TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GREY GENERAL HOSPITAL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-02-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Health Institutions
Record 1, Main entry term, English
- St. Boniface General Hospital
1, record 1, English, St%2E%20Boniface%20General%20Hospital
correct, Manitoba
Record 1, Abbreviations, English
- SBGH 2, record 1, English, SBGH
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
St. Boniface General Hospital, a work of charity of the Sisters of Charity of Montreal "Grey Nuns", is a Catholic tertiary health care facility affiliated with the University of Manitoba. The mission is to promote excellence in patient care; provide leadership in research and education, offer a broad range of health promotion services; motivate and work with medical and hospital staff; respect life and human dignity; maintain a viable financial position; serve all those who call or need services and respect the diversity of cultural and ethnic heritage of those we serve. 2, record 1, English, - St%2E%20Boniface%20General%20Hospital
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Établissements de santé
Record 1, Main entry term, French
- Hôpital général Saint-Boniface
1, record 1, French, H%C3%B4pital%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20Saint%2DBoniface
correct, masculine noun, Manitoba
Record 1, Abbreviations, French
- HGSB 1, record 1, French, HGSB
correct, masculine noun, Manitoba
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'Hôpital général Saint-Boniface, œuvre de charité des Sœurs de la Charité de Montréal, «Sœurs Grises» est un établissement catholique tertiaire des soins de la santé, affilié à l'Université du Manitoba. Sa mission consiste à promouvoir l'excellence des soins aux patients; demeurer à l'avant-garde de la recherche et de l'éducation; offrir un vaste éventail de services de promotion de la santé; motiver et travailler avec les membres de l'Hôpital; respecter la vie et la dignité humaine; conserver une situation financière viable; desservir toutes les personnes qui font appel aux services et respecter les personnes desservies. 1, record 1, French, - H%C3%B4pital%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20Saint%2DBoniface
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1989-03-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 2, Main entry term, English
- Centre Grey General Hospital
1, record 2, English, Centre%20Grey%20General%20Hospital
correct, Ontario
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Markdale, Ont. Information confirmed by the organization. 2, record 2, English, - Centre%20Grey%20General%20Hospital
Record 2, Key term(s)
- Grey General Hospital
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 2, Main entry term, French
- Centre Grey General Hospital
1, record 2, French, Centre%20Grey%20General%20Hospital
correct, Ontario
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: