TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HEAD WINDING [4 records]
Record 1 - internal organization data 1999-01-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Packaging in Wood
Record 1, Main entry term, English
- plywood drum
1, record 1, English, plywood%20drum
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A cylindrical receptacle consisting of either(a) a plywood sheet butt-jointed and held in position either by means of plywood strip on the inside, or a metal strip on the outside or(b) a continuous winding of plywood veneer glued with water-resistant adhesive. The head and bottom normally discs of plywood. 1, record 1, English, - plywood%20drum
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
See figures 32 and 33: Plywood drums. 2, record 1, English, - plywood%20drum
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Emballages en bois
Record 1, Main entry term, French
- fût en contre-plaqué
1, record 1, French, f%C3%BBt%20en%20contre%2Dplaqu%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Récipient cylindrique composé : a) d'une feuille de contre-plaqué dont les bords sont assemblés et maintenus en position par une bande de recouvrement en contre-plaqué placée à l'intérieur, ou par une bande métallique placée à l'extérieur; b) ou d'une feuille de placage à enroulement continu collée au moyen d'un adhésif résistant à l'eau. Le dessus et le fond du fût sont constitués en général par des disques de contre-plaqué. 1, record 1, French, - f%C3%BBt%20en%20contre%2Dplaqu%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1980-11-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Tools and Equipment (Textile Industries)
Record 2, Main entry term, English
- winding head with one pirn holder 1, record 2, English, winding%20head%20with%20one%20pirn%20holder
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Element for winding one pirn at a time. 1, record 2, English, - winding%20head%20with%20one%20pirn%20holder
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Outillage et équipement (Industries du textile)
Record 2, Main entry term, French
- éléments de cannetière à une tête 1, record 2, French, %C3%A9l%C3%A9ments%20de%20canneti%C3%A8re%20%C3%A0%20une%20t%C3%AAte
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Élément de cannetière pour une seule cannette. 1, record 2, French, - %C3%A9l%C3%A9ments%20de%20canneti%C3%A8re%20%C3%A0%20une%20t%C3%AAte
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1980-11-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Tools and Equipment (Textile Industries)
Record 3, Main entry term, English
- winding head with several pirn holders 1, record 3, English, winding%20head%20with%20several%20pirn%20holders
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Element for winding two or more pirns simultaneously. 1, record 3, English, - winding%20head%20with%20several%20pirn%20holders
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Outillage et équipement (Industries du textile)
Record 3, Main entry term, French
- éléments de cannetière à plusieurs têtes 1, record 3, French, %C3%A9l%C3%A9ments%20de%20canneti%C3%A8re%20%C3%A0%20plusieurs%20t%C3%AAtes
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Élément de cannetière pour deux ou plusieurs cannettes formées simultanément. 1, record 3, French, - %C3%A9l%C3%A9ments%20de%20canneti%C3%A8re%20%C3%A0%20plusieurs%20t%C3%AAtes
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1976-06-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 4, Main entry term, English
- head winding 1, record 4, English, head%20winding
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 4, Main entry term, French
- bobine d'écouteur 1, record 4, French, bobine%20d%27%C3%A9couteur
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


