TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HAVE CONFIDENCE PEOPLE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2024-05-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Record 1, Main entry term, English
- real world
1, record 1, English, real%20world
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- physical world 2, record 1, English, physical%20world
correct
- non-virtual world 3, record 1, English, non%2Dvirtual%20world
correct
- brick-and-mortar world 4, record 1, English, brick%2Dand%2Dmortar%20world
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Our kids can program and manipulate these worlds-and they will expect to do the same with the non-virtual world. 5, record 1, English, - real%20world
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Even in the traditional brick-and-mortar world of off-line sales, people need to touch and see a product before they have enough confidence to buy. 4, record 1, English, - real%20world
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Record 1, Main entry term, French
- monde réel
1, record 1, French, monde%20r%C3%A9el
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- monde concret 2, record 1, French, monde%20concret
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pourtant, les réseaux prennent des formes diverses, dans le monde concret comme dans le monde virtuel. 3, record 1, French, - monde%20r%C3%A9el
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Inteligencia artificial
Record 1, Main entry term, Spanish
- mundo real
1, record 1, Spanish, mundo%20real
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-01-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupational Health and Safety
Record 2, Main entry term, English
- reporting culture
1, record 2, English, reporting%20culture
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[A culture] where people have confidence to report safety concerns without fear of blame. 1, record 2, English, - reporting%20culture
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Employees know that confidentiality will be maintained and that the information they submit will be acted upon. 1, record 2, English, - reporting%20culture
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Santé et sécurité au travail
Record 2, Main entry term, French
- culture de notification
1, record 2, French, culture%20de%20notification
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Culture dans laquelle les personnes qui signalent avec confiance des problèmes de sécurité ne craignent pas d'être blâmées. 1, record 2, French, - culture%20de%20notification
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les employés savent que la confidentialité sera respectée et que les informations fournies donneront lieu à des actions. 1, record 2, French, - culture%20de%20notification
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2014-09-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 3, Main entry term, English
- have confidence in people
1, record 3, English, have%20confidence%20in%20people
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 3, Main entry term, French
- faire confiance aux gens
1, record 3, French, faire%20confiance%20aux%20gens
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: