TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HCOL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-03-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Officers
- Military Administration
- Air Forces
Record 1, Main entry term, English
- Chief Air Force Executive Honorary Colonel Administrative Officer
1, record 1, English, Chief%20Air%20Force%20Executive%20Honorary%20Colonel%20Administrative%20Officer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- C Air Force Exec HCol Admin O 1, record 1, English, C%20Air%20Force%20Exec%20HCol%20Admin%20O
correct
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires des officiers
- Administration militaire
- Forces aériennes
Record 1, Main entry term, French
- Officier d’administration exécutif au Colonel honoraire du Chef d’état-major de la Force aérienne
1, record 1, French, Officier%20d%26rsquo%3Badministration%20ex%C3%A9cutif%20au%20Colonel%20honoraire%20du%20Chef%20d%26rsquo%3B%C3%A9tat%2Dmajor%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- O Admin Exéc Col honoraire du CEMFA 1, record 1, French, O%20Admin%20Ex%C3%A9c%20Col%20honoraire%20du%20CEMFA
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-06-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Ceremonial and Traditions (Military)
Record 2, Main entry term, English
- honorary colonel
1, record 2, English, honorary%20colonel
correct
Record 2, Abbreviations, English
- HCol 1, record 2, English, HCol
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... the appointment of honorary colonels serves to develop and strengthen the ties between the military element and local and professional communities, businesses, industries and labour. 1, record 2, English, - honorary%20colonel
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Cérémonial et traditions (Militaire)
Record 2, Main entry term, French
- colonel honoraire
1, record 2, French, colonel%20honoraire
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- colonelle honoraire 2, record 2, French, colonelle%20honoraire
correct, feminine noun
- col honoraire 3, record 2, French, col%20honoraire
correct, masculine and feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] la nomination de colonels honoraires permet de tisser des liens entre l'élément militaire et les collectivités, les entreprises, les industries et la population active professionnelle locale. 4, record 2, French, - colonel%20honoraire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


