TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Sustainable Buildings Canada(SBC) was established in 2002 in Toronto in collaboration with the Canadian Energy Efficiency Alliance(CEEA). SBC is an NGO [non-governmental organization] and a not-for-profit, non-share, capital corporation. Leveraging the expertise of [the organization's] hands-on members as practitioners as well as [the] industry network, SBC offers fee-for-services to fund its core activities which include education, training, research, and program services to utility, government and agencies.  3, record 1, English, - Sustainable%20Buildings%20Canada

Record 1,  Textual support,  French

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

This hands-on workshop explores in-depth practical examples of a variety of techniques and activities that can be used for effective consultation and engagement with stakeholders. Participants will learn the strengths and weaknesses of a variety of techniques and how to choose the appropriate technique for the situation.  1, record 2, English, - Consultation%20and%20Engagement%20Techniques

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

A322: a Canada School of Public Service course code.  2, record 2, English, - Consultation%20and%20Engagement%20Techniques

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Cet atelier pratique présente en détail diverses techniques et activités pouvant être utilisées pour consulter et mobiliser efficacement les intervenants. Les participants apprendront les avantages et les inconvénients de ces techniques en vue de choisir celle qui convient le mieux à une situation.  1, record 2, French, - Techniques%20de%20consultation%20et%20de%20mobilisation

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

A322 : code de cours de l'École de la fonction publique du Canada.  2, record 2, French, - Techniques%20de%20consultation%20et%20de%20mobilisation

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

This course is designed for information management specialists and others who are involved in integrating information management into their operations. Participants will take part in hands-on activities to learn how to develop a plan for effective information management as well as how to implement it, measure its performance and report on the progress.  1, record 3, English, - Planning%20for%20Effective%20Information%20Management

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

I210: a Canada School of Public Service course code.  2, record 3, English, - Planning%20for%20Effective%20Information%20Management

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Ce cours est conçu pour les spécialistes en gestion de l'information et pour les personnes chargées d'intégrer la gestion de l'information dans leurs activités. Les participants feront des exercices pratiques afin d'apprendre à élaborer un plan pour une gestion efficace de l'information, à le mettre en œuvre, à évaluer son rendement et à faire rapport des progrès réalisés.  1, record 3, French, - Planifier%20une%20gestion%20efficace%20de%20l%26rsquo%3Binformation

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

I210 : code de cours de l'École de la fonction publique du Canada.  2, record 3, French, - Planifier%20une%20gestion%20efficace%20de%20l%26rsquo%3Binformation

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

This course is grounded in service delivery and decision making and provides hands-on connections to help participants integrate values and ethics into their daily activities. Participants will deepen their knowledge base, share experiences and learn to integrate public service values into their workplace.  1, record 4, English, - Leadership%20Through%20Values%20and%20Ethics

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

D102: a Canada School of Public Service course code.  2, record 4, English, - Leadership%20Through%20Values%20and%20Ethics

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Ce cours s'inscrit dans un cadre de prestation de services et de prise de décisions, en plus de fournir des outils pratiques qui aident les participants à intégrer les valeurs et l'éthique dans leurs activités quotidiennes. Les participants élargiront leurs connaissances, échangeront au sujet de leur expérience et apprendront à intégrer les valeurs de la fonction publique dans leur milieu de travail.  1, record 4, French, - Leadership%20fond%C3%A9%20sur%20les%20valeurs%20et%20l%27%C3%A9thique

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

D102 : code de cours de l'École de la fonction publique du Canada.  2, record 4, French, - Leadership%20fond%C3%A9%20sur%20les%20valeurs%20et%20l%27%C3%A9thique

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

The Explore Your Future(EYF) program is a six-day, summer career awareness program that gives hard-of-hearing and deaf high school juniors the opportunity to experience college life, and perform hands-on activities to learn about different career choices like engineering, art, business and computers.  1, record 5, English, - career%20awareness%20program

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Élargir la gamme de services couverts pour inclure des services tels des programmes d'employabilité et de sensibilisation à la carrière, des programmes d'alphabétisation et de formation en informatique  1, record 5, French, - programme%20de%20sensibilisation%20%C3%A0%20la%20carri%C3%A8re

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  French

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

The Earth Sciences Sector Volunteers Program offers participants a wide variety of experience through hands-on learning. Activities include working in a laboratory, assisting research scientists, conducting scientific field work, working in Canada's premier geoscience library, and many other exciting opportunities.  1, record 7, English, - Earth%20Sciences%20Sector%20Volunteers%20Program

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Le Programme des bénévoles du Secteur des sciences de la Terre offre aux participants une vaste gamme d'expérience par l'intermédiaire d'activités d'apprentissage pratiques. Les activités comprennent le travail en laboratoire, l'aide aux chercheurs scientifiques, la conduite de travaux scientifiques sur le terrain, le travail dans la bibliothèque géoscientifique la plus importante du Canada et plusieurs autres possibilités exaltantes.  1, record 7, French, - Programme%20des%20b%C3%A9n%C3%A9voles%20du%20Secteur%20des%20sciences%20de%20la%20terre

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Worldview International Foundation(Worldview) with International Headquarters in Sri Lanka, founded in 1979, is a unique development organization with hands-on experience, knowledge and the capacity to cover the entire gamut of communication and media activities for development. The range from participatory grassroots projects to production and dissemination of the latest virtual reality products. It strives to be the forefront of the communication revolution by the constant application of new technology to support sustainable human development.  2, record 8, English, - Worldview%20International%20Foundation

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

Main title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions, with the authorization of UNESCO.  3, record 8, English, - Worldview%20International%20Foundation

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Vedette principale extraite du document intitulé : «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United-Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO.  2, record 8, French, - Worldview%20International%20Foundation

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

Involving active participation.  1, record 9, English, - hands%2Don

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

A hands-on course.  1, record 9, English, - hands%2Don

Record number: 9, Textual support number: 2 CONT

Hands-on activities.  2, record 9, English, - hands%2Don

Record number: 9, Textual support number: 3 CONT

Hands-on experimentation.  2, record 9, English, - hands%2Don

Record 9,  Textual support,  French

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

"hands-on" : Dans le domaine de la formation, cette expression désigne l'expérimentation de systèmes ou d'appareils. On la rendra alors par essai pratique.  1, record 9, French, - pratique

Record 9,  Textual support,  Spanish