TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GREY HORIZON [2 records]
Record 1 - internal organization data 1999-07-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Soil Science
Record 1, Main entry term, English
- grey horizon
1, record 1, English, grey%20horizon
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Luvisols have an enriched Bt horizon of fine clay, whereas Gleysols formed at poorly drained sites have a grey Bg horizon. 1, record 1, English, - grey%20horizon
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Science du sol
Record 1, Main entry term, French
- horizon gris
1, record 1, French, horizon%20gris
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les sols de texture argileuse bien drainés sont qualifiés de luvisols et caractérisés par un horizon enrichi d'argile fine (Bt), tandis que les gleysols se sont formés dans les sites mal drainés et se caractérisent par un horizon gris (Bg). 1, record 1, French, - horizon%20gris
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1978-06-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Plastic Arts
Record 2, Main entry term, English
- middle-distance
1, record 2, English, middle%2Ddistance
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In a picture, the part which is mid-way between you and the horizon and has a certain amount of grey mixed with the colors. 1, record 2, English, - middle%2Ddistance
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Arts plastiques
Record 2, Main entry term, French
- second plan
1, record 2, French, second%20plan
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le degré d'éloignement qui se situe entre l'arrière-plan et le premier plan d'un dessin ou d'une peinture. 2, record 2, French, - second%20plan
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: