TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HANDICAPPED ADVISORY COMMITTEE [6 records]
Record 1 - internal organization data 2014-12-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Technical Aids for Persons with Disabilities
Record 1, Main entry term, English
- Transportation of Disabled Persons Implementation Committee
1, record 1, English, Transportation%20of%20Disabled%20Persons%20Implementation%20Committee
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Advisory Committee on Transportation of the Handicapped 1, record 1, English, Advisory%20Committee%20on%20Transportation%20of%20the%20Handicapped
former designation, correct
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Aides techniques pour personnes handicapées
Record 1, Main entry term, French
- Comité de mise en œuvre du programme de transport des handicapés
1, record 1, French, Comit%C3%A9%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20du%20programme%20de%20transport%20des%20handicap%C3%A9s
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Comité consultatif sur le transport des handicapés 1, record 1, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20le%20transport%20des%20handicap%C3%A9s
former designation, correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-11-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Committees and Boards (Admin.)
- Sociology of persons with a disability
Record 2, Main entry term, English
- Advisory Committee on Technical Assistance for the Handicapped
1, record 2, English, Advisory%20Committee%20on%20Technical%20Assistance%20for%20the%20Handicapped
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Comités et commissions (Admin.)
- Sociologie des personnes handicapées
Record 2, Main entry term, French
- Commission consultative d'assistance technique aux handicapés
1, record 2, French, Commission%20consultative%20d%27assistance%20technique%20aux%20handicap%C3%A9s
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source : Pres. Report 1978/79 p. 40/41. 2, record 2, French, - Commission%20consultative%20d%27assistance%20technique%20aux%20handicap%C3%A9s
Record 2, Key term(s)
- Comité consultatif d'assistance technique aux handicapés
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1988-06-03
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Personnel Management
Record 3, Main entry term, English
- Advisory Committee on Hiring Handicapped in the Federal Public Service
1, record 3, English, Advisory%20Committee%20on%20Hiring%20Handicapped%20in%20the%20Federal%20Public%20Service
Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Gestion du personnel
Record 3, Main entry term, French
- Comité consultatif sur l'emploi des handicapés à la fonction publique fédérale
1, record 3, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20l%27emploi%20des%20handicap%C3%A9s%20%C3%A0%20la%20fonction%20publique%20f%C3%A9d%C3%A9rale
Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de la section de traduction de la Commission de la Fonction publique du Canada (1983). 1, record 3, French, - Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20l%27emploi%20des%20handicap%C3%A9s%20%C3%A0%20la%20fonction%20publique%20f%C3%A9d%C3%A9rale
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-08-25
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Personnel Management
Record 4, Main entry term, English
- Advisory Committee on Employment of the Handicapped
1, record 4, English, Advisory%20Committee%20on%20Employment%20of%20the%20Handicapped
Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Gestion du personnel
Record 4, Main entry term, French
- Comité consultatif sur l'emploi des handicapés
1, record 4, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20l%27emploi%20des%20handicap%C3%A9s
Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1985-10-24
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 5, Main entry term, English
- Advisory Committee to the President of the Treasury Board on the Employment of the Handicapped 1, record 5, English, Advisory%20Committee%20to%20the%20President%20of%20the%20Treasury%20Board%20on%20the%20Employment%20of%20the%20Handicapped
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- Advisory Committee to the President of the Treasury Board on Employment of Disabled Persons in the Public Service 2, record 5, English, Advisory%20Committee%20to%20the%20President%20of%20the%20Treasury%20Board%20on%20Employment%20of%20Disabled%20Persons%20in%20the%20Public%20Service
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 5, Main entry term, French
- Comité consultatif auprès du président du Conseil du Trésor sur l'emploi des personnes handicapées 1, record 5, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20aupr%C3%A8s%20du%20pr%C3%A9sident%20du%20Conseil%20du%20Tr%C3%A9sor%20sur%20l%27emploi%20des%20personnes%20handicap%C3%A9es
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- Comité consultatif auprès du président du Conseil du Trésor sur l'emploi des personnes handicapées dans la Fonction publique 2, record 5, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20aupr%C3%A8s%20du%20pr%C3%A9sident%20du%20Conseil%20du%20Tr%C3%A9sor%20sur%20l%27emploi%20des%20personnes%20handicap%C3%A9es%20dans%20la%20Fonction%20publique
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Source: Demande de traduction 1784626 (5fév. 85). 1, record 5, French, - Comit%C3%A9%20consultatif%20aupr%C3%A8s%20du%20pr%C3%A9sident%20du%20Conseil%20du%20Tr%C3%A9sor%20sur%20l%27emploi%20des%20personnes%20handicap%C3%A9es
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1980-05-05
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Sociology of persons with a disability
Record 6, Main entry term, English
- Handicapped Advisory Committee 1, record 6, English, Handicapped%20Advisory%20Committee
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Sociologie des personnes handicapées
Record 6, Main entry term, French
- Comité consultatif des handicapés
1, record 6, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20des%20handicap%C3%A9s
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Bulletin 80-7 de la CFP [Commission de la fonction publique]. 1, record 6, French, - Comit%C3%A9%20consultatif%20des%20handicap%C3%A9s
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


