TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HANDICRAFTS WORK [3 records]
Record 1 - internal organization data 2012-06-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Indigenous Arts and Culture
Record 1, Main entry term, English
- leather work
1, record 1, English, leather%20work
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The production of Abenaki handicrafts is diversified, including the use of duffel, embroidery, leather work, beading, ash basketwork, corn masks, furs, and the production of carved pipes. 1, record 1, English, - leather%20work
Record 1, Key term(s)
- leatherwork
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Arts et culture autochtones
Record 1, Main entry term, French
- travail sur cuir
1, record 1, French, travail%20sur%20cuir
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La production artisanale des Abénaquis est diversifiée. Parmi cette production on retrouve la laine molletonnée, la broderie, le travail sur cuir, le perlage, la vannerie de frêne, les masques de maïs, les fourrures et les pipes sculptées. 1, record 1, French, - travail%20sur%20cuir
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-05-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Education (General)
Record 2, Main entry term, English
- World ORT Union
1, record 2, English, World%20ORT%20Union
correct
Record 2, Abbreviations, English
- ORT 1, record 2, English, ORT
correct
Record 2, Synonyms, English
- ORT Union of Societies for the Promotion of Handicrafts and Industrial and Agricultural Work among the Jews 2, record 2, English, ORT%20Union%20of%20Societies%20for%20the%20Promotion%20of%20Handicrafts%20and%20Industrial%20and%20Agricultural%20Work%20among%20the%20Jews
former designation, correct, international
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The World ORT Union (ORT) is the world’s largest non-governmental training and educational organisation. A private, non-sectarian, non-political, non-profit organisation, ORT’S objective is to meet the educational and vocational requirements of a diverse student body. Founded in St Petersburg in 1980. 3, record 2, English, - World%20ORT%20Union
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Main title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 4, record 2, English, - World%20ORT%20Union
Record 2, Key term(s)
- World Organisation for Rehabilitation through Training Union
- World Organization for Rehabilitation through Training Union
- ORT World Union
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Pédagogie (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- Union mondiale ORT
1, record 2, French, Union%20mondiale%20ORT
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- ORT 1, record 2, French, ORT
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
- Union mondiale des Sociétés ORT pour la propagation du travail artisanal, industriel et agricole parmi les juifs 2, record 2, French, Union%20mondiale%20des%20Soci%C3%A9t%C3%A9s%20ORT%20pour%20la%20propagation%20du%20travail%20artisanal%2C%20industriel%20et%20agricole%20parmi%20les%20juifs
former designation, correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Vedette principale tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 3, record 2, French, - Union%20mondiale%20ORT
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Pedagogía (Generalidades)
Record 2, Main entry term, Spanish
- Unión Mundial ORT
1, record 2, Spanish, Uni%C3%B3n%20Mundial%20ORT
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
- ORT 1, record 2, Spanish, ORT
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Extraido de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización de UNESCO. 2, record 2, Spanish, - Uni%C3%B3n%20Mundial%20ORT
Record 3 - internal organization data 1975-03-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Craft Industries
Record 3, Main entry term, English
- handicrafts work 1, record 3, English, handicrafts%20work
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Industrie artisanale
Record 3, Main entry term, French
- travail artisanal 1, record 3, French, travail%20artisanal
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


