TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HARRIS PANEL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2003-07-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Commercial Fishing
Record 1, Main entry term, English
- Northern Cod Review Panel
1, record 1, English, Northern%20Cod%20Review%20Panel
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Independent Review Panel on Northern Cod 2, record 1, English, Independent%20Review%20Panel%20on%20Northern%20Cod
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Report published in 1990. Information confirmed with Fisheries and Oceans Canada Library. 2, record 1, English, - Northern%20Cod%20Review%20Panel
Record 1, Key term(s)
- Review Panel on Northern Cod
- Harris Panel
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Pêche commerciale
Record 1, Main entry term, French
- Groupe d'examen de la morue du nord
1, record 1, French, Groupe%20d%27examen%20de%20la%20morue%20du%20nord
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Budget des dépenses, partie III, Pêches et Océans. 2, record 1, French, - Groupe%20d%27examen%20de%20la%20morue%20du%20nord
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Renseignement confirmé par la bibliothèque de Pêches et Océans Canada. 3, record 1, French, - Groupe%20d%27examen%20de%20la%20morue%20du%20nord
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Terme provenant du Glossaire des Pêches et des Océans, 1991. 3, record 1, French, - Groupe%20d%27examen%20de%20la%20morue%20du%20nord
Record 1, Key term(s)
- Groupe de travail sur la morue du Nord
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Pesca comercial
Record 1, Main entry term, Spanish
- Grupo de estudio del bacalao del Norte
1, record 1, Spanish, Grupo%20de%20estudio%20del%20bacalao%20del%20Norte
unofficial, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-06-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Commercial Fishing
Record 2, Main entry term, English
- Independent Review of the State of the Northern Cod Stock
1, record 2, English, Independent%20Review%20of%20the%20State%20of%20the%20Northern%20Cod%20Stock
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Final report prepared for the Honorable Thomas Siddon, submitted by Leslie Harris, Northern Cod Review Panel, 1990. 1, record 2, English, - Independent%20Review%20of%20the%20State%20of%20the%20Northern%20Cod%20Stock
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Pêche commerciale
Record 2, Main entry term, French
- Étude indépendante sur l'état des stocks de morue du Nord
1, record 2, French, %C3%89tude%20ind%C3%A9pendante%20sur%20l%27%C3%A9tat%20des%20stocks%20de%20morue%20du%20Nord
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Renseignement retrouvé dans DOBIS. 1, record 2, French, - %C3%89tude%20ind%C3%A9pendante%20sur%20l%27%C3%A9tat%20des%20stocks%20de%20morue%20du%20Nord
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de documentos y obras
- Pesca comercial
Record 2, Main entry term, Spanish
- Estudio independiente sobre el estado de las reservas de bacalao del Norte
1, record 2, Spanish, Estudio%20independiente%20sobre%20el%20estado%20de%20las%20reservas%20de%20bacalao%20del%20Norte
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- Informe Harris 1, record 2, Spanish, Informe%20Harris
masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: