TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HAND CONTINUOUS PASSIVE MOTION UNIT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-06-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Trade Names
- Physiotherapy
- Rehabilitation (Medicine)
Record 1, Main entry term, English
- Mobilimb™
1, record 1, English, Mobilimb%26trade%3B
correct, trademark
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Mobilimb hand CPM unit 1, record 1, English, Mobilimb%20hand%20CPM%20unit
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... designed by Mr. John Saringer, an engineer, in collaboration with Dr. Robert Salter, an orthopaedic surgeon and originator of the concept of Continuous Passive Motion (C.P.M.). 2, record 1, English, - Mobilimb%26trade%3B
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
... an efficacious modality following total joint replacement, to ensure achievement of a satisfactory range of motion.... 2, record 1, English, - Mobilimb%26trade%3B
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
English information taken from promotional literature from the Toronto Medical Corp. 2, record 1, English, - Mobilimb%26trade%3B
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
A trademark of Otto Beck. 2, record 1, English, - Mobilimb%26trade%3B
Record 1, Key term(s)
- CPM Mobilimb
- continuous passive motion Mobilimb
- Mobilimb hand continuous passive motion unit
- hand CPM unit
- hand continuous passive motion unit
- CPM hand unit
- continuous passive motion hand unit
- Mobilimb CPM hand unit
- Mobilimb
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations commerciales
- Physiothérapie
- Réadaptation (Médecine)
Record 1, Main entry term, French
- Mobilimb
1, record 1, French, Mobilimb
correct, trademark, see observation
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
MobilimbMC : Marque de commerce de Otto Beck. 1, record 1, French, - Mobilimb
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


