TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HCRS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2020-05-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Commercial Fishing
- Aquaculture
Record 1, Main entry term, English
- harvest control rule
1, record 1, English, harvest%20control%20rule
correct
Record 1, Abbreviations, English
- HCR 2, record 1, English, HCR
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Harvest control rules(HCRs) are the operational component of a harvest strategy, essentially pre-agreed guidelines that determine how much fishing can take place, based on indicators of the targeted stock's status. These indicators come in two categories : empirical and model-based. 2, record 1, English, - harvest%20control%20rule
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
All candidate management procedures used the same harvest control rule, but differed in the year in which the harvest control rule was first implemented ... 3, record 1, English, - harvest%20control%20rule
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pêche commerciale
- Aquaculture
Record 1, Main entry term, French
- règle de contrôle des prises
1, record 1, French, r%C3%A8gle%20de%20contr%C3%B4le%20des%20prises
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-10-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Heritage
Record 2, Main entry term, English
- Heritage, Conservation and Recreation Service
1, record 2, English, Heritage%2C%20Conservation%20and%20Recreation%20Service
correct, United States
Record 2, Abbreviations, English
- HCRS 2, record 2, English, HCRS
correct, United States
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Abolished, 1981, functions transferred to National Park Service, Department of the Interior. 3, record 2, English, - Heritage%2C%20Conservation%20and%20Recreation%20Service
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Patrimoine
Record 2, Main entry term, French
- Heritage, Conservation and Recreation Service
1, record 2, French, Heritage%2C%20Conservation%20and%20Recreation%20Service
correct, United States
Record 2, Abbreviations, French
- HCRS 2, record 2, French, HCRS
correct, United States
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: