TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FUSED CHLORIDE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2011-03-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- silicon tetrachloride
1, record 1, English, silicon%20tetrachloride
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- tetrachlorosilane 2, record 1, English, tetrachlorosilane
correct
- silicon chloride 3, record 1, English, silicon%20chloride
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Colorless exceedingly mobile, fuming liquid [with a] suffocating odor.... Uses : Smoke screens; manufacture of ethyl silicate and similar compounds; production of silicones; manufacture of high-purity silica and fused silica glass; source of silicon, silica, and hydrogen chloride; laboratory reagent. 2, record 1, English, - silicon%20tetrachloride
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: SiCl2 4, record 1, English, - silicon%20tetrachloride
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- tétrachlorure de silicium
1, record 1, French, t%C3%A9trachlorure%20de%20silicium
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : SiCl2 2, record 1, French, - t%C3%A9trachlorure%20de%20silicium
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-09-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemistry
- Geochemistry
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- barium
1, record 2, English, barium
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A silver-white malleable toxic bivalent metallic element of the alkaline-earth group that tarnishes rapidly in air, that occurs only in combination especially as barite and witherite, that is made by reduction of barium oxide or by electrolysis of a fused salt(as barium chloride), and that is used in the form of alloys chiefly as a getter in electron tubes. 2, record 2, English, - barium
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
barium: term adopted by Environment Canada; used in the list of pollutants measured in the National Air Pollution Surveillance Network (NAPS). 3, record 2, English, - barium
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Also known under the following designations: UN 1399 (DOT); UN 1400 (Barium); UN 1854 (barium alloys, pyrophoric). 3, record 2, English, - barium
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Symbol: Ba 3, record 2, English, - barium
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Chimie
- Géochimie
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- baryum
1, record 2, French, baryum
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Métal alcalino-terreux blanc argenté, malléable et brûlant facilement quand il est chauffé à l'air. 2, record 2, French, - baryum
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[Le baryum] entre dans la composition de certains minéraux : barytine, celsiane, hyalophane, withérite. Numéro atomique 56, nombre de masse 137,34. 2, record 2, French, - baryum
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
baryum : terme retenu par Environnement Canada; utilisé dans la liste des polluants mesurés par le Réseau national de surveillance de la pollution atmosphérique (RNSPA). 3, record 2, French, - baryum
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Symbole : Ba 3, record 2, French, - baryum
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Química
- Geoquímica
Entrada(s) universal(es) Record 2
Record 2, Main entry term, Spanish
- bario
1, record 2, Spanish, bario
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Elemento químico de símbolo Ba, número atómico 56, masa atómica 137.33, configuración electrónica (Xe)6s², con 25 nucleidos, 7 de los cuales son estables. 2, record 2, Spanish, - bario
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Pertenece al grupo de los elementos alcalinotérreos. 2, record 2, Spanish, - bario
Record 3 - internal organization data 2002-09-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Record 3, Main entry term, English
- fused sodium carbonate
1, record 3, English, fused%20sodium%20carbonate
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Displacement feeder. Suitable for slightly-soluble reagents such as alum, fused sodium carbonate, etc., and for the injection of trisodium phosphate into boilers. 2, record 3, English, - fused%20sodium%20carbonate
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
The paper industry experiences explosions [which] occur when paper smelt(mostly fused sodium carbonate with a few percent of sodium sulfide, sodium chloride, and minor ingredients) is quenched in large containers of "green liquor"... 3, record 3, English, - fused%20sodium%20carbonate
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Record 3, Main entry term, French
- carbonate de sodium fondu
1, record 3, French, carbonate%20de%20sodium%20fondu
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- carbonate de soude fondu 2, record 3, French, carbonate%20de%20soude%20fondu
avoid, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Pot à déplacement. Convient pour des réactifs peu solubles: alun, carbonate de soude [sic : de sodium] fondu, etc., et pour l'injection de phosphate trisodique dans les chaudières. 3, record 3, French, - carbonate%20de%20sodium%20fondu
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1988-06-02
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Metallurgy - General
- Mining Operations
Record 4, Main entry term, English
- fused chloride 1, record 4, English, fused%20chloride
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Subject-test CANMET-METALLURGY 2, record 4, English, - fused%20chloride
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Métallurgie générale
- Exploitation minière
Record 4, Main entry term, French
- chlorure fondu 1, record 4, French, chlorure%20fondu
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: