TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HAND POLLINATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2022-02-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Farming Techniques
- Plant Biology
Record 1, Main entry term, English
- hand-pollination
1, record 1, English, hand%2Dpollination
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- hand pollination 2, record 1, English, hand%20pollination
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Hand pollination is the manual transfer of pollen from the stamen of one plant to the pistil of another–that is from a male flower to a female flower. 2, record 1, English, - hand%2Dpollination
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Techniques agricoles
- Biologie végétale
Record 1, Main entry term, French
- pollinisation manuelle
1, record 1, French, pollinisation%20manuelle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La pollinisation manuelle consiste à prélever le pollen d’une fleur mâle et à le déposer dans une fleur femelle. 2, record 1, French, - pollinisation%20manuelle
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-04-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Botany
Record 2, Main entry term, English
- allopollen
1, record 2, English, allopollen
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The by hand pollination without emasculation requires a very high quantity of allopollen on the spatule. We verified that this technique assures a successful cross-pollination. 2, record 2, English, - allopollen
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Botanique
Record 2, Main entry term, French
- allopollen
1, record 2, French, allopollen
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dans une pollinisation, pollen ne provenant pas de la plante utilisée comme femelle. 1, record 2, French, - allopollen
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


