TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HAND ORGANIZER [1 record]
Record 1 - internal organization data 2005-05-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computers and Calculators
Record 1, Main entry term, English
- handheld computer
1, record 1, English, handheld%20computer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- palmtop computer 2, record 1, English, palmtop%20computer
correct
- pocket computer 3, record 1, English, pocket%20computer
correct
- palmsize computer 4, record 1, English, palmsize%20computer
correct
- handheld PC 5, record 1, English, handheld%20PC
correct
- hand-held computer 6, record 1, English, hand%2Dheld%20computer
correct
- handheld personal computer 7, record 1, English, handheld%20personal%20computer
correct
- pocket-sized computer 8, record 1, English, pocket%2Dsized%20computer
- palmtop 9, record 1, English, palmtop
- hand organizer 10, record 1, English, hand%20organizer
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Ordinateurs et calculateurs
Record 1, Main entry term, French
- ordinateur de poche
1, record 1, French, ordinateur%20de%20poche
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- ordinateur à main 2, record 1, French, ordinateur%20%C3%A0%20main
correct, masculine noun
- PC de poche 3, record 1, French, PC%20de%20poche
correct, masculine noun
- ordinateur nomade 4, record 1, French, ordinateur%20nomade
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ordinateur de la taille d'une calculette qui fonctionne avec des systèmes d'exploitation allégés. 3, record 1, French, - ordinateur%20de%20poche
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Computadoras y calculadoras
Record 1, Main entry term, Spanish
- ordenador de mano
1, record 1, Spanish, ordenador%20de%20mano
correct, masculine noun, Spain
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- computadora de mano 2, record 1, Spanish, computadora%20de%20mano
correct, feminine noun, Latin America
- ordenador de bolsillo 3, record 1, Spanish, ordenador%20de%20bolsillo
correct, masculine noun, Spain
- computadora de bolsillo 4, record 1, Spanish, computadora%20de%20bolsillo
correct, feminine noun, Latin America
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sistema lo suficientemente pequeño como para llevarlo en un bolsillo, en comparación a una computadora (ordenador) portátil o de escritorio. 4, record 1, Spanish, - ordenador%20de%20mano
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ordenador de bolsillo; ordenador de mano: términos extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 5, record 1, Spanish, - ordenador%20de%20mano
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: