TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HARDCOATED MULTI-LAYER-DIELECTRIC MIRROR [1 record]
Record 1 - internal organization data 2001-06-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Lasers and Masers
- Aircraft Piloting and Navigation
- Navigation Instruments
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 1, Main entry term, English
- hardcoated multi-layer-dielectric mirror
1, record 1, English, hardcoated%20multi%2Dlayer%2Ddielectric%20mirror
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- hardcoated MLD mirror 1, record 1, English, hardcoated%20MLD%20mirror
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Ring laser gyro] By placing mirrors at each end of a triangular cavity (two of the mirrors possess 100% reflectivity while the third allows partial transmission of 0.2% for signal detection), the photons traveling parallel to the cavity will be reflected back and forth many times. The mirrors are usually of the hardcoated multi-layer-dielectric type (MLD), and they become the end of a resonant cavity, producing a positive feedback necessary to sustain oscillation. 1, record 1, English, - hardcoated%20multi%2Dlayer%2Ddielectric%20mirror
Record 1, Key term(s)
- hardcoated multilayer dielectric mirror
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Masers et lasers
- Pilotage et navigation aérienne
- Instruments de navigation
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 1, Main entry term, French
- miroir diélectrique multicouche ultra-résistant
1, record 1, French, miroir%20di%C3%A9lectrique%20multicouche%20ultra%2Dr%C3%A9sistant
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pompage optique par sources multi-laser [...] Les miroirs définissant la cavité optique sont obtenus par dépôts multicouches de diélectrique [...] 2, record 1, French, - miroir%20di%C3%A9lectrique%20multicouche%20ultra%2Dr%C3%A9sistant
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
La cavité à miroir mobile. La sensibilité sur le déplacement du miroir mobile étant proportionnelle à la finesse de la cavité, on a intérêt à utiliser la plus grande finesse possible, et à optimiser le rapport transmission/pertes des miroirs. Le traitement diélectrique multicouches de nos miroirs a été réalisé par l'équipe de J.M. Mackowski, qui réalise les miroirs de VIRGO. 3, record 1, French, - miroir%20di%C3%A9lectrique%20multicouche%20ultra%2Dr%C3%A9sistant
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Les laboratoires de la firme 3M à Saint-Paul Minnesota ont mis au point un nouveau concept de miroirs qui allie les avantages des miroirs métalliques et des miroirs diélectriques sans en présenter les inconvénients. [...] Le principe est semblable à celui des miroirs diélectriques multicouches mais combine un matériau plastique isotrope tel que le PMMA avec un polyester biréfringent. 4, record 1, French, - miroir%20di%C3%A9lectrique%20multicouche%20ultra%2Dr%C3%A9sistant
Record 1, Key term(s)
- miroir diélectrique multicouches ultra-résistant
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: