TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HEADS AGENCIES GROUP [4 records]
Record 1 - internal organization data 2017-04-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Educational Institutions
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- College and other vocational instructors
1, record 1, English, College%20and%20other%20vocational%20instructors
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This unit group includes instructors who teach applied arts, academic, technical and vocational subjects to students at community colleges, CEGEPs, agricultural colleges, technical and vocational institutes, language schools and other college level schools. This unit group also includes trainers who are employed by private training establishments, companies, community agencies and governments to deliver internal training or development courses. College teachers who are heads of departments are included in this group. 1, record 1, English, - College%20and%20other%20vocational%20instructors
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
4021: classification system code in the National Occupational Classification. 2, record 1, English, - College%20and%20other%20vocational%20instructors
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Établissements d'enseignement
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Enseignants/enseignantes au niveau collégial et autres instructeurs/instructrices en formation professionnelle
1, record 1, French, Enseignants%2Fenseignantes%20au%20niveau%20coll%C3%A9gial%20et%20autres%20instructeurs%2Finstructrices%20en%20formation%20professionnelle
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les enseignants au niveau collégial et les autres instructeurs en formation professionnelle de ce groupe enseignent les matières scolaires, les arts appliqués, les matières de formation professionnelle et les techniques dans des cégeps, des collèges communautaires, des collèges d'agriculture, des instituts techniques et professionnels, des écoles de langue et d'autres établissements de niveau collégial. Ce groupe de base comprend aussi les formateurs qui travaillent au sein d'établissements d'enseignement privés, d'entreprises, d'organismes communautaires et des gouvernements pour donner des cours internes de formation ou de perfectionnement. Les enseignants au niveau collégial qui sont chefs de département sont compris dans ce groupe. 1, record 1, French, - Enseignants%2Fenseignantes%20au%20niveau%20coll%C3%A9gial%20et%20autres%20instructeurs%2Finstructrices%20en%20formation%20professionnelle
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
4021 : code du système de classification de la Classification nationale des professions. 2, record 1, French, - Enseignants%2Fenseignantes%20au%20niveau%20coll%C3%A9gial%20et%20autres%20instructeurs%2Finstructrices%20en%20formation%20professionnelle
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-03-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Public Administration (General)
Record 2, Main entry term, English
- Year 2000 Interdepartmental Working Group
1, record 2, English, Year%202000%20Interdepartmental%20Working%20Group
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A Year 2000 Interdepartmental Working Group has been established to ensure full co-operation between departments and agencies on key issues. Year 2000 initiatives are a standing agenda item at deputy ministers’ meetings and are discussed regularly at the forum held by the heads of information technology throughout government. 1, record 2, English, - Year%202000%20Interdepartmental%20Working%20Group
Record 2, Key term(s)
- Y2T Working Group
- Year 2000 Working Group
- Y2KIWG
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration publique (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- Groupe de travail interministériel sur l'an 2000
1, record 2, French, Groupe%20de%20travail%20interminist%C3%A9riel%20sur%20l%27an%202000
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Un groupe de travail interministériel sur l'an 2000 a été formé pour assurer l'entière collaboration des ministères et des organismes sur les principaux enjeux. Les initiatives de l'an 2000 sont à l'ordre du jour permanent des réunions des sous-ministres et elles font l'objet de discussions régulières au cours des tribunes réunissant les chefs de la technologie de l'information à l'échelle du gouvernement. 1, record 2, French, - Groupe%20de%20travail%20interminist%C3%A9riel%20sur%20l%27an%202000
Record 2, Key term(s)
- Groupe de travail de l'A2M
- Groupe de travail sur l'an 2000
- GTIA2
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-12-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Astronautics
Record 3, Main entry term, English
- Space Agency Forum
1, record 3, English, Space%20Agency%20Forum
correct
Record 3, Abbreviations, English
- SAF 1, record 3, English, SAF
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Space Agency Forum(SAF), a group of heads of 35 space agencies and representatives from international space organisations, met in Oslo, Norway,... to discuss space issues of common interest. 2, record 3, English, - Space%20Agency%20Forum
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Astronautique
Record 3, Main entry term, French
- Forum des agences spatiales
1, record 3, French, Forum%20des%20agences%20spatiales
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1983-11-15
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Committees and Boards (Admin.)
Record 4, Main entry term, English
- Heads of Agencies Group 1, record 4, English, Heads%20of%20Agencies%20Group
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
arts & culture 1, record 4, English, - Heads%20of%20Agencies%20Group
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Comités et commissions (Admin.)
Record 4, Main entry term, French
- le comité des chefs des organismes à vocation culturelle 1, record 4, French, le%20comit%C3%A9%20des%20chefs%20des%20organismes%20%C3%A0%20vocation%20culturelle
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Secrétariat d'Etat (lettre de M. Fortier à M. Lussier (76.03.26). 1, record 4, French, - le%20comit%C3%A9%20des%20chefs%20des%20organismes%20%C3%A0%20vocation%20culturelle
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: