TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HAMMER-MILL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2000-10-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Wood Industries
Record 1, Main entry term, English
- hammermill
1, record 1, English, hammermill
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- hammer mill 2, record 1, English, hammer%20mill
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A device consisting of a rotating head with free-swinging hammers that reduce in suspension, chips, hogged fuels, pellets, etc. to a predetermined particle size through a perforated screen. Moisture content of hammer-milled material should not exceed 20%. 3, record 1, English, - hammermill
Record 1, Key term(s)
- hammer-mill
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Industrie du bois
Record 1, Main entry term, French
- broyeur à marteaux
1, record 1, French, broyeur%20%C3%A0%20marteaux
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- broyeur à marteau 2, record 1, French, broyeur%20%C3%A0%20marteau
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Broyeur constitué de pistons mûs à grande vitesse dans une enceinte remplie de résidus de bois projetés par rotation en périphérie et broyés par frottement contre les parois. 3, record 1, French, - broyeur%20%C3%A0%20marteaux
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'état de sécheresse du bois joue un grand rôle et on a souvent intérêt à présécher le bois avant de le broyer finement. Le broyeur à marteaux mobiles semble le système le plus efficace pour obtenir une finesse assez poussée, il ne s'use que lentement. Il agit essentiellement par chocs. Une grille permet de faire sortir les morceaux de dimensions voulues du champ d'action des marteaux. 1, record 1, French, - broyeur%20%C3%A0%20marteaux
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


