TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HARD-BOUND NOTEBOOK [1 record]
Record 1 - internal organization data 2022-08-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Paper or Paperboard Goods
- Office Equipment and Supplies
- School Equipment
- Scientific Research Equipment
Record 1, Main entry term, English
- hardcover notebook
1, record 1, English, hardcover%20notebook
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- hardback notebook 2, record 1, English, hardback%20notebook
correct
- hardbound notebook 3, record 1, English, hardbound%20notebook
correct
- casebound notebook 4, record 1, English, casebound%20notebook
correct
- hard-covered notebook 5, record 1, English, hard%2Dcovered%20notebook
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A hardback notebook, though more expensive than the softback variety, is a good investment as it tends to be more durable. In addition, there is generally less tendency for people to tear out pages from a hardback notebook. 6, record 1, English, - hardcover%20notebook
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
hardcover; hardback; hardbound; casebound; hard-covered: Bound in stiff covers ... 7, record 1, English, - hardcover%20notebook
Record 1, Key term(s)
- hardcover note book
- hardback note book
- hardbacked notebook
- hardbacked note book
- hard-bound notebook
- hardbound note book
- hard-bound note book
- case-bound notebook
- casebound note book
- case-bound note book
- hard-covered note book
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Objets en papier ou en carton
- Équipement et fournitures de bureau
- Matériel et équipement scolaires
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
Record 1, Main entry term, French
- cahier cartonné
1, record 1, French, cahier%20cartonn%C3%A9
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- cahier à couverture rigide 2, record 1, French, cahier%20%C3%A0%20couverture%20rigide
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les cahiers cartonnés comportent un dos cousu et les pages ne se retirent pas facilement. 3, record 1, French, - cahier%20cartonn%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: