TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HEALING RATE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2025-03-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Psychology
Record 1, Main entry term, English
- holotropic breathwork
1, record 1, English, holotropic%20breathwork
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
- HB 1, record 1, English, HB
correct, noun
Record 1, Synonyms, English
- holotropic breathing 1, record 1, English, holotropic%20breathing
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Holotropic breathwork is a therapeutic breathing practice that is intended to help with emotional healing and personal growth. It's said to produce an altered state of consciousness. The process involves breathing at a fast rate for minutes to hours. This changes the balance between carbon dioxide and oxygen in the body. 1, record 1, English, - holotropic%20breathwork
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Psychologie
Record 1, Main entry term, French
- respiration holotropique
1, record 1, French, respiration%20holotropique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- RH 1, record 1, French, RH
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La respiration holotropique (RH) est une technique de respiration profonde qui permet d'accéder à des états modifiés de conscience. 1, record 1, French, - respiration%20holotropique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-05-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Surgical Instruments
Record 2, Main entry term, English
- eye pad
1, record 2, English, eye%20pad
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Eye pads prevent infection by stopping any foreign bodies from entering the wound. 2, record 2, English, - eye%20pad
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Patients treated with antibiotic ointment and mydriatic alone have a significantly improved healing rate compared with those treated with antibiotic ointment, mydriatic and a double eye pad with bandage... 3, record 2, English, - eye%20pad
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
You will have been given two eye pads by the nurse. Fold one of the pads in half ... Close your injured eye gently. Place the folded pad over the closed eye ... and secure it with a piece of sellotape down the centre. ... While wearing an eye pad, you will find that your perception of depth and distance is altered, 4, record 2, English, - eye%20pad
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Instruments chirurgicaux
Record 2, Main entry term, French
- compresse oculaire
1, record 2, French, compresse%20oculaire
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- compresse ophtalmique 2, record 2, French, compresse%20ophtalmique
correct, feminine noun
- tampon oculaire 3, record 2, French, tampon%20oculaire
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[La compresse oculaire est] indiquée pour le traitement de blessures à l'œil, pour les soins postopératoires et après l'application d'onguent. 1, record 2, French, - compresse%20oculaire
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Compresse ophtalmique souple à bords soudés afin d'éviter l'effilochage, ce coussinet est indiqué pour le traitement des lésions oculaires, et plus spécialement pour les lésions extra oculaires, aussi bien en post-opératoire qu'après application de traitements locaux. Composé d'un tampon (polypropylène et coton) recouvert d'un non-tissé (polypropylène), ce coussinet est perméable à l'air. Sa forme ovale lui permet de s'adapter parfaitement à l'anatomie de l'œil. 4, record 2, French, - compresse%20oculaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2016-06-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Epidemiology
Record 3, Main entry term, English
- wound healing rate
1, record 3, English, wound%20healing%20rate
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The wound healing rate was calculated as follows : wound healing rate=(original wound area − actual wound area at different times)/original wound area × 100%. 1, record 3, English, - wound%20healing%20rate
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Épidémiologie
Record 3, Main entry term, French
- taux de cicatrisation
1, record 3, French, taux%20de%20cicatrisation
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-02-02
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Ecology (General)
Record 4, Main entry term, English
- healing rate 1, record 4, English, healing%20rate
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- scarring rate 1, record 4, English, scarring%20rate
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Écologie (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- taux de cicatrisation
1, record 4, French, taux%20de%20cicatrisation
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Indicateur des capacités d'un milieu écologique à se reconstituer après une agression. 1, record 4, French, - taux%20de%20cicatrisation
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Ecología (Generalidades)
Record 4, Main entry term, Spanish
- tasa de cicatrización
1, record 4, Spanish, tasa%20de%20cicatrizaci%C3%B3n
feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: