TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GAMMA CONTROL [6 records]
Record 1 - internal organization data 2017-02-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Nuclear Science and Technology
- Medical and Surgical Equipment
- Food Preservation and Canning
Record 1, Main entry term, English
- gamma processing
1, record 1, English, gamma%20processing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Gamma processing has now obtained its well-deserved recognition as an industrial process, especially through the sterilization of disposable medical supplies. 2, record 1, English, - gamma%20processing
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Are you aware that gamma processing is a viable process which can control or eliminate pests, which cause post-harvest losses? 2, record 1, English, - gamma%20processing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sciences et techniques nucléaires
- Équipement médico-chirurgical
- Conservation des aliments et conserverie
Record 1, Main entry term, French
- traitement aux rayons gamma
1, record 1, French, traitement%20aux%20rayons%20gamma
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-07-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Nuclear Fission Reactors
- Nuclear Power Stations
Record 2, Main entry term, English
- nuclear fission reactor 1, record 2, English, nuclear%20fission%20reactor
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A structure in which a fission chain reaction can be maintained and controlled. It usually contains a fuel, coolant, moderator, and control absorbers and is most often surrounded by a concrete biological shield to absorb neutron and gamma ray emission. 2, record 2, English, - nuclear%20fission%20reactor
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The nuclear fission reactor is possible because more neutrons are produced in fission than are needed to initiate it. 3, record 2, English, - nuclear%20fission%20reactor
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Réacteurs nucléaires de fission
- Centrales nucléaires
Record 2, Main entry term, French
- réacteur à fission nucléaire
1, record 2, French, r%C3%A9acteur%20%C3%A0%20fission%20nucl%C3%A9aire
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dispositif dans lequel une réaction de fission nucléaire en chaîne peut être entretenue et dirigée. 2, record 2, French, - r%C3%A9acteur%20%C3%A0%20fission%20nucl%C3%A9aire
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Dans le réacteur à fission nucléaire, on utilise, pour contrôler la réaction de fission nucléaire en chaîne, des barres contenant un absorbant énergique de neutrons. 3, record 2, French, - r%C3%A9acteur%20%C3%A0%20fission%20nucl%C3%A9aire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-02-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 3, Main entry term, English
- radioactivity mapping system 1, record 3, English, radioactivity%20mapping%20system
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Radioactivity mapping system... airborne system for mapping radioactivity levels on the ground and which can be used for locating point sources of radioactivity or contamination over wide areas.... The system includes a large sodium iodide gamma ray detector and associated electronics, radiolocation system, radar altimeter and recorder, all under computer control. Using spectrographic analysis, it is possible to determine the radioactive elements in contaminated areas. An image-processing system produces colour-coded maps showing radioactivity levels in the area under survey. 1, record 3, English, - radioactivity%20mapping%20system
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 3, Main entry term, French
- système de cartographie gamma
1, record 3, French, syst%C3%A8me%20de%20cartographie%20gamma
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - external organization data 2006-01-24
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Electromagnetic Radiation
- Atomic Physics
- Mining Wastes
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 4, Main entry term, English
- gamma field
1, record 4, English, gamma%20field
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Radon is regarded as the controlling contaminant for airborne releases. This means that, if radon control levels are met, dust emissions and gamma fields will be within acceptable levels automatically. 2, record 4, English, - gamma%20field
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Rayonnements électromagnétiques
- Physique atomique
- Déchets miniers
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 4, Main entry term, French
- champ gamma
1, record 4, French, champ%20gamma
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- champ de rayonnement gamma 2, record 4, French, champ%20de%20rayonnement%20gamma
masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Le radon est considéré comme étant la substance contaminante de contrôle pour ce qui est des rejets dans l'air. Ceci signifie que si les niveaux de contrôle du radon sont respectés, les émissions de poussière et les champs gamma sont nécessairement à des niveaux acceptables. 3, record 4, French, - champ%20gamma
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Radiación electromagnética
- Física atómica
- Escombros mineros
- Compartimiento - Comisión Canadiense de Seguridad Nuclear
Record 4, Main entry term, Spanish
- campo gamma
1, record 4, Spanish, campo%20gamma
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - external organization data 1994-12-09
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Waste Management
- Mining Wastes
- Radioactive Ores (Mining)
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 5, Main entry term, English
- controlling contaminant
1, record 5, English, controlling%20contaminant
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Radon is regarded as the controlling contaminant for airborne releases. This means that, if radon control levels are met, dust emissions and gamma fields will be within acceptable levels automatically. 1, record 5, English, - controlling%20contaminant
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Gestion des déchets
- Déchets miniers
- Minerais radioactifs (Mines métalliques)
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 5, Main entry term, French
- substance contaminante de contrôle
1, record 5, French, substance%20contaminante%20de%20contr%C3%B4le
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Le radon est considéré comme étant la substance contaminante de contrôle pour ce qui est des rejets dans l'air. Ceci signifie que si les niveaux de contrôle du radon sont respectés, les émissions de poussière et les champs gamma sont nécessairement à des niveaux acceptables. 1, record 5, French, - substance%20contaminante%20de%20contr%C3%B4le
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 6, Main entry term, English
- gamma control 1, record 6, English, gamma%20control
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 6, Main entry term, French
- réglage de gamma
1, record 6, French, r%C3%A9glage%20de%20gamma
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: