TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GENDER DISAGGREGATED STATISTIC [1 record]
Record 1 - internal organization data 2003-09-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Statistics
- Sociology of Human Relations
Record 1, Main entry term, English
- gender-disaggregated statistics
1, record 1, English, gender%2Ddisaggregated%20statistics
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The collection and separation of statistical information by sex to enable comparative analysis. 2, record 1, English, - gender%2Ddisaggregated%20statistics
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term generally used in the plural form. 3, record 1, English, - gender%2Ddisaggregated%20statistics
Record 1, Key term(s)
- gender disaggregated statistics
- gender disaggregated statistic
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Statistique
- Sociologie des relations humaines
Record 1, Main entry term, French
- statistiques ventilées selon le genre
1, record 1, French, statistiques%20ventil%C3%A9es%20selon%20le%20genre
correct, see observation, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- statistiques ventilées par sexe 2, record 1, French, statistiques%20ventil%C3%A9es%20par%20sexe
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Des progrès constants ont été réalisés en ce qui concerne la collecte et la diffusion de statistiques ventilées selon le genre. 1, record 1, French, - statistiques%20ventil%C3%A9es%20selon%20le%20genre
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Termes généralement utilisés au pluriel. 3, record 1, French, - statistiques%20ventil%C3%A9es%20selon%20le%20genre
Record 1, Key term(s)
- statistique ventilée selon le genre
- statistique ventilée par le sexe
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Estadística
- Sociología de las relaciones humanas
Record 1, Main entry term, Spanish
- estadísticas desglosadas por sexo
1, record 1, Spanish, estad%C3%ADsticas%20desglosadas%20por%20sexo
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- estadísticas desagregadas por sexo 2, record 1, Spanish, estad%C3%ADsticas%20desagregadas%20por%20sexo
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Recogida y desglose de estadísticas por sexo, que hace posible un análisis comparativo. 1, record 1, Spanish, - estad%C3%ADsticas%20desglosadas%20por%20sexo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: