TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HANDLING PRINT [4 records]
Record 1 - internal organization data 2014-12-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Printing Processes - Various
Record 1, Main entry term, English
- print queue
1, record 1, English, print%20queue
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- printing queue 2, record 1, English, printing%20queue
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A queue in the printer-sharing environment. 3, record 1, English, - print%20queue
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Allows a number of documents to be lined up or queued for subsequent printout while the operator goes on to perform other tasks. Such printout queuing may be quite primitive, employing only a single printer and handling one page or one document at a time. Other queuing may be very sophisticated, with multiple printers and print queues for each printer, capable of processing large documents or allowing multiple documents in the queue. Some systems also allow documents to be deleted from the queue and/or priority documents to be processed ahead of a normal first-in, first-out queue. 4, record 1, English, - print%20queue
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Procédés d'impression divers
Record 1, Main entry term, French
- file d'attente d'impression
1, record 1, French, file%20d%27attente%20d%27impression
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- file d'attente 2, record 1, French, file%20d%27attente%20
correct, feminine noun
- queue d'impression 2, record 1, French, queue%20d%27impression
avoid
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Liste d'un gestionnaire d'impression qui indique quel fichier est en cours d'impression et l'ordre chronologique d'impression des fichiers suivants. 2, record 1, French, - file%20d%27attente%20d%27impression
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cette fonction logicielle est intégrée à une presse numérique ou à un système d'imagerie de film ou de plaque. 2, record 1, French, - file%20d%27attente%20d%27impression
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Distintos procesos de impresión
Record 1, Main entry term, Spanish
- cola de espera de impresión
1, record 1, Spanish, cola%20de%20espera%20de%20impresi%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- fila de espera de impresión 2, record 1, Spanish, fila%20de%20espera%20de%20impresi%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Lista de los archivos (ficheros), contenidos en una memoria temporal y que la impresora va imprimiendo mientras la computadora (ordenador) ejecuta otras tareas de mayor prioridad. 1, record 1, Spanish, - cola%20de%20espera%20de%20impresi%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 2004-03-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Translation (General)
- Photography
Record 2, Main entry term, English
- handling of print 1, record 2, English, handling%20of%20print
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
- Photographie
Record 2, Main entry term, French
- manipulation d'épreuves
1, record 2, French, manipulation%20d%27%C3%A9preuves
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-07-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Paper or Paperboard Goods
Record 3, Main entry term, English
- microflute
1, record 3, English, microflute
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Incorporating a board facility for handling various types of microflute, the press is mainly used to print packaging for the tobacco, confectionery and cosmetics industries. 1, record 3, English, - microflute
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Objets en papier ou en carton
Record 3, Main entry term, French
- microcannelure
1, record 3, French, microcannelure
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Emballage en carton ondulé mince. 2, record 3, French, - microcannelure
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2002-07-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Printing Machines and Equipment
- Inks and Colour Reproduction (Graphic Arts)
Record 4, Main entry term, English
- keyless inking
1, record 4, English, keyless%20inking
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
When it comes to keyless inking to support standardised, cost-effective print production, convenient press handling and a high, reliably reproductible print quality, all roads seem to lead to KBA [Koenig & Bauer AG]. 1, record 4, English, - keyless%20inking
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Équipement (Imprimerie et arts graphiques)
- Encres et couleurs (Industrie graphique)
Record 4, Main entry term, French
- encrage sans vis
1, record 4, French, encrage%20sans%20vis
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Quand on cherche un encrage sans vis pour une production rentable et standardisée sur une machine facile à conduire, alliée à une bonne qualité d'impression, reproductible sans problèmes, on aboutit presque toujours chez KBA [Koenig & Bauer AG]. 1, record 4, French, - encrage%20sans%20vis
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


