TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HATCHERY CHINOOK SALMON [3 records]
Record 1 - internal organization data 2020-09-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fish
Record 1, Main entry term, English
- hatchery chinook salmon
1, record 1, English, hatchery%20chinook%20salmon
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a chinook salmon that has a healed scar in place of the adipose, pelvic or pectoral fin, or in place of a maxillary. 2, record 1, English, - hatchery%20chinook%20salmon
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Poissons
Record 1, Main entry term, French
- saumon quinnat d'élevage
1, record 1, French, saumon%20quinnat%20d%27%C3%A9levage
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Saumon quinnat qui présente une cicatrice fermée à la place de la nageoire adipeuse, pelvienne ou pectorale ou à la place d'un maxillaire. 2, record 1, French, - saumon%20quinnat%20d%27%C3%A9levage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-12-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Fish
- Commercial Fishing
Record 2, Main entry term, English
- wild chinook salmon
1, record 2, English, wild%20chinook%20salmon
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
"Wild chinook salmon" means a chinook salmon that is not a hatchery chinook salmon. 2, record 2, English, - wild%20chinook%20salmon
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Coho salmon and steelhead trout released from State hatcheries in Puget Sound are killing and eating federally protected wild chinook salmon.... Washington Trout and the Native Fish Society say that hatchery coho and steelhead juveniles are preying on wild chinook juveniles during the period when the young fish share the same freshwater and estuary habitats. The young wild salmon spend several weeks to several months in freshwater before migrating to sea. They are quite vulnerable during this period, and can be overwhelmed by large numbers of hatchery juveniles released all at once into a watershed. 3, record 2, English, - wild%20chinook%20salmon
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Poissons
- Pêche commerciale
Record 2, Main entry term, French
- saumon quinnat sauvage
1, record 2, French, saumon%20quinnat%20sauvage
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-05-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Sciences - General
- Commercial Fishing
Record 3, Main entry term, English
- The effects of time and size at release on returns at maturity of chinook salmon from Quinsam River Hatchery, B. C., 1982 and 1983 releases
1, record 3, English, The%20effects%20of%20time%20and%20size%20at%20release%20on%20returns%20at%20maturity%20of%20chinook%20salmon%20from%20Quinsam%20River%20Hatchery%2C%20B%2E%20C%2E%2C%201982%20and%201983%20releases
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Fisheries and Oceans Canada. Serie: Canadian Technical Report of Fisheries and Aquatic Sciences. 1, record 3, English, - The%20effects%20of%20time%20and%20size%20at%20release%20on%20returns%20at%20maturity%20of%20chinook%20salmon%20from%20Quinsam%20River%20Hatchery%2C%20B%2E%20C%2E%2C%201982%20and%201983%20releases
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Sciences - Généralités
- Pêche commerciale
Record 3, Main entry term, French
- The effects of time and size at release on returns at maturity of chinook salmon from Quinsam River Hatchery, B.C., 1982 and 1983 releases
1, record 3, French, The%20effects%20of%20time%20and%20size%20at%20release%20on%20returns%20at%20maturity%20of%20chinook%20salmon%20from%20Quinsam%20River%20Hatchery%2C%20B%2EC%2E%2C%201982%20and%201983%20releases
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: