TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HAM SLICER [2 records]
Record 1 - internal organization data 1990-07-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Meats and Meat Industries
Record 1, Main entry term, English
- long ham log 1, record 1, English, long%20ham%20log
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
There is a potential market in the USA for cook-in-bag Deli slicing ham and long ham log for the commercial slicer. 1, record 1, English, - long%20ham%20log
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Salaison, boucherie et charcuterie
Record 1, Main entry term, French
- jambon pressé en rouleau 1, record 1, French, jambon%20press%C3%A9%20en%20rouleau
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Jambon vendu surtout aux commerçants et aux restaurateurs. 1, record 1, French, - jambon%20press%C3%A9%20en%20rouleau
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-05-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Eating Utensils and Cutlery
- Household Articles - Various
Record 2, Main entry term, English
- ham slicer
1, record 2, English, ham%20slicer
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Couverts et coutellerie
- Articles ménagers divers
Record 2, Main entry term, French
- couteau à jambon
1, record 2, French, couteau%20%C3%A0%20jambon
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- tranchoir à jambon 2, record 2, French, tranchoir%20%C3%A0%20jambon
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'outillage classique comprend les principales pièces suivantes : (...) le couteau à jambon (à lame longue et flexible, à bout arrondi, unie alvéolée ou cannelée, pour trancher jambon et viandes froides ou chaudes); (...) 3, record 2, French, - couteau%20%C3%A0%20jambon
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: