TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HARD ROCK MINING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-10-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Vulcanology and Seismology
- Mining Operations
Record 1, Main entry term, English
- micro-seismic monitoring network
1, record 1, English, micro%2Dseismic%20monitoring%20network
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- microseismic monitoring network 2, record 1, English, microseismic%20monitoring%20network
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Panel also notes that the majority of deep, hard rock underground mining operations in Ontario operate micro-seismic monitoring networks to track the occurrence and siting of mine-scale rockburst events. 1, record 1, English, - micro%2Dseismic%20monitoring%20network
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Volcanologie et sismologie
- Exploitation minière
Record 1, Main entry term, French
- réseau de surveillance microsismique
1, record 1, French, r%C3%A9seau%20de%20surveillance%20microsismique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-07-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mining Operations
- Metals Mining
Record 2, Main entry term, English
- hard-rock mining
1, record 2, English, hard%2Drock%20mining
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- hard rock mining 2, record 2, English, hard%20rock%20mining
correct
- hardrock mining 3, record 2, English, hardrock%20mining
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Extracting metals such as gold, silver, zinc, and lead from mineral bearing rock. 4, record 2, English, - hard%2Drock%20mining
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Exploitation minière
- Mines métalliques
Record 2, Main entry term, French
- exploitation minière en roche dure
1, record 2, French, exploitation%20mini%C3%A8re%20en%20roche%20dure
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- exploitation minière de roche dure 2, record 2, French, exploitation%20mini%C3%A8re%20de%20roche%20dure
feminine noun
- exploitation minière de la roche dure 3, record 2, French, exploitation%20mini%C3%A8re%20de%20la%20roche%20dure
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] l'exploitation minière en roche dure [...] consiste à extraire les minéraux de la roche dure grâce au forage et à l'utilisation d'explosifs. 4, record 2, French, - exploitation%20mini%C3%A8re%20en%20roche%20dure
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Explotación minera
- Minas metálicas
Record 2, Main entry term, Spanish
- explotación minera de roca dura
1, record 2, Spanish, explotaci%C3%B3n%20minera%20de%20roca%20dura
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


