TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FRANKING DIE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2017-06-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
- Postal Equipment and Supplies
Record 1, Main entry term, English
- franking die
1, record 1, English, franking%20die
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The element in the machine which prints an approved postal impression. 1, record 1, English, - franking%20die
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
- Matériel et fournitures (Postes)
Record 1, Main entry term, French
- cliché d'affranchissement
1, record 1, French, clich%C3%A9%20d%27affranchissement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Élément de la machine imprimant une empreinte postale agréée. 1, record 1, French, - clich%C3%A9%20d%27affranchissement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-06-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
- Postal Equipment and Supplies
Record 2, Main entry term, English
- printing drum
1, record 2, English, printing%20drum
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The franking die carrier. 1, record 2, English, - printing%20drum
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
- Matériel et fournitures (Postes)
Record 2, Main entry term, French
- tambour d'impression
1, record 2, French, tambour%20d%27impression
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Véhicule du cliché d'affranchissement dans une machine d'impression rotative. 1, record 2, French, - tambour%20d%27impression
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2017-06-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
- Postal Equipment and Supplies
Record 3, Main entry term, English
- franking die carrier
1, record 3, English, franking%20die%20carrier
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The part of the machine to which the franking die is attached. 1, record 3, English, - franking%20die%20carrier
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
- Matériel et fournitures (Postes)
Record 3, Main entry term, French
- véhicule du cliché d'affranchissement
1, record 3, French, v%C3%A9hicule%20du%20clich%C3%A9%20d%27affranchissement
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Partie de la machine sur laquelle est fixée le cliché d'affranchissement. 1, record 3, French, - v%C3%A9hicule%20du%20clich%C3%A9%20d%27affranchissement
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2017-06-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
- Postal Equipment and Supplies
Record 4, Main entry term, English
- impression roller
1, record 4, English, impression%20roller
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- impression pad 1, record 4, English, impression%20pad
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The device which causes pressure to be exerted between the item to be franked and the franking die during the printing process. 1, record 4, English, - impression%20roller
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
- Matériel et fournitures (Postes)
Record 4, Main entry term, French
- contre-gallet d'impression
1, record 4, French, contre%2Dgallet%20d%27impression
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- contrepartie d'impression 1, record 4, French, contrepartie%20d%27impression
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Dispositif permettant qu'une pression soit exercée entre le pli à affranchir et le cliché d'affranchissement au cours de l'opération d'impression. 1, record 4, French, - contre%2Dgallet%20d%27impression
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2017-06-06
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
- Postal Equipment and Supplies
Record 5, Main entry term, English
- inking roller
1, record 5, English, inking%20roller
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- inking pad 1, record 5, English, inking%20pad
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
The device which deposits ink on the franking die during the inking process. 1, record 5, English, - inking%20roller
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
- Matériel et fournitures (Postes)
Record 5, Main entry term, French
- rouleau encreur
1, record 5, French, rouleau%20encreur
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- tampon encreur 1, record 5, French, tampon%20encreur
correct, masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Dispositif déposant l'encre sur l'empreinte d'affranchissement au cours de l'encrage. 1, record 5, French, - rouleau%20encreur
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: