TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HANDBOOK RESETTLEMENT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2008-10-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Population Movements
- Citizenship and Immigration
Record 1, Main entry term, English
- Resettlement Handbook
1, record 1, English, Resettlement%20Handbook
correct, international
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), revised July 2006. 1, record 1, English, - Resettlement%20Handbook
Record 1, Key term(s)
- Refugee Resettlement Handbook
- Handbook on Refugee Resettlement
- UNHCR Refugee Resettlement Handbook
- UNHCR Resettlement Handbook
- Handbook for Resettlement
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Mouvements de population
- Citoyenneté et immigration
Record 1, Main entry term, French
- Manuel de réinstallation
1, record 1, French, Manuel%20de%20r%C3%A9installation
correct, masculine noun, international
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (UNHCR), révisée janvier 2006. 1, record 1, French, - Manuel%20de%20r%C3%A9installation
Record 1, Key term(s)
- Manuel sur la réinstallation des réfugiés
- Guide de la réinstallation
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de monografías
- Movimientos de población
- Ciudadanía e inmigración
Record 1, Main entry term, Spanish
- Manual de reasentamiento
1, record 1, Spanish, Manual%20de%20reasentamiento
correct, masculine noun, international
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), 1999. 1, record 1, Spanish, - Manual%20de%20reasentamiento
Record 2 - internal organization data 2008-10-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Population Movements
- Citizenship and Immigration
Record 2, Main entry term, English
- Refugee Resettlement : An International Handbook to Guide Reception and Integration
1, record 2, English, Refugee%20Resettlement%20%3A%20An%20International%20Handbook%20to%20Guide%20Reception%20and%20Integration
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), 2002. 1, record 2, English, - Refugee%20Resettlement%20%3A%20An%20International%20Handbook%20to%20Guide%20Reception%20and%20Integration
Record 2, Key term(s)
- Refugee Resettlement International Handbook
- International Handbook on Refugee Resettlement
- UNHCR Refugee Resettlement International Handbook
- International Handbook for Resettlement
- International Handbook to Guide Reception and Integration
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Mouvements de population
- Citoyenneté et immigration
Record 2, Main entry term, French
- La réinstallation des réfugiés : Un manuel international pour guider l'accueil et l'intégration
1, record 2, French, La%20r%C3%A9installation%20des%20r%C3%A9fugi%C3%A9s%20%3A%20Un%20manuel%20international%20pour%20guider%20l%27accueil%20et%20l%27int%C3%A9gration
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (UNHCR), 2003. 1, record 2, French, - La%20r%C3%A9installation%20des%20r%C3%A9fugi%C3%A9s%20%3A%20Un%20manuel%20international%20pour%20guider%20l%27accueil%20et%20l%27int%C3%A9gration
Record 2, Key term(s)
- Manuel international sur la réinstallation des réfugiés
- Manuel du UNHCR sur la réinstallation des réfugiés
- Guide sur la réinstallation des réfugiés
- Manuel international pour guider l'accueil et l'intégration
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de monografías
- Movimientos de población
- Ciudadanía e inmigración
Record 2, Main entry term, Spanish
- Reasentamiento de refugiados. Manual internacional para su recepción e integración
1, record 2, Spanish, Reasentamiento%20de%20refugiados%2E%20Manual%20internacional%20para%20su%20recepci%C3%B3n%20e%20integraci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Publicación patrocinada por la Oficina del ACNUR [Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados] en colaboración con sus socios gubernamentales y no gubernamentales y con refugiados reasentados. 2002. 1, record 2, Spanish, - Reasentamiento%20de%20refugiados%2E%20Manual%20internacional%20para%20su%20recepci%C3%B3n%20e%20integraci%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


