TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HALF-FAT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-08-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Food Industries
- Cheese and Dairy Products
Record 1, Main entry term, English
- half-fat
1, record 1, English, half%2Dfat
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- half fat 2, record 1, English, half%20fat
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Limit the amount of fatty foods you eat. Try eating small amounts choosing low fat alternatives and/or cooking without adding fat. Also remember to cut the fat off meat remove the skin from poultry eat fish without the batter and choose half fat cheese or semi-skimmed or skimmed milk. 2, record 1, English, - half%2Dfat
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Industrie de l'alimentation
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Record 1, Main entry term, French
- demi-écrémé
1, record 1, French, demi%2D%C3%A9cr%C3%A9m%C3%A9
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-08-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Fatty Substances (Food)
Record 2, Main entry term, English
- half-fat margarine 1, record 2, English, half%2Dfat%20margarine
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- half fat margarine
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Corps gras (Ind. de l'aliment.)
Record 2, Main entry term, French
- margarine demi-grasse
1, record 2, French, margarine%20demi%2Dgrasse
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source : Codex alimentarius, FAO [Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture], Rome. 1, record 2, French, - margarine%20demi%2Dgrasse
Record 2, Key term(s)
- margarine demi grasse
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


