TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GARDEN TRACTOR [8 records]
Record 1 - external organization data 2023-04-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- garden tractor repairer
1, record 1, English, garden%20tractor%20repairer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- réparateur de motoculteurs
1, record 1, French, r%C3%A9parateur%20de%20motoculteurs
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- réparatrice de motoculteurs 1, record 1, French, r%C3%A9paratrice%20de%20motoculteurs
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2022-12-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 2, Main entry term, English
- garden tractor assembly foreman
1, record 2, English, garden%20tractor%20assembly%20foreman
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- garden tractor assembly forewoman 1, record 2, English, garden%20tractor%20assembly%20forewoman
correct
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 2, Main entry term, French
- contremaître au montage de tracteurs de jardin
1, record 2, French, contrema%C3%AEtre%20au%20montage%20de%20tracteurs%20de%20jardin
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- contremaîtresse au montage de tracteurs de jardin 1, record 2, French, contrema%C3%AEtresse%20au%20montage%20de%20tracteurs%20de%20jardin
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2021-11-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Cultivating and Tilling Equipment
Record 3, Main entry term, English
- motorized plow
1, record 3, English, motorized%20plow
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
It was while [he] worked in his own garden that he realized there ought to be an easier way to cultivate it, other than with just the hand-push plow. [He] began working with an Indian motorcycle and his own push plow. In effect, he made a motorized plow, which he rigged up on a tractor wheel with belts. 1, record 3, English, - motorized%20plow
Record 3, Key term(s)
- motorised plough
- motorised plow
- motorized plough
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Motoculteurs et motobineuses
Record 3, Main entry term, French
- motocharrue
1, record 3, French, motocharrue
feminine noun, obsolete
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Charrue mue par un moteur à explosion (Quillet 1965). 2, record 3, French, - motocharrue
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - external organization data 2021-03-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 4, Main entry term, English
- garden tractor
1, record 4, English, garden%20tractor
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
garden tractor : an item in the "Maintenance Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Science and Technology" category. 2, record 4, English, - garden%20tractor
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- tracteur de jardin
1, record 4, French, tracteur%20de%20jardin
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
tracteur de jardin : objet de la classe «Outils et équipement de maintenance» de la catégorie «Outillage et équipement pour les sciences et la technologie». 2, record 4, French, - tracteur%20de%20jardin
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2019-05-10
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Mechanics
- Cultivating and Tilling Equipment
Record 5, Main entry term, English
- garden tractor repairer
1, record 5, English, garden%20tractor%20repairer
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Mécanique
- Motoculteurs et motobineuses
Record 5, Main entry term, French
- réparateur de motoculteurs
1, record 5, French, r%C3%A9parateur%20de%20motoculteurs
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- réparatrice de motoculteurs 1, record 5, French, r%C3%A9paratrice%20de%20motoculteurs
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1999-02-26
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Horticulture
Record 6, Main entry term, English
- garden tractor
1, record 6, English, garden%20tractor
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Any gasoline-engine powered tractor, usually not over five, which is used to plow and cultivate gardens. It may also furnish power for sprayers, pumps, weed bars, snow plows, carts, etc. 2, record 6, English, - garden%20tractor
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Horticulture
Record 6, Main entry term, French
- tracteur de jardin
1, record 6, French, tracteur%20de%20jardin
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- minitracteur 1, record 6, French, minitracteur
correct, masculine noun
- microtracteur 2, record 6, French, microtracteur
correct, masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Tracteur classique à roues, mais de taille et de puissance très réduites destiné à certains travaux sur de petites surfaces. 3, record 6, French, - tracteur%20de%20jardin
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1988-05-06
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Farm Tractors
- Farm Implements and Gardening Tools
Record 7, Main entry term, English
- lawn and garden tractor
1, record 7, English, lawn%20and%20garden%20tractor
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Tracteurs agricoles
- Outillage agricole et horticole
Record 7, Main entry term, French
- tracteur de pelouse et de jardin
1, record 7, French, tracteur%20de%20pelouse%20et%20de%20jardin
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1976-06-19
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Farm Tractors
Record 8, Main entry term, English
- farm and garden tractor 1, record 8, English, farm%20and%20garden%20tractor
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Tracteurs agricoles
Record 8, Main entry term, French
- tracteur de ferme et de jardin
1, record 8, French, tracteur%20de%20ferme%20et%20de%20jardin
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: