TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HANGING POT [3 records]
Record 1 - internal organization data 2022-05-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Horticulture
Record 1, Main entry term, English
- hanging planter
1, record 1, English, hanging%20planter
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Hanging planters are decorative pot or plant holders... that suspends from the ceiling. They come in a variety of different materials, colors, and designs... 2, record 1, English, - hanging%20planter
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Horticulture
Record 1, Main entry term, French
- suspension
1, record 1, French, suspension
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- jardinière suspendue 2, record 1, French, jardini%C3%A8re%20suspendue
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Récipient] contenant des fleurs ou des plantes vertes que l'on suspend, à des fins décoratives, dans une maison ou sous une véranda. 3, record 1, French, - suspension
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-09-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Household Articles - Various
Record 2, Main entry term, English
- hanging pot 1, record 2, English, hanging%20pot
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Articles ménagers divers
Record 2, Main entry term, French
- corbeille à suspendre
1, record 2, French, corbeille%20%C3%A0%20suspendre
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1984-08-03
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Collection Items (Museums and Heritage)
- Wrought Metal Items and Antique Tools
Record 3, Main entry term, English
- trammel
1, record 3, English, trammel
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
a device with links or openings at different heights for hanging a pot hook in a fireplace. 1, record 3, English, - trammel
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Objets de collection (Muséologie et Patrimoine)
- Objets ouvrés et outils anciens (Métal)
Record 3, Main entry term, French
- crémaillère
1, record 3, French, cr%C3%A9maill%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Tige de fer munie de crans qui permettent de la suspendre à différentes hauteurs dans une cheminée. 1, record 3, French, - cr%C3%A9maill%C3%A8re
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Une cheminée (...) laissait pendre à une crémaillère, une marmite. 1, record 3, French, - cr%C3%A9maill%C3%A8re
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


