TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HALL TERMINAL [3 records]
Record 1 - internal organization data 2012-06-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electronics
Record 1, Main entry term, English
- Hall terminal
1, record 1, English, Hall%20terminal
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Électronique
Record 1, Main entry term, French
- borne de Hall
1, record 1, French, borne%20de%20Hall
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-04-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Interior Design
- Railroad Stations
- Air Terminals
Record 2, Main entry term, English
- concourse
1, record 2, English, concourse
correct, generic
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An open space or hall where crowds may gather esp. by chance coming together(as in a large railway terminal). 2, record 2, English, - concourse
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... airport planners, fearing the number of gates may prove scant in light of the airport’s increasing international traffic, are considering revising the master plan, which calls for a 5th domestic concourse connected by the underground people mover. 3, record 2, English, - concourse
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
The photograph shows part of concourse B of the Frankfurt air passenger terminal. [Flughafen Nachrichten (Rhein-Main) 2/77 Jahrg. 27, S. 12] 4, record 2, English, - concourse
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Architecture d'intérieurs
- Gares ferroviaires
- Aérogares
Record 2, Main entry term, French
- salle des pas perdus
1, record 2, French, salle%20des%20pas%20perdus
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- pas perdus 1, record 2, French, pas%20perdus
correct, masculine noun, plural
- hall de la gare 2, record 2, French, hall%20de%20la%20gare
masculine noun, specific
- hall de gare 3, record 2, French, hall%20de%20gare
masculine noun, specific
- hall de l'aérogare 4, record 2, French, hall%20de%20l%27a%C3%A9rogare
masculine noun, specific
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Grand hall qui donne accès aux services d'une gare; [...] 1, record 2, French, - salle%20des%20pas%20perdus
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1980-05-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 3, Main entry term, English
- herring-boat pattern 1, record 3, English, herring%2Dboat%20pattern
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
vocabulaire général AUBA 74 p. 9 The counters are distributed in a herring-boat pattern in the circular hall and over a half-circle outside the terminal on the access road. 1, record 3, English, - herring%2Dboat%20pattern
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 3, Main entry term, French
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
AUBA 74 p. 9 Les banques sont réparties en épis dans le hall circulaire et sur un demi-cercle à l'extérieur de l'aérogare, sur la route d'accès. 23/3/76. 1, record 3, French, - en%20%C3%A9pis
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: