TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HACKING SITE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-03-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- IT Security
Record 1, Main entry term, English
- hacking group 1, record 1, English, hacking%20group
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- hacker group 1, record 1, English, hacker%20group
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A little-known hacking group, The Consortium, has stolen the personal information and credit card details of thousands subscribers to the Digital Playground porn site. 1, record 1, English, - hacking%20group
Record 1, Key term(s)
- hacker’s group
- hackers group
- hackers’ group
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Record 1, Main entry term, French
- groupe de pirates informatiques
1, record 1, French, groupe%20de%20pirates%20informatiques
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Anonymous, un groupe de pirates informatiques, a révélé dimanche la teneur de courriels ultraconfidentiels sur une aide de plus d'un milliard de dollars que Téhéran aurait récemment accordée à Damas pour contrer les sanctions financières internationales 1, record 1, French, - groupe%20de%20pirates%20informatiques
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1987-06-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Birds
Record 2, Main entry term, English
- hacking site
1, record 2, English, hacking%20site
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- hack site 1, record 2, English, hack%20site
correct, United States
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Oiseaux
Record 2, Main entry term, French
- site du lâcher du faucon
1, record 2, French, site%20du%20l%C3%A2cher%20du%20faucon
correct, proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Pour ne pas perturber l'éventuel retour ou installation d'un couple [de faucon] on a décidé de surseoir aux lâchers pour 1985. 1, record 2, French, - site%20du%20l%C3%A2cher%20du%20faucon
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Extraits du Rapport du Service Canadien de la faune 1985/1986 p. 28. 1, record 2, French, - site%20du%20l%C3%A2cher%20du%20faucon
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: