TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HEAD TRACKING SENSOR [3 records]
Record 1 - internal organization data 2022-03-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electronic Devices
- Artificial Intelligence
- Simulation (Cybernetic Systems)
Record 1, Main entry term, English
- head-tracking sensor
1, record 1, English, head%2Dtracking%20sensor
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- head tracking sensor 2, record 1, English, head%20tracking%20sensor
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... head tracking sensors can be used to estimate what portion of the virtual environment is being viewed by the user ... 3, record 1, English, - head%2Dtracking%20sensor
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Dispositifs électroniques
- Intelligence artificielle
- Simulation (Systèmes cybernétiques)
Record 1, Main entry term, French
- capteur de suivi de la tête
1, record 1, French, capteur%20de%20suivi%20de%20la%20t%C3%AAte
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] la plupart des casques de réalité virtuelle comprennent des capteurs de suivi de la tête [...], de sorte que le système peut répondre aux mouvements de la tête de l'utilisateur. 1, record 1, French, - capteur%20de%20suivi%20de%20la%20t%C3%AAte
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-06-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Spacecraft
Record 2, Main entry term, English
- point-ahead assembly
1, record 2, English, point%2Dahead%20assembly
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- point ahead assembly 2, record 2, English, point%20ahead%20assembly
correct
- PAA 2, record 2, English, PAA
correct
- PAA 2, record 2, English, PAA
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Optical Head(OH). The OH is typically located outside the spacecraft and performs the critical functions of generating and pointing the transmit laser beam and acquiring and tracking the received beacon and receive laser beams. Major elements of the OH are :-Coarse pointing assembly used for steering the terminal line of sight.-Optical subsystem comprising telescope, optical bench and beacon collimator.-Fine pointing assembly(FPA) : This is a mechanism used in conjunction with the tracking sensor to provide the tracking function for the terminal.-Point ahead assembly(PAA) : This is similar to the FPA and is used to introduce the required point ahead offset to the transmit beam.-Acquisition sensor(AS) : This is a wide field of view sensor used during acquisition for the identification and location of the partner terminal.-Tracking sensor(TS) : This is a fast sensor that operates in a closed loop with the FPA. 2, record 2, English, - point%2Dahead%20assembly
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Engins spatiaux
Record 2, Main entry term, French
- système de pointage en avant
1, record 2, French, syst%C3%A8me%20de%20pointage%20en%20avant
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- système de pointage anticipé 1, record 2, French, syst%C3%A8me%20de%20pointage%20anticip%C3%A9
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-04-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Types of Ships and Boats
- Propulsion of Water-Craft
- Sea Operations (Military)
- Combat Systems (Naval Forces)
Record 3, Main entry term, English
- stabilized sensor head
1, record 3, English, stabilized%20sensor%20head
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Another lightweight passive infrared surveillance system capable of tracking air targets is Signaal' s Irscan, which is equipped with its own stabilized sensor head. 1, record 3, English, - stabilized%20sensor%20head
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Types de bateaux
- Propulsion des bateaux
- Opérations en mer (Militaire)
- Systèmes de combat (Forces navales)
Record 3, Main entry term, French
- capteur léger stabilisé
1, record 3, French, capteur%20l%C3%A9ger%20stabilis%C3%A9
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Toujours chez Signaal, I'Irscan est un autre capteur léger stabilisé de veille infrarouge passive contre les menaces aériennes. 1, record 3, French, - capteur%20l%C3%A9ger%20stabilis%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


