, - esfuerzo%20de%20ruptura
Record 7 - internal organization data 2012-06-01
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Petroleum Deposits
- Petrography
Record 7, Main entry term, English
- fracturology 1, record 7, English, fracturology
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
fracture : A crack, joint, or fault in a rock due to mechanical failure by stress. 2, record 7, English, - fracturology
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
-ology: Any of various studies or concepts designated by terms ending in "-ology" and thereby regarded as generically related. 3, record 7, English, - fracturology
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Gisements pétrolifères
- Pétrographie
Record 7, Main entry term, French
- fracturologie
1, record 7, French, fracturologie
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Étude des fractures géologiques, notamment de leur rôle dans l'exploration des gisements d'hydrocarbures. 1, record 7, French, - fracturologie
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Fracturologie [...]. La connaissance du schéma de fracturation d'un gisement fissuré est très importante, car elle conditionne l'écoulement des fluides [...] 2, record 7, French, - fracturologie
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Yacimientos petrolíferos
- Petrografía
Record 7, Main entry term, Spanish
- fracturología
1, record 7, Spanish, fracturolog%C3%ADa
feminine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2011-12-14
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Strength of Materials
Record 8, Main entry term, English
- computational fracture mechanics
1, record 8, English, computational%20fracture%20mechanics
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Flaw interaction is one of the most important research subjects in modern fracture mechanics, material science and industry. Most of [the] failures of different industrial structures are caused by stress corrosion cracking, creep micro-cracking, corrosion fatigue, systems of multiple inclusions which [are] characterized by systems of interacting flaws. 2, record 8, English, - computational%20fracture%20mechanics
Record 8, Key term(s)
- computational-fracture mechanics
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Résistance des matériaux
Record 8, Main entry term, French
- mécanique numérique de la rupture
1, record 8, French, m%C3%A9canique%20num%C3%A9rique%20de%20la%20rupture
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
Ses travaux de recherche [au Centre national de recherche scientifique] portent sur le développement de méthodes d'éléments de frontière et leur application en diffraction élastodynamique inverse, la mécanique numérique de la rupture et l'identification de paramètres. 2, record 8, French, - m%C3%A9canique%20num%C3%A9rique%20de%20la%20rupture
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2011-07-12
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Musculoskeletal System
Record 9, Main entry term, English
- spondylolysis
1, record 9, English, spondylolysis
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
A defect developing in one or both sides of the neural arch of usually the fifth, and occasionally the fourth, lumbar vertebra, resulting in a loss of bony continuity of the pars interarticularis. Once thought to be a congenital defect, it is now known to develop during postnatal life. It may also represent a stress fracture from often-repeated stresses or an ordinary fracture from a single injury. The precise etiology of spondylolysis, however, remains obscure. 2, record 9, English, - spondylolysis
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
When bilateral defects are present, the anterior vertebral body may slip forward while the posterior arch remains behind; the result is a true spondylolisthesis. 3, record 9, English, - spondylolysis
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Appareil locomoteur (Médecine)
Record 9, Main entry term, French
- spondylolyse
1, record 9, French, spondylolyse
correct, feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- spondyloschisis 1, record 9, French, spondyloschisis
correct, feminine noun
- lyse isthmique 2, record 9, French, lyse%20isthmique
correct, feminine noun
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Solution de continuité uni- ou bilatérale de l'arc vertébral postérieur passant au niveau de l'isthme interarticulaire. La cause précise de la spondylolyse demeure incertaine. Il peut s'agir d'une lésion congénitale ou acquise au cours de la période de croissance, mais elle peut aussi être en rapport avec un traumatisme unique ou des microtraumatismes répétitifs. 3, record 9, French, - spondylolyse
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Sistema musculoesquelético (Medicina)
Record 9, Main entry term, Spanish
- espondilolisis
1, record 9, Spanish, espondilolisis
correct, feminine noun
Record 9, Abbreviations, Spanish
Record 9, Synonyms, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Tipos de espondiloslisis: displásica, ístmica, degenerativa, traumática y patológica. 2, record 9, Spanish, - espondilolisis
Record 10 - internal organization data 2011-05-06
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Strength of Materials
- Metallurgy - General
Record 10, Main entry term, English
- ultimate strength
1, record 10, English, ultimate%20strength
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
- nominal strength 2, record 10, English, nominal%20strength
correct
- maximum strength 2, record 10, English, maximum%20strength
correct
- breaking strength 3, record 10, English, breaking%20strength
correct
- fracture strength 4, record 10, English, fracture%20strength
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
The maximum stress(tensile, compressive, or shear) a material can sustain without fracture; determined by dividing maximum load by the original cross-sectional area of the specimen. 2, record 10, English, - ultimate%20strength
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Résistance des matériaux
- Métallurgie générale
Record 10, Main entry term, French
- résistance à la rupture
1, record 10, French, r%C3%A9sistance%20%C3%A0%20la%20rupture
correct, see observation, feminine noun, officially approved
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Contrainte maximale (de traction, de compression, de cisaillement) qu'un matériau peut subir avant rupture. 2, record 10, French, - r%C3%A9sistance%20%C3%A0%20la%20rupture
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes. 3, record 10, French, - r%C3%A9sistance%20%C3%A0%20la%20rupture
Record 10, Spanish
Record 10, Campo(s) temático(s)
- Resistencia de los materiales
- Metalurgia general
Record 10, Main entry term, Spanish
- carga de rotura
1, record 10, Spanish, carga%20de%20rotura
feminine noun
Record 10, Abbreviations, Spanish
Record 10, Synonyms, Spanish
- carga de ruptura 1, record 10, Spanish, carga%20de%20ruptura
feminine noun
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2009-07-21
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Strength of Materials
- Engineering Tests and Reliability
- Destructive and Non-destructive Tests (Mat.)
Record 11, Main entry term, English
- fatigue test
1, record 11, English, fatigue%20test
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
- endurance test 2, record 11, English, endurance%20test
correct
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
A test to determine the range of alternating stress which a material can withstand without breaking. 3, record 11, English, - fatigue%20test
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
... a fatigue test may measure the number of cycles required to initiate a crack, as well as the number of cycles to failure. 4, record 11, English, - fatigue%20test
Record number: 11, Textual support number: 2 CONT
The objective of endurance or fatigue tests is to determine for a definite stress cycle, applied at a definite frequency, the number of cycles that a material can withstand without fracture. 2, record 11, English, - fatigue%20test
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Résistance des matériaux
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Contrôle destructif et non destructif (Matér.)
Record 11, Main entry term, French
- essai de fatigue
1, record 11, French, essai%20de%20fatigue
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
- essai de résistance à la fatigue 2, record 11, French, essai%20de%20r%C3%A9sistance%20%C3%A0%20la%20fatigue
masculine noun
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
Essai de fatigue. Un métal soumis à des efforts variant de façon périodique dans le temps peut se rompre au bout d'un nombre suffisant de cycles même si l'effort est inférieur à la limite élastique. La rupture intervient sans déformation préalable. [...] On dit que le métal s'est rompu par fatigue. 3, record 11, French, - essai%20de%20fatigue
Record number: 11, Textual support number: 2 CONT
L'objet des essais de fatigue est de déterminer le comportement d'éprouvettes de métal, de pièces ou d'ensembles mécaniques, sous des sollicitations de contraintes périodiques, analogues à celles qui se produisent dans la pratique lors des sollicitations de service. 4, record 11, French, - essai%20de%20fatigue
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2005-03-07
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Tectonics
Record 12, Main entry term, English
- extension fracture
1, record 12, English, extension%20fracture
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
- extensional fracture 2, record 12, English, extensional%20fracture
correct
- tension fracture 3, record 12, English, tension%20fracture
correct
- tensional fracture 3, record 12, English, tensional%20fracture
correct
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
A fracture that develops perpendicular to the direction of greatest stress and parallel to the direction of compression... 4, record 12, English, - extension%20fracture
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
Even at the local scale, veins are typically associated with, and hosted by, shear zones or faults, extensional fractures and stockwork zones. 5, record 12, English, - extension%20fracture
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Tectonique
Record 12, Main entry term, French
- fracture d'extension
1, record 12, French, fracture%20d%27extension
correct, feminine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
Écartement des lèvres d'une fracture perpendiculairement au plan de fracturation. 2, record 12, French, - fracture%20d%27extension
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2004-02-06
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Glaciology
- Climatology
- Polar Geography
Record 13, Main entry term, English
- super-weak layer 1, record 13, English, super%2Dweak%20layer
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 CONT
A widely accepted theory of slab avalanche formation assumes the existence of "super-weak" layers. Because a weak layer cannot effectively transmit the shear forces from the overburden snow, stress and strain-rate concentrations at the ends of the weak layer are generated. Fracture initiates at the higher end when the strain-rate concentration exceeds a critical value. 2, record 13, English, - super%2Dweak%20layer
Record 13, Key term(s)
- super weak layer
- superweak layer
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Glaciologie
- Climatologie
- Géographie du froid
Record 13, Main entry term, French
- couche super-fragile
1, record 13, French, couche%20super%2Dfragile
correct, feminine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
Strate de neige se développant dans une couche mince et qui est supposée être à l'origine de départs en plaque. 1, record 13, French, - couche%20super%2Dfragile
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
couche mince: couche de neige de faible épaisseur, en général de faible cohésion et constituée de neige roulée, de givre, de gobelets ou de faces planes. 1, record 13, French, - couche%20super%2Dfragile
Record 13, Key term(s)
- couche super fragile
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2002-01-30
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Xylology (The Study of Wood)
Record 14, Main entry term, English
- tension failure
1, record 14, English, tension%20failure
correct
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 DEF
Failure where the tissues fracture and are pulled apart under tensile stress, as on the lower side of a loaded beam or bar. 2, record 14, English, - tension%20failure
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Xylologie (Étude des bois)
Record 14, Main entry term, French
- rupture par traction
1, record 14, French, rupture%20par%20traction
correct, feminine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
- rupture en tension 1, record 14, French, rupture%20en%20tension
correct, feminine noun
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 DEF
Rupture au cours de laquelle les tissus sont rompus et séparés sous l'effet de contraintes de tension, comme c'est le cas par ex. pour la partie inférieure d'une poutre chargée, ou d'une traverse de mine. 1, record 14, French, - rupture%20par%20traction
Record 14, Spanish
Record 14, Campo(s) temático(s)
- Xilología (Estudio de la madera)
Record 14, Main entry term, Spanish
- rotura por tracción
1, record 14, Spanish, rotura%20por%20tracci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 14, Abbreviations, Spanish
Record 14, Synonyms, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 2001-12-03
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Rheology
- Chemistry
- Construction
Record 15, Main entry term, English
- plastic deformation
1, record 15, English, plastic%20deformation
correct, standardized
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
- plastic strain 2, record 15, English, plastic%20strain
correct
- permanent plastic strain 3, record 15, English, permanent%20plastic%20strain
correct
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 DEF
Permanent change in shape or size of a solid body without fracture resulting from the application of sustained stress beyond the elastic limit. 4, record 15, English, - plastic%20deformation
Record number: 15, Textual support number: 1 CONT
Removal of the load reveals that the testpiece does not fully regain its original dimensions, and assumes a specific, but small, degree of plastic or permanent deformation. 5, record 15, English, - plastic%20deformation
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
plastic deformation: Term standardized by ISO-5843-2, 1990, Aerospace Rivets. 6, record 15, English, - plastic%20deformation
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Rhéologie
- Chimie
- Construction
Record 15, Main entry term, French
- déformation plastique
1, record 15, French, d%C3%A9formation%20plastique
correct, feminine noun, standardized
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
- déformation plastique permanente 2, record 15, French, d%C3%A9formation%20plastique%20permanente
correct, feminine noun
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 CONT
Tant que la contrainte [de traction] n'a pas dépassé une certaine valeur E appelée limite d'élasticité, la déformation reste réversible ou élastique, c'est-à-dire que l'éprouvette reprend ses dimensions initiales lorsque la charge est supprimée [...] Au-delà de la limite d'élasticité, les allongements deviennent permanents. Il y a déformation plastique [...] 3, record 15, French, - d%C3%A9formation%20plastique
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
déformation plastique: terme normalisé par ISO-5843-2, 1990, Rivets pour les constructions aérospatiales. 4, record 15, French, - d%C3%A9formation%20plastique
Record 15, Spanish
Record 15, Campo(s) temático(s)
- Reología
- Química
- Construcción
Record 15, Main entry term, Spanish
- deformación plástica
1, record 15, Spanish, deformaci%C3%B3n%20pl%C3%A1stica
feminine noun
Record 15, Abbreviations, Spanish
Record 15, Synonyms, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1998-07-15
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Record 16, Main entry term, English
- melt fracture
1, record 16, English, melt%20fracture
correct
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 DEF
An instability in the melt flow through a die, starting at the entry to the die. It leads to surface irregularities on the finished article such as a regular helix or irregularly spaced ripples. 2, record 16, English, - melt%20fracture
Record number: 16, Textual support number: 1 CONT
The term "melt fracture"... refers to extrudates, produced at critical shear stress, whose shapes are distorted.... abnormal stresses in the entrance region of a capillary, cause elastic failure or shear fracture of viscoelastic fluids, resulting in distorted extrudates. 3, record 16, English, - melt%20fracture
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Plasturgie
Record 16, Main entry term, French
- marques de coulée
1, record 16, French, marques%20de%20coul%C3%A9e
correct, feminine noun, plural
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
- fragilité de fusion 2, record 16, French, fragilit%C3%A9%20de%20fusion
feminine noun
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 DEF
Marques formées par l'immiscibilité partielle de deux courants de matière incomplètement fusionnés après leur rencontre. Elles sont provoquées par un entraînement de matière à mouler, partiellement solidifiée au contact du moule, qui a été ensuite soudée à la masse quand celle-ci a été durcie à son tour. 3, record 16, French, - marques%20de%20coul%C3%A9e
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1998-03-09
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- General Mechanics (Physics)
- Strength of Materials
Record 17, Main entry term, English
- stress region 1, record 17, English, stress%20region
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 CONT
The energy for complete fracture in double edge-notched tension test specimens has been measured for a wide range of polymer films. Results indicated that the variation of the total specific work of fracture, wT, with ligament length, L, can be described by two straight lines, both of the form wT=we+β wpl, thus giving upper and lower intercept values at zero ligament length(i. e. we) for each film. The first term, we, is the energy absorbed per unit area of fracture, whereas the second term, wp, is the energy absorbed per unit volume of plastic deformation remote from the fracture surface. The lower we value was obtained from the extrapolation of the data within the mixed mode region(plane-stress/plane-strain) where the maximum net-section stress exceeded 1. 15 times that of the tensile yield stress, σy, of the material, and the upper value was ascertained by extrapolating the data within the plane stress region where the net-section stress was 1. 15 σy. It appears that the transition from plane stress to plane strain mode of fracture in thin films occurs at a ligament length much greater than 5B, where B is the specimen thickness. 1, record 17, English, - stress%20region
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Mécanique générale (Physique)
- Résistance des matériaux
Record 17, Main entry term, French
- zone de contrainte
1, record 17, French, zone%20de%20contrainte
feminine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1997-03-27
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Metallurgy - General
Record 18, Main entry term, English
- shear fracture
1, record 18, English, shear%20fracture
correct
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 DEF
A mode of fracture in crystalline materials resulting from translation along slip planes that are preferentially oriented in the direction of the shearing stress. 1, record 18, English, - shear%20fracture
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Métallurgie générale
Record 18, Main entry term, French
- rupture par cisaillement
1, record 18, French, rupture%20par%20cisaillement
feminine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 DEF
Rupture d'un ou de plusieurs cristaux par glissement ou fissuration sous l'action des contraintes de cisaillement. 1, record 18, French, - rupture%20par%20cisaillement
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1996-09-05
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Symptoms (Medicine)
- Bones and Joints
Record 19, Main entry term, English
- fatigue fracture
1, record 19, English, fatigue%20fracture
correct, see observation
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
- stress fracture 2, record 19, English, stress%20fracture
correct, see observation
Record 19, Textual support, English
Record number: 19, Textual support number: 1 DEF
A fracture resulting from repeated, relatively trivial, trauma to an otherwise normal bone. It occurs not as a sudden break in bony continuity but as the result of alteration of the bone in the form of gradual local dissolution. Fatigue fracture occurs most frequently in the lower extremities, especially the metatarsals, and only rarely in the upper extremities. 2, record 19, English, - fatigue%20fracture
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Definition from SFRAC, 1972, pp. 30, 31. 3, record 19, English, - fatigue%20fracture
Record number: 19, Textual support number: 2 OBS
Terms often used to refer to "march fracture". 4, record 19, English, - fatigue%20fracture
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Symptômes (Médecine)
- Os et articulations
Record 19, Main entry term, French
- fracture de fatigue
1, record 19, French, fracture%20de%20fatigue
correct, see observation, feminine noun
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
- fracture de stress 2, record 19, French, fracture%20de%20stress
correct, see observation, feminine noun
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 DEF
Fracture survenant sur un os sain à la suite de contraintes minimes longtemps répétées. Il s'agit de modifications très localisées de la structure osseuse qui, par persistance du traumatisme, évoluent jusqu'à la fracture. La fracture de fatigue atteint surtout le membre inférieur (base du 2e, 3e ou 4e métatarsien, péroné). 2, record 19, French, - fracture%20de%20fatigue
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Définition d'après MEDEC 1982, p. 328 et EMSQU 3160A10, 1984, p. 1. 3, record 19, French, - fracture%20de%20fatigue
Record number: 19, Textual support number: 2 OBS
Le terme de «fracture de fatigue» est ambigu : il fait croire que l'os intéressé est un os fatigué [...], alors qu'une fracture de fatigue survient sur un os strictement normal; [...] il semble plus logique de parler de fracture de stress, reflétant davantage les circonstances de survenue, et d'abandonner le terme de fracture de fatigue qui peut créer une ambiguïté. [D'après EMAPP, 14031C20, 1979, p. 1]. 3, record 19, French, - fracture%20de%20fatigue
Record number: 19, Textual support number: 3 OBS
Termes fréquemment utilisés pour désigner la "fracture de marche". 2, record 19, French, - fracture%20de%20fatigue
Record 19, Spanish
Record 19, Campo(s) temático(s)
- Síntomas (Medicina)
- Huesos y articulaciones
Record 19, Main entry term, Spanish
- fractura por fatiga
1, record 19, Spanish, fractura%20por%20fatiga
feminine noun
Record 19, Abbreviations, Spanish
Record 19, Synonyms, Spanish
- fractura por estrés 1, record 19, Spanish, fractura%20por%20estr%C3%A9s
feminine noun
- fractura por sobrecarga 1, record 19, Spanish, fractura%20por%20sobrecarga
feminine noun
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 1995-01-03
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Strength of Materials
- Concrete Preparation and Mixing
Record 20, Main entry term, English
- critical stress intensity factor
1, record 20, English, critical%20stress%20intensity%20factor
correct
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Textual support, English
Record number: 20, Textual support number: 1 CONT
The same does not hold for the fracture toughness, or critical stress intensity factor. 2, record 20, English, - critical%20stress%20intensity%20factor
Record number: 20, Textual support number: 2 CONT
... considerable scientific work has been aimed at measuring fracture energy... or work of fracture and their related parameter, the critical stress intensity factor Kic.... 3, record 20, English, - critical%20stress%20intensity%20factor
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Résistance des matériaux
- Fabrication du béton
Record 20, Main entry term, French
- facteur critique d'intensité de contrainte
1, record 20, French, facteur%20critique%20d%27intensit%C3%A9%20de%20contrainte
correct, masculine noun
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
- facteur critique d'intensité des contraintes 2, record 20, French, facteur%20critique%20d%27intensit%C3%A9%20des%20contraintes
correct, masculine noun
- facteur d'intensité de contraintes critique 3, record 20, French, facteur%20d%27intensit%C3%A9%20de%20contraintes%20critique
correct, masculine noun
Record 20, Textual support, French
Record number: 20, Textual support number: 1 CONT
Essais basés sur la mécanique de la rupture. (...) Le critère couramment utilisé est le facteur critique d'intensité des contraintes, défini comme suit : les contraintes élastiques autour de l'extrémité d'une fissure peuvent être représentés par un paramètre K appelé "facteur d'intensité des contraintes, qui dépend de la géométrie de la pièce, de la taille et de la géométrie du défaut, ainsi que de la distribution des tensions. (...) La rupture se produit pour une valeur critique de K; appelée Kic, [valeur qui] caractérise quantitativement la résistance du matériau à la propagation brutale d'une fissure (...) 2, record 20, French, - facteur%20critique%20d%27intensit%C3%A9%20de%20contrainte
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 1994-11-17
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Types of Concrete
Record 21, Main entry term, English
- working stress/fracture stress ratio 1, record 21, English, working%20stress%2Ffracture%20stress%20ratio
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, Textual support, English
Record number: 21, Textual support number: 1 CONT
Both in tension and in compression, the resistance of the VHPC does not seem to be different from that of conventional concretes at comparable working stress/fracture stress ratios. 1, record 21, English, - working%20stress%2Ffracture%20stress%20ratio
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Sortes de béton
Record 21, Main entry term, French
- rapport contraintes de travail/contrainte à la rupture
1, record 21, French, rapport%20contraintes%20de%20travail%2Fcontrainte%20%C3%A0%20la%20rupture
masculine noun
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record number: 21, Textual support number: 1 CONT
Tant en traction qu'en compression, la tenue du BTHP ne semble pas se distinguer de celle des bétons classiques, pour des rapports contraintes de travail/contrainte à la rupture comparables. 1, record 21, French, - rapport%20contraintes%20de%20travail%2Fcontrainte%20%C3%A0%20la%20rupture
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 1992-09-16
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Radiography (Medicine)
- Musculoskeletal System
Record 22, Main entry term, English
- insufficiency fracture
1, record 22, English, insufficiency%20fracture
correct
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, Textual support, English
Record number: 22, Textual support number: 1 DEF
A fracture occurring when normal or physiological stress is applied to an abnormally weakened bone, as in rheumatoid arthritis, osteoporosis and hyperparathyroidism. [From WORTH, 1986, p. 50. ] 2, record 22, English, - insufficiency%20fracture
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
In contrast, fatigue fracture results from the repeated application of abnormal stress on normal bone. [From WORTH, 1986, p. 50. ] 2, record 22, English, - insufficiency%20fracture
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Radiographie (Médecine)
- Appareil locomoteur (Médecine)
Record 22, Main entry term, French
- fracture par insuffisance
1, record 22, French, fracture%20par%20insuffisance
correct, feminine noun
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record number: 22, Textual support number: 1 DEF
Fracture survenant à la suite d'activités habituelles ou non sur un os anormal. Elle peut avoir des causes diverses : ostéoporose, ostéomalacie, polyarthrite rhumatoïde, maladie de Paget, hyperparathyroïdisme, dysplasie fibreuse, ostéogénèse imparfaite, etc. [D'après EMSQU, 31060, A10, 1984, p. 1.] 2, record 22, French, - fracture%20par%20insuffisance
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
source c : EMSQU, 31060, A10, 1984, p. 1. 2, record 22, French, - fracture%20par%20insuffisance
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 1992-09-16
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Radiography (Medicine)
- Musculoskeletal System
Record 23, Main entry term, English
- cough fracture
1, record 23, English, cough%20fracture
correct
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
Record 23, Textual support, English
Record number: 23, Textual support number: 1 DEF
A stress fracture of the anterior portion of the lower rib or ribs that occurs as a result of repeated coughing. It is usually found in association with chronic obstructive pulmonary disease, but it may also be associated with severe episodes of coughing in asthma, acute pneumonia, or bronchitis. [From RSKEL, 1982, p. 345. ] 2, record 23, English, - cough%20fracture
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Radiographie (Médecine)
- Appareil locomoteur (Médecine)
Record 23, Main entry term, French
- fracture des tousseurs
1, record 23, French, fracture%20des%20tousseurs
correct, feminine noun
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
- fracture de toux 2, record 23, French, fracture%20de%20toux
correct, feminine noun
Record 23, Textual support, French
Record number: 23, Textual support number: 1 DEF
Fracture de stress située sur la partie antérieure des côtes inférieures. Elle s'observe chez le bronchitique chronique, mais également lors des épisodes sévères de toux en cas de crise d'asthme, pneumopathie aiguë ou bronchite. [D'après ESMQU, 31035, A10, 1987, p. 4.] 3, record 23, French, - fracture%20des%20tousseurs
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
source c : EMSQU, 31035, A10, 1987, p. 4. 3, record 23, French, - fracture%20des%20tousseurs
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 1991-06-19
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Deterioration of Metals
- Aircraft Airframe
Record 24, Main entry term, English
- fatigue crack
1, record 24, English, fatigue%20crack
correct
Record 24, Abbreviations, English
Record 24, Synonyms, English
Record 24, Textual support, English
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
ICAO C-82-AN/69-III, p. 5 1, record 24, English, - fatigue%20crack
Record number: 24, Textual support number: 2 OBS
a fracture starting from a nucleus where there is an abnormal concentration of cyclic stress and propagating through the metal. 2, record 24, English, - fatigue%20crack
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Altération des métaux
- Cellule d'aéronefs
Record 24, Main entry term, French
- crique de fatigue
1, record 24, French, crique%20de%20fatigue
correct, feminine noun
Record 24, Abbreviations, French
Record 24, Synonyms, French
- fissure par fatigue 2, record 24, French, fissure%20par%20fatigue
correct, feminine noun
- fissure de fatigue 3, record 24, French, fissure%20de%20fatigue
correct, feminine noun
Record 24, Textual support, French
Record number: 24, Textual support number: 1 CONT
[...] découverte d'un plus grand nombre de criques de fatigue dans les cellules [d'avions]. 4, record 24, French, - crique%20de%20fatigue
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
(aéronautique) ICAO C-50-AN/45, p. 161. 5, record 24, French, - crique%20de%20fatigue
Record number: 24, Textual support number: 2 OBS
crique : fissure superficielle dans une pièce métallique [...] 6, record 24, French, - crique%20de%20fatigue
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - internal organization data 1990-05-31
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Strength of Materials
- Engineering Tests and Reliability
- Destructive and Non-destructive Tests (Mat.)
Record 25, Main entry term, English
- tensile test
1, record 25, English, tensile%20test
correct
Record 25, Abbreviations, English
Record 25, Synonyms, English
- tension test 2, record 25, English, tension%20test
correct
Record 25, Textual support, English
Record number: 25, Textual support number: 1 DEF
A test in which a specimen is subjected to increasing longitudinal pulling stress until fracture occurs. 3, record 25, English, - tensile%20test
Record number: 25, Textual support number: 1 CONT
The tensile test is frequently used to obtain a great amount of information about the static mechanical properties of a material, including ductility, tensile strength, proportional limit, modulus of elasticity, elastic limit, resilience, yield point, yield strength, and breaking strength. 4, record 25, English, - tensile%20test
Record 25, Key term(s)
- tensile testing
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Résistance des matériaux
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Contrôle destructif et non destructif (Matér.)
Record 25, Main entry term, French
- essai de traction
1, record 25, French, essai%20de%20traction
correct, masculine noun
Record 25, Abbreviations, French
Record 25, Synonyms, French
Record 25, Textual support, French
Record number: 25, Textual support number: 1 CONT
L'essai de traction a pour objet d'étudier la déformation et la rupture d'une éprouvette soumise à des sollicitations (...) de sens opposés (...) 2, record 25, French, - essai%20de%20traction
Record number: 25, Textual support number: 2 CONT
Essai de traction. Cet essai consiste à (...) déterminer une ou plusieurs des caractéristiques mécaniques suivantes: limite d'élasticité (...), résistance à la traction (...), allongement pour cent après rupture (...) et le coefficient de striction pour cent (...) 3, record 25, French, - essai%20de%20traction
Record 25, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Record 26 - internal organization data 1989-07-15
Record 26, English
Record 26, Subject field(s)
- Strength of Materials
Record 26, Main entry term, English
- fracture mechanics
1, record 26, English, fracture%20mechanics
correct
Record 26, Abbreviations, English
Record 26, Synonyms, English
Record 26, Textual support, English
Record number: 26, Textual support number: 1 CONT
... strength [in ceramic materials] is closely related to the fracture surface energy or to the critical stress intensity factor. These... properties have had considerable scientific effort devoted to them in recent years, which has paralleled the development of fracture mechanics for metals and alloys. 1, record 26, English, - fracture%20mechanics
Record 26, French
Record 26, Domaine(s)
- Résistance des matériaux
Record 26, Main entry term, French
- mécanique de la rupture
1, record 26, French, m%C3%A9canique%20de%20la%20rupture
correct, feminine noun
Record 26, Abbreviations, French
Record 26, Synonyms, French
Record 26, Textual support, French
Record number: 26, Textual support number: 1 DEF
Partie de la science des matériaux portant principalement sur les problèmes posés par le comportement dit fragile de métaux tels que les aciers de construction. 1, record 26, French, - m%C3%A9canique%20de%20la%20rupture
Record 26, Spanish
Record 26, Textual support, Spanish
Record 27 - internal organization data 1988-07-04
Record 27, English
Record 27, Subject field(s)
- Bones and Joints
Record 27, Main entry term, English
- fatigue fracture
1, record 27, English, fatigue%20fracture
correct, see observation
Record 27, Abbreviations, English
Record 27, Synonyms, English
Record 27, Textual support, English
Record number: 27, Textual support number: 1 DEF
A fracture that occurs usually in the short bones of the feet when exposed to repeated or undue loading such as in marching. 1, record 27, English, - fatigue%20fracture
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Not to be confused with stress fracture. 2, record 27, English, - fatigue%20fracture
Record 27, French
Record 27, Domaine(s)
- Os et articulations
Record 27, Main entry term, French
- fracture de stress
1, record 27, French, fracture%20de%20stress
correct, feminine noun
Record 27, Abbreviations, French
Record 27, Synonyms, French
- fracture de fatigue 1, record 27, French, fracture%20de%20fatigue
avoid, see observation, feminine noun
Record 27, Textual support, French
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Une fracture de fatigue est une entité physio-pathologique particulière survenant sur un os sain soumis à des conditions mécaniques spéciales mais non anormales - conditions de stress - qui aboutit à la constitution d'une micro-fracture à l'échelon de l'estéon, celle-ci se complétant par persistance du stress soumis à l'os sous forme d'une authentique fracture [...] 1, record 27, French, - fracture%20de%20stress
Record number: 27, Textual support number: 2 OBS
Le terme de fracture de fatigue est ambigu : il fait croire que l'os intéressé est un os fatigué (suge d'un processus de déminéralisation, par exemple), alors qu'une fracture de fatigue survient sur un os strictement normal; [...] C'est pourquoi il semble plus logique de parler de fracture de stress, reflétant davantage les circonstances de survenue, et d'abandonner le terme fracture de fatigue qui peut créer une ambiguïté. 1, record 27, French, - fracture%20de%20stress
Record 27, Spanish
Record 27, Textual support, Spanish
Record 28 - internal organization data 1988-07-04
Record 28, English
Record 28, Subject field(s)
- Bones and Joints
Record 28, Main entry term, English
- stress fracture
1, record 28, English, stress%20fracture
correct, see observation
Record 28, Abbreviations, English
Record 28, Synonyms, English
- march fracture 1, record 28, English, march%20fracture
correct
Record 28, Textual support, English
Record number: 28, Textual support number: 1 DEF
A fracture that results from repetitive strong forces in the shafts of weight-bearing long bones adjacent to muscle attachments, such as the tibia or fibula. 1, record 28, English, - stress%20fracture
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Not to be confused with fatigue stress. 2, record 28, English, - stress%20fracture
Record 28, French
Record 28, Domaine(s)
- Os et articulations
Record 28, Main entry term, French
- fracture de stress
1, record 28, French, fracture%20de%20stress
correct, feminine noun
Record 28, Abbreviations, French
Record 28, Synonyms, French
- fracture de marche 1, record 28, French, fracture%20de%20marche
correct, see observation, feminine noun
Record 28, Textual support, French
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
La fracture de stress est assez rare et mal connue, sauf pour la localisation métatarsienne (fracture de marche). 1, record 28, French, - fracture%20de%20stress
Record number: 28, Textual support number: 2 OBS
Voir la fiche FRACTURE DE STRESS. 2, record 28, French, - fracture%20de%20stress
Record 28, Spanish
Record 28, Textual support, Spanish
Record 29 - internal organization data 1986-08-21
Record 29, English
Record 29, Subject field(s)
- Geology
Record 29, Main entry term, English
- fatigue fracture 1, record 29, English, fatigue%20fracture
Record 29, Abbreviations, English
Record 29, Synonyms, English
Record 29, Textual support, English
Record number: 29, Textual support number: 1 DEF
... a fracture starting from a nucleus where there is an abnormal concentration of cyclic stress and propagating through the material. 1, record 29, English, - fatigue%20fracture
Record 29, French
Record 29, Domaine(s)
- Géologie
Record 29, Main entry term, French
- rupture de fatigue
1, record 29, French, rupture%20de%20fatigue
correct, feminine noun
Record 29, Abbreviations, French
Record 29, Synonyms, French
Record 29, Textual support, French
Record number: 29, Textual support number: 1 DEF
(...) rupture dont le point de départ est une concentration anormale des contraintes pendant une sollicitation périodique, et se propageant à travers le matériau. 2, record 29, French, - rupture%20de%20fatigue
Record 29, Spanish
Record 29, Textual support, Spanish
Record 30 - internal organization data 1975-03-11
Record 30, English
Record 30, Subject field(s)
- Types of Motor Vehicles and Bicycles
- Strength of Materials
Record 30, Main entry term, English
- cycle of stress 1, record 30, English, cycle%20of%20stress
Record 30, Abbreviations, English
Record 30, Synonyms, English
Record 30, Textual support, English
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
the limiting stress below which a metal will withstand an indefinitely large number of cycles of stress without failure by fatigue fracture. 1, record 30, English, - cycle%20of%20stress
Record 30, French
Record 30, Domaine(s)
- Sortes de véhicules automobiles et de bicyclettes
- Résistance des matériaux
Record 30, Main entry term, French
- contrainte périodique 1, record 30, French, contrainte%20p%C3%A9riodique
Record 30, Abbreviations, French
Record 30, Synonyms, French
Record 30, Textual support, French
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
les machines d'essais d'endurance permettent de réaliser des contraintes périodiques qui sont en général sinusoïdales. 1, record 30, French, - contrainte%20p%C3%A9riodique
Record 30, Spanish
Record 30, Textual support, Spanish
Record 31 - internal organization data 1975-03-11
Record 31, English
Record 31, Subject field(s)
- Types of Motor Vehicles and Bicycles
- Strength of Materials
Record 31, Main entry term, English
- cycle of stress
1, record 31, English, cycle%20of%20stress
specific
Record 31, Abbreviations, English
Record 31, Synonyms, English
Record 31, Textual support, English
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
the limiting stress below which a metal will withstand an indefinitely large number of cycle of stress without failure by fatigue fracture. 1, record 31, English, - cycle%20of%20stress
Record 31, French
Record 31, Domaine(s)
- Sortes de véhicules automobiles et de bicyclettes
- Résistance des matériaux
Record 31, Main entry term, French
- sollicitations périodiques
1, record 31, French, sollicitations%20p%C3%A9riodiques
generic
Record 31, Abbreviations, French
Record 31, Synonyms, French
Record 31, Textual support, French
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
si l'amplitude et le nombre de sollicitations périodiques sont suffisantes, il en résulte une rupture par fatigue. 1, record 31, French, - sollicitations%20p%C3%A9riodiques
Record 31, Key term(s)
- sollicitation périodique
Record 31, Spanish
Record 31, Textual support, Spanish
Record 32 - internal organization data 1975-03-11
Record 32, English
Record 32, Subject field(s)
- Destructive and Non-destructive Tests (Mat.)
- Strength of Materials
- Engineering Tests and Reliability
Record 32, Main entry term, English
- fatigue range 1, record 32, English, fatigue%20range
Record 32, Abbreviations, English
Record 32, Synonyms, English
- indurance range 1, record 32, English, indurance%20range
Record 32, Textual support, English
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
--the maximum range of stress which a material can withs-tand for a specified large number of application without fracture. 1, record 32, English, - fatigue%20range
Record 32, French
Record 32, Domaine(s)
- Contrôle destructif et non destructif (Matér.)
- Résistance des matériaux
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Record 32, Main entry term, French
- zone d'endurance 1, record 32, French, zone%20d%27endurance
Record 32, Abbreviations, French
Record 32, Synonyms, French
Record 32, Textual support, French
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
par suite de la dispersion des résultats dans la -- on peut avoir des éprouvettes rompues à des niveaux de contraintes inférieurs. 1, record 32, French, - zone%20d%27endurance
Record 32, Spanish
Record 32, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: