TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HEADSTOCK END BASE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-04-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Boring (Machine-Tooling)
- Machine-Tooling (Metallurgy)
Record 1, Main entry term, English
- table-type horizontal boring, drilling, and milling machine
1, record 1, English, table%2Dtype%20horizontal%20boring%2C%20drilling%2C%20and%20milling%20machine
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- table type horizontal boring mill 2, record 1, English, table%20type%20horizontal%20boring%20mill
correct
- table type boring and milling machine 3, record 1, English, table%20type%20boring%20and%20milling%20machine
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... the principal components of the table-type horizontal boring, drilling, and milling machine are the spindle, spindle sleeve, headstock, column, column base, bed, saddle, table, end support, and end support base. 4, record 1, English, - table%2Dtype%20horizontal%20boring%2C%20drilling%2C%20and%20milling%20machine
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Table type. In machines of this type ... the table feeds horizontally on saddle ways both parallel with and at right angles to the spindle axis. 5, record 1, English, - table%2Dtype%20horizontal%20boring%2C%20drilling%2C%20and%20milling%20machine
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Traversing spindle with facing head, traversing spindle without facing head, facing head type without traversing spindle table type boring and milling machine. 3, record 1, English, - table%2Dtype%20horizontal%20boring%2C%20drilling%2C%20and%20milling%20machine
Record 1, Key term(s)
- table-type boring and milling machine
- table-type horizontal boring mill
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Alésage (Usinage)
- Usinage (Métallurgie)
Record 1, Main entry term, French
- aléseuse fraiseuse à montant fixe
1, record 1, French, al%C3%A9seuse%20fraiseuse%20%C3%A0%20montant%20fixe
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- machine à aléser et à fraiser à montant fixe 2, record 1, French, machine%20%C3%A0%20al%C3%A9ser%20et%20%C3%A0%20fraiser%20%C3%A0%20montant%20fixe
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Machines à montant fixe [...]. Dans ce type de machine, le montant du chariot porte-broche est solidaire du banc [...]. Les mouvements d'avance [comprennent les] mouvements longitudinal, transversal et, éventuellement, rotatif de la table porte-pièces. 3, record 1, French, - al%C3%A9seuse%20fraiseuse%20%C3%A0%20montant%20fixe
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
machine à aléser et à fraiser à montant fixe : Extrait de la norme NF-E60-000 reproduite avec l'autorisation de l'AFNOR. 4, record 1, French, - al%C3%A9seuse%20fraiseuse%20%C3%A0%20montant%20fixe
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Machine à aléser et à fraiser à montant fixe à broche coulissante avec plateau de surfaçage, à broche coulissante sans plateau de surfaçage, à broche non coulissante, avec plateau de surfaçage. 2, record 1, French, - al%C3%A9seuse%20fraiseuse%20%C3%A0%20montant%20fixe
Record 1, Key term(s)
- fraiseuse aléseuse à montant fixe
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-07-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Finish Carpentry (Wood Industries)
Record 2, Main entry term, English
- headstock end base 1, record 2, English, headstock%20end%20base
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Turning lathe. 1, record 2, English, - headstock%20end%20base
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Menuiserie (Industr. du bois)
Record 2, Main entry term, French
- socle bâti
1, record 2, French, socle%20b%C3%A2ti
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Tour parallèle. 1, record 2, French, - socle%20b%C3%A2ti
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
socle bâti : terme normalisé par l'ISO. 2, record 2, French, - socle%20b%C3%A2ti
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


