TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HBCAC [2 records]
Record 1 - internal organization data 1993-01-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Immunology
Record 1, Main entry term, English
- hepatitis B core antibody 1, record 1, English, hepatitis%20B%20core%20antibody
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The antibody to the core antigen of hepatitis B virus. It usually develops during or shortly before the symptomatic disease occurs, and it persists throughout life. It is a useful marker for previous hepatitis B infection, because it does not develop after immunization with hepatitis B vaccine. 1, record 1, English, - hepatitis%20B%20core%20antibody
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Immunologie
Record 1, Main entry term, French
- anticorps anti-HBc
1, record 1, French, anticorps%20anti%2DHBc
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- Ac anti-HBc 1, record 1, French, Ac%20anti%2DHBc
masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Hépatite à virus B. [...] Trois marqueurs sont détectables en cas de guérison : l'anticorps anti-HBs (Ac anti-HBs), l'anticorps anti-HBe (Ac anti-HBe) et l'anticorps anti-HBc (Ac anti-HBc). L'anticorps anti-HBc est donc présent aussi bien en cas d'infection que de guérison; cet anticorps est de classe IgM en cas d'infection récente et de classe IgG en cas de guérison. 1, record 1, French, - anticorps%20anti%2DHBc
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Hépatite B. [...] chacun des sites antigéniques suscite la formation d'anticorps appelés acHBs, acHBc et acHBe. 2, record 1, French, - anticorps%20anti%2DHBc
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-01-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Immunology
Record 2, Main entry term, English
- hepatitis B e antibody 1, record 2, English, hepatitis%20B%20e%20antibody
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- hepatitis e antibody 1, record 2, English, hepatitis%20e%20antibody
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The antibody to the e antigen of hepatitis B virus. It normally develops during or after the convalescent phase of the disease and signals the elimination of e antigen from the circulation. It does not develop after immunization with hepatitis B vaccine. 1, record 2, English, - hepatitis%20B%20e%20antibody
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Immunologie
Record 2, Main entry term, French
- anticorps amto-HBe 1, record 2, French, anticorps%20amto%2DHBe
Record 2, Abbreviations, French
- Ac anti-HBe 1, record 2, French, Ac%20anti%2DHBe
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Hépatite à virus B. (...) Trois marqueurs sont détectables en cas de guérison : l'anticorps anti-HBs (Ac anti-HBs), l'anticorps anti-HBe (Ac anti-HBe) et l'anticorps anti-HBc (Ac anti-HBc). L'anticorps anti-HBc est donc présent aussi bien en cas d'infection que de guérison; cet anticorps est de classe IgM en cas d'infection récente et de classe IgG en cas de guérison. 1, record 2, French, - anticorps%20amto%2DHBe
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Hépatite B. (...) Chacun des sites antigéniques suscite la formation d'anticorps appelés acHBs, acHBc et acHBe. 2, record 2, French, - anticorps%20amto%2DHBe
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: