TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HARDWARE YEAR 2000 COMPLIANT [2 records]
Record 1 - internal organization data 1998-05-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- IT Security
Record 1, Main entry term, English
- hardware Year 2000 compliant 1, record 1, English, hardware%20Year%202000%20compliant
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- hardware Y2K compliant 1, record 1, English, hardware%20Y2K%20compliant
Record 1, Textual support, English
Record 1, Key term(s)
- compliant Y2K hardware
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Record 1, Main entry term, French
- matériel certifié conforme à l'an 2000
1, record 1, French, mat%C3%A9riel%20certifi%C3%A9%20conforme%20%C3%A0%20l%27an%202000
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source : Étiquette à coller sur des ordinateurs, etc. 1, record 1, French, - mat%C3%A9riel%20certifi%C3%A9%20conforme%20%C3%A0%20l%27an%202000
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-03-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Office Automation
Record 2, Main entry term, English
- OIR LITE 1, record 2, English, OIR%20LITE
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[OIR LITE includes] only the installation of Windows 95 or NT, with SmartSuite 4. 05(16 bits) on desktops accessing existing hardware, software, and telecommunications infrastructure(existing environment is not Year 2000 compliant). 1, record 2, English, - OIR%20LITE
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
OIR: Office Infrastructure Renewal. 2, record 2, English, - OIR%20LITE
Record 2, Key term(s)
- Office Infrastructure Renewal LITE
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Bureautique
Record 2, Main entry term, French
- RIB de base
1, record 2, French, RIB%20de%20base
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ne comprend que l'installation de Windows 95 ou NT, avec SmartSuite 4.05 (16 bits) sur les postes de travail avec l'infrastructure existante de matériel, de logiciels et de télécommunication (l'environnement existant n'est pas conforme aux normes de l'an 2000). 1, record 2, French, - RIB%20de%20base
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Source(s): Procès-verbal du Comité de direction des SGTI [Services gouvernementaux de télécommunications et d'informatique] du 23 mars 1998. 1, record 2, French, - RIB%20de%20base
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
RIB : Renouvellement de l'infrastructure de bureau. 2, record 2, French, - RIB%20de%20base
Record 2, Key term(s)
- Renouvellement de l'infrastructure de bureau de base
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: