TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GREY ABSORBER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2008-07-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Heat (Physics)
- Radiological Physics (Theory and Application)
- Atmospheric Physics
Record 1, Main entry term, English
- radiation exchange
1, record 1, English, radiation%20exchange
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Unlike black surfaces, calculation of radiation exchange for grey-diffuse surfaces is generally considered too complex. This is because a grey surface is not a perfect absorber as for a black surface. As radiation leaves a surface, it travels to the other surfaces whereby it is absorbed partially and is then reflected many times in between with partial absorption at each contact with a surface. 2, record 1, English, - radiation%20exchange
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
radiation exchange: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 3, record 1, English, - radiation%20exchange
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chaleur (Physique)
- Physique radiologique et applications
- Physique de l'atmosphère
Record 1, Main entry term, French
- échange radiatif
1, record 1, French, %C3%A9change%20radiatif
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Contrairement aux surfaces noires, le calcul d'échange radiatif pour des surfaces grises et diffuses est considéré généralement trop complexe. C'est parce qu'une surface grise n'est pas un absorbeur parfait comme pour le cas d'une surface noire. Quand une radiation quitte une surface, elle voyage aux autres surfaces par lesquelles elle est absorbée partialement et est renvoyée plusieurs fois entre ces surfaces avec absorption partielle à chaque contact. 2, record 1, French, - %C3%A9change%20radiatif
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
échange radiatif : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 3, record 1, French, - %C3%A9change%20radiatif
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-09-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Energy (Physics)
Record 2, Main entry term, English
- grey absorber
1, record 2, English, grey%20absorber
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Medium which as the same absorption coefficient for each wavelength of the incoming radiation. 1, record 2, English, - grey%20absorber
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Énergie (Physique)
Record 2, Main entry term, French
- corps gris
1, record 2, French, corps%20gris
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Corps qui possède le même coefficient d'absorption pour chaque longueur d'onde du rayonnement incident. 1, record 2, French, - corps%20gris
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Energía (Física)
Record 2, Main entry term, Spanish
- medio absorbente gris
1, record 2, Spanish, medio%20absorbente%20gris
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Medio que absorbe una radiación incidente, con varias longitudes de onda, con una intensidad igual para todas ellas. 1, record 2, Spanish, - medio%20absorbente%20gris
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: