TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HEADQUARTER DEPARTMENT [5 records]
Record 1 - internal organization data 1997-11-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Library Science (General)
- War and Peace (International Law)
Record 1, Main entry term, English
- Disarmament Reference Library 1, record 1, English, Disarmament%20Reference%20Library
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
UNHQ [United Nations Headquarter], DDA [Department of Humanitarian Affairs]. 1, record 1, English, - Disarmament%20Reference%20Library
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Bibliothéconomie (Généralités)
- Guerre et paix (Droit international)
Record 1, Main entry term, French
- Bibliothèque de références sur le désarmement
1, record 1, French, Biblioth%C3%A8que%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rences%20sur%20le%20d%C3%A9sarmement
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Biblioteconomía (Generalidades)
- Guerra y paz (Derecho internacional)
Record 1, Main entry term, Spanish
- Biblioteca de Referencia sobre el Desarme
1, record 1, Spanish, Biblioteca%20de%20Referencia%20sobre%20el%20Desarme
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-11-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Communication and Information Management
Record 2, Main entry term, English
- United Nations Information Fair 1, record 2, English, United%20Nations%20Information%20Fair
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
DPI [Department of Public Information] ;every October at UNHQ [United Nations Headquarter]. 1, record 2, English, - United%20Nations%20Information%20Fair
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Gestion des communications et de l'information
Record 2, Main entry term, French
- Foire du Département de l'information des Nations Unies
1, record 2, French, Foire%20du%20D%C3%A9partement%20de%20l%27information%20des%20Nations%20Unies
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Gestión de las comunicaciones y la información
Record 2, Main entry term, Spanish
- Feria de información de las Naciones Unidas
1, record 2, Spanish, Feria%20de%20informaci%C3%B3n%20de%20las%20Naciones%20Unidas
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-11-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Photography
Record 3, Main entry term, English
- International Photographic Council 1, record 3, English, International%20Photographic%20Council
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
USA; preparing with DPI [Department of Public Information] a photo-video exhibition entitled "Picture a Drug-free World" opened at UNHQ [United Nations Headquarter] in early 1992. 1, record 3, English, - International%20Photographic%20Council
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Photographie
Record 3, Main entry term, French
- International Photographic Council 1, record 3, French, International%20Photographic%20Council
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Fotografía
Record 3, Main entry term, Spanish
- Consejo Fotográfico Internacional
1, record 3, Spanish, Consejo%20Fotogr%C3%A1fico%20Internacional
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
- Sociology of Old Age
Record 4, Main entry term, English
- Seniors’ Week 1, record 4, English, Seniors%26rsquo%3B%20Week
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
DPI [Department of Public Information] ;at UNHQ [United Nations Headquarter] in 1991 and 1992. 1, record 4, English, - Seniors%26rsquo%3B%20Week
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
- Sociologie de la vieillesse
Record 4, Main entry term, French
- Semaine du troisième âge
1, record 4, French, Semaine%20du%20troisi%C3%A8me%20%C3%A2ge
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Designaciones de años, semanas y días especiales
- Sociología de la ancianidad
Record 4, Main entry term, Spanish
- Semana de personas en la tercera edad
1, record 4, Spanish, Semana%20de%20personas%20en%20la%20tercera%20edad
feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1986-07-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Corporate Structure
Record 5, Main entry term, English
- headquarter department 1, record 5, English, headquarter%20department
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Structures de l'entreprise
Record 5, Main entry term, French
- direction centrale
1, record 5, French, direction%20centrale
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: