TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GAIN MATCHING [3 records]
Record 1 - internal organization data 2021-01-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Employment Benefits
- Social Security and Employment Insurance
- Pensions and Annuities
Record 1, Main entry term, English
- immediate vesting
1, record 1, English, immediate%20vesting
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Immediate vesting : Employees who are immediately vested gain 100% ownership of their employer's matching contribution in their account balance from the time employer contributions are made. 2, record 1, English, - immediate%20vesting
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Avantages sociaux
- Sécurité sociale et assurance-emploi
- Pensions et rentes
Record 1, Main entry term, French
- acquisition immédiate
1, record 1, French, acquisition%20imm%C3%A9diate
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Acquisition, dès l'adhésion du participant à un régime, des droits à retraite portés à son compte. 2, record 1, French, - acquisition%20imm%C3%A9diate
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Beneficios sociales
- Seguridad social y seguro de desempleo
- Pensiones y rentas
Record 1, Main entry term, Spanish
- adquisición inmediata de derechos
1, record 1, Spanish, adquisici%C3%B3n%20inmediata%20de%20derechos
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Bajo la adquisición inmediata de derechos, el asegurado puede comenzar a cobrar los beneficios de inmediato. Por lo general, esto sólo se hace en los planes de pensiones. 1, record 1, Spanish, - adquisici%C3%B3n%20inmediata%20de%20derechos
Record 2 - internal organization data 1992-04-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telecommunications
- Electrical Engineering
Record 2, Main entry term, English
- gain matching 1, record 2, English, gain%20matching
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Télécommunications
- Électrotechnique
Record 2, Main entry term, French
- équilibrage du gain 1, record 2, French, %C3%A9quilibrage%20du%20gain
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-03-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Thermal Insulation
- Scientific Measurements and Analyses
Record 3, Main entry term, English
- thermal capacity of the building
1, record 3, English, thermal%20capacity%20of%20the%20building
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
... the matching of the heat loss and heat gain characteristics of the building enclosure with the thermal capacity of the building. 1, record 3, English, - thermal%20capacity%20of%20the%20building
Record 3, Key term(s)
- building thermal capacity
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Isolation thermique
- Mesures et analyse (Sciences)
Record 3, Main entry term, French
- capacité thermique du bâtiment
1, record 3, French, capacit%C3%A9%20thermique%20du%20b%C3%A2timent
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: